8¦~¦X¬ù±Ð®v¡R¤£´±¤Ó©ê´Á±æ

[2017.07.06] µoªí
¤¤¾Ç±Ð®v§õ®a§»¥h¦~´¿±µ¨ü¥»³ø³X°Ý¡A¤@¦~«á¥L¤´¬O¦X¬ù±Ð®v¡A¦Ü¤µ¥¼ª¾¯à§_Äò¬ù¡C¥L»{¬°¡A°£Á~ª÷ºÖ§Q¡A¦X¬ù»P±`ÃB³Ì¤£¦Pªº¬O¤ßºA¡A¡u±`ÃB±Ð®v¥u»Ý±Mª`±Ð¾Ç¡A¤£»Ý·Q¨Ó¦~¥Í­p¦p¦ó¡A¦ý§Ú­Ì«h®É®É¨è¨è³£¬°¯à§_Äò¬ù¦Ó¾á¼~¡v¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z´£¥X¤¤¤p¾Ç¯Z®v¤ñ¼W¥[0.1¡A¨Ã±j¯P«Øij¾Ç®ÕÅý¦X¬ù±Ð®v¶ñ¸É·s¼W±`ÃB±Ð®u¡C¾á¥ô¬ù8¦~¦X¬ù±Ð®vªºªL¦Ñ®v¦~¹O30¤]¤£´±½Í±B½×¶ù¡A²{®É§Y¨Ï¦³¾÷·|Âà±`ÃB¡A¤]¾á¤ß¾Ç®Õ¤£§â¸ê·½¥Î©ó¦X¬ù±Ð®vÂà±`ÃB¦Ó¥¼¯à¨ü´f¡F¥L¦^·Q¸Õ¹L8¤ë©³¤~ñ¤U¤@¦~·s¦X¬ù®É¡A§óºÙ¡u¦n·Q¦º¡v¡C

¶}¾Ç«e¤i©lÄò¬ù ¤£´±½Í±B½×¶ù

ªL¦Ñ®v¤w¦b¤¤¾Ç¾á¥ô¤F¬ù8¦~¦X¬ù±Ð®v¡A¨C¦~Äò¤@¦¸¡A¥L«ü·íªì¥H¬°4¦Ü5¦~«K¥iÂà±`ÃB¡A¦ý²{¹ê¤¤«o¬O«ùÄò¦a¾á¤ß·|§_±o¨ì¾Ç®ÕÄò¸u¡A¨C¦~Á{ªñ´»°²«K¬OÄò¬ù©u¸`¡A¡u³Ì¿ð¸Õ¹L8¤ë©³¥ýñ¬ù¡A¦n·Q¦º¡A§ÚÀ³§_¥h§ä¨ä¥L¤u§@©O¡HÁöµM§Ú¦ô­p¾Ç®ÕÀ³¸Ó·Q¸ò§Úñ¬ù¡A¦ý¦~¦~­n³o¼Ë¦ô­p¬O¦nºGªº¡v¡C¹ï±`ÃB±æ¦Ó¥Í¹Ä¡AªL¦Ñ®vª½¨¥¦~¹O30¡A¦ý¹ï±B¶ù¡B¥Í¨à¨|¤k¡B¸m·~µ¥¤´¥¼´±·Q¹³¡A¡u¤kªB¤Í°Ý¤F´X¦¸¦ó®Éµ²±B¡A§Ú¦¸¦¸³£»¡¡yµ¥¦h¤@¨â¦~§a¡z¡A³£»¡¤F´X¦~¤F¡v¡C

¡u¤@¤é¤£±j¨î ¼·´Ú·|¥Î¦b§O³B¡v

ªL¦Ñ®v¹ï¯à§_Âର±`ÃB¤´¥¼´±©ê¤Ó¤j´Á±æ¡A¡u¤@¤é¬F©²¤£±j¨î¾Ç®Õ±N¼·´Ú¥Î©ó¦X¬ù¦Ñ®vÂà±`ÃB¡A ¨ÌµM¦³¾Ç®Õ·|§â¿ú¥Î¦b§Oªº¦a¤è¡A­Y¯uªº³o¼Ë¡A®Ú¥»¤£·|¦³¾÷·|¤J½s¨î¡A¤h®ð¥u·|§ó§C¡v¡C¥L¤S«ü¥X¡A¶i¤J½s¨î°£¤FÁ~ª÷©M³ÒºÖ«O»Ù¡A¤]¬O¹ï¦Ñ®vªº»{¦P¡A¡u°µ¤F¦X¬ù¨º»ò¤[¡A¦AÂण¨ì¯uªº¦n¥¢±æ¡v¡C

Âà±`ÃBµL±æ ¦P¦æ¯ÉÂà·~

¥t¤@¦W¾á¥ô¤F9¦~¦X¬ù±Ð®vªº§õ®a§»«ü¥X¡A¹L¥h9¦~¡A¥u¦³Ã±¬ù¤@¨è¬O¤£¾á¤ß¡A¨ä¾l¤é¤l³£·|¬°¤U¾Ç¦~¯à§_Äò¸u·P´£¤ß¦QÁx¡A¡u¥~¤H¨£§A°µ¦Ñ®v¦n¦n¡A¦ý¦³­W¦Û¤vª¾¡v¡C¥L«ü¨C¦~Á{ªñ³qª¾¬O§_Äò¬ù«e³£¦nÃø¨ü¡A¡u±`ÃB¤£¥Î¬°Äò¬ù¾á¤ß¡A¦ý§Ú­Ì«h¦~¦~¨ü­W¡A¨ººØ¤£ª¾¹D¯à§_¬Ý¨ì¾Ç¥Í¦³ªø¶i¡B¼½ºØ¦³§_¦¬¦¨ªº·Pı¡A³Ì¥O¤Hªq³à¡C¤@¥¹Ã±§¹¬ù¡A¨º¨è«Ü¶}¤ß¡A¦ý²{¹ê¤W¦p¨Fº|¯ë­Ë¼ÆÄò¬ù®É¶¡¡v¡C

±Ð¾Ç¥Í²P±N½ñ¤J²Ä10¦~¡A¥L³o¨Ç¦~¨Ó¨£ÃÒ¤@­Ó¤S¤@­Ó¦X¬ù±Ð®v¦]Âà±`ÃBµL±æ¦ÓÂà¦æ¡A¦³ªº°µ¾P°â­û¡B¦³ªº°µª÷¿Ä¡B¦³ªº°µ¦a²£¡A¡u±Ð¨|¬O¨}¤ß¦æ·~¡A¦ý­±¹ï³o´ºúG¯uªº«Ü´d«s¡v¡C

§ó¦h­n»D
ªL¾G¡G¬Ý¤£¨ìĵÀÝÅv  §d¤å»·¡G«DÀÝÅv¬O¥Çªk
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤W©P³X´ä´Á¶¡¡Aĵ¤è°ª«×§Ù³Æ¡A¥Ü«ÂªÌ¤@«×³Qªø®É¶¡¦©¯d¡A¦³¤H«h³øºÙ¾Dĵ­û¼Þ¥´¡C­»´ä²³§Ó¥ßªk·|ij­ûù«aÁo¬Q¦bµª°Ý¤j·|¦V¯S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¥æ³¡¤é«e§Î®e¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡n§@¬°¾ú¥v¤å¥ó¡A¤£¦A¨ã¥ô¦ó²{¹ê·N¸q¡A¹ï¤¤¥¡¬F©²¹ï­»´äªººÞ²z¥ç¤£¨ã¥ô¦ó¬ù§ô¤O¡C¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv... ¸Ô±¡
¬ãªøªÌªÀ°Ï·ÓÅUªA°È¡u¹s½ü­Ô®É¶¡¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¨î¬£¥ßªk·|ij­û¬Q¦b¯S­ºµª°Ý¤j·|¥D§ð¥Á¥ÍijÃD¡CªL¾G¤ë®Zªí©ú¤@©w·|¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¡A¤S³zÅS¥¿¤jÁx¬ã¨s¯à§_¦bªøªÌªÀ°Ï·ÓÅUªA°È¤è­±¡A°µ¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡A¼W¥[±Ð¨|¸g±`¶}¤ä¥u¬O²Ä¤@¨B¡A¬F©²¤´·|¦Ò¼{¦b8­Ó½dÃ¥¶i¤@¨B¬ã¨s¡A±À¥X¬ÛÃö±Ð¨|±¹¬I¡A¥]¬AÀ˵ø½Òµ{¦w±Æ¡A¥[±j°ö¾i¾Ç¥Í... ¸Ô±¡
¼w¬ü±M®aÀòÁܨӵط|¶E¼B¾åªi  ­J¨Î¡G§U´£°ª¯f±¡³z©ú«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¿©±w¨xÀù¡A¥Ø«e¤´¦b¿ñ¹ç¤¤°êÂå¬ì¤j¾ÇªþÄݲĤ@Âå°|ªvÀø¡AÂn¶§¥qªk§½¬Q¤éµo¥¬¤½§iºÙ¡AÀ³®aÄݽШD¡A¨M©wÁܽЬü°ê¡B¼w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992