®à²y¥@¬É¬×¤¤°ê¶¤ºX¶}±o³Ó

[2017.07.04] µoªí
¤¤°êA¶¤¿ï¤â¤B«T·u¡]¥ª¡^¦b¤ñÁɤ¤À»²y¡C¡]·sµØªÀ¡^

®à²y¥@¬É¬×¬Q¤é¦b¦¿Ä¬µL¿ü¶}ÁÉ¡A¤B«T·u¢¬±ç¤å³Õ©M©PÅDÀs¢¬ÃC¤þÀܧ¡¾Ô³Ó¦U¦Û¹ï¤â¡A¨ú±o¥»©¡ÁɨƤp²ÕÁɶ}ªù¬õ¡C

®à²y¥@¬É¬×ªºÁɨî¥H°ê®a©M¦a°Ï¬°³æ¦ì°ÑÁÉ¡A¤¤°ê¶¤¬£¥X¤F¨â¤ä¶¤¥î°ÑÁÉ¡A¢Ï¶¤¥Ñ¤B«T·u¡B±ç¤å³Õ²Õ¦¨¡A¥L­Ì¦b2011¦~¬°¤¤°ê¶¤­º¹Ü¥@¬É¬×«a­x¡A¢Ð¶¤«h¬O¤W©¡Ãz§N¹Ü«aªº¤p±N²Õ¦X©PÅDÀs¢¬ÃC¤þÀÜ¡A¤¤°ê¶¤¯à§_¤Wºt¥@¬É¬×¡u¤T³s«a¡v¬O¥»©¡Áɨƪº³Ì¤j¬ÝÂI¡C

¬Q¤é¤p²ÕÁɤ¤°ê¢Ï¶¤ªº¹ï¤â¬O·Rº¸Äõ¡A«áªÌ³ôºÙ¡u¦Ñ±N²Õ¦X¡v¡A¥Ñ47·³ªº¹F»®­}©M45·³ªº¶ø¥¬µÜ®¦²Õ¦¨¡C­º§½±ç¤å³Õ²v¥ý¤W¤â¥´¥X³æ±ì54¤À¡A¦ý¥LÀH«á¶i§ð¶Â²y®É¥¢»~¡A¶ø¥¬µÜ®¦¤@±ì34¤ÀÂà¤J¨¾¦u¡A¦ý±ç¤å³ÕÁÙ¬Oªøý^¶i§ð±o¤â¡A¨Ã¶¶¶Õ®³¤U­º§½¡C

¤B«T·u©M¹F»®­}ªº²Ä¤G§½¤ñÁÉ¡A¨â¤Hªº¥¢»~³£¤ñ¸û¦h¡A¥´¨ì³Ì«á¤@Áû¬õ²yªº®É­Ô¤B«T·u38¡G37»â¥ý¡A¸g¹L¤@µfª§¹ÜÁÙ¬O¤B«T·u§â´¤¦í¾÷·|¡A¥H62¡G37¦A¤U¤@«°¡C

²Ä¤T§½¬OÂù¥´¸û¶q¡A¤¤°ê²Õ¦X¦b60¡G15»â¥ýªº±¡ªp¤U°µ¥X¤@±ì®à²y¡A·Rº¸Äõ¤H¸Ñ²y¥¢±Ñ«á©ñ±ó¤F¤ñÁÉ¡A¤¤°ê¢Ï¶¤3¡G0»â¥ý¡C¦¹«á¨â§½¤¤°ê¿ï¤âűo¥i¿×§L¤£¦å¤b¡A±ç¤å³Õ³æ±ì78¤À¡A¤B«T·u³æ±ì71¤À¡A¤¤°ê¢Ï¶¤5¡G0¾î±½¹ï¤â¡C

¤¤°ê¢Ð¶¤¥»½üªº¹ï¤â¬O»®º¸©M·~¾l²y­û¥§¥Ë²Õ¦¨ªºªâÄõ¶¤¡A­º§½ÃC¤þÀܦb13¡G62¸¨«áªº±¡ªp¤U¥H63¡G62°fÂàÀò³Ó¡A²Ä¤G§½©PÅDÀs»´¨ú¥§¥Ë¡CÂù¥´¤ñÁÉ©PÅDÀs¥´¥X³æ±ì102¤À½T«O²y¶¤³Ó§Q¡C¦¹«áÃC¤þÀܦA³Ó¥§¥Ë¡A»®º¸«h¦b²Ä¤­§½¬°ªâÄõ¶¤±o¨ì1¤À¡A½Ã°Ã«a­x¤¤°ê¢Ð¶¤¥H4¡G1Àò³Ó¡C

¥@¬É¬×Áɳõ¤W±`¦³§NªùÃz¥X¡A·í¤é¤]¤£¨Ò¥~¡A¡u§Å®v¡vÅb°·¤h©M³Á¦Nº¸²Õ¦¨ªºÄ¬®æÄõ¶¤´N¥H2¡G3¤£¼Ä®õ°ê¶¤¡A¥@¬É±Æ¦W²Ä¤GªºÅb°·¤hÁöµM¥´¥X¤@±ì130¤Àªº°ª¤À¡A¦ý¥L¤]¥u¬°²y¶¤Ä¹±o1¤À¡A¤W©¡¥@¬É¬×¨È­x¦b¤p²ÕÁÉ­º³õ§Y§i¥¢§Q¡C

¤µ¤é¤¤°ê¢Ï¶¤±Nªï¾Ô¼w°ê¶¤¡A¢Ð¶¤¹ï°}®¿«Â¶¤¡C¥»¦¸¤ñÁɱĥΤp²ÕÁÉ©M²^¨OÁɵ²¦XªºÁɨî¡A¤p²ÕÀY¨â¦W®Ê¯Å²^¨OÁÉ¡A¥þ³¡¤ñÁɱN©ó9¤éµ²§ô¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
«e§QµØ¥j»¹±Ð½m±µ´x°ê¦w«Ó¦L
¼w°êÄy±Ð½m¬I±K¯S¬Q¤é¦b¥_¨Ê¤u¤HÅé¨|³õ«G¬Û¡A¥¿¦¡¥X¥ô¥_¨Ê¤¤»®°ê¦w¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¤@¶¤¥D±Ð½m¡A¦X¦P¬°´Á¨â¦~¤»­Ó¤ë¡C¬I±K¯S¦b¨£­±»ö¦¡¤Wªí¥Ü¡A±N·|ºÜºÉ©Ò¯à... ¸Ô±¡
Ä~«e¤@¤Ñ«O©w®e¤j¨¬²y­Ñ¼Ö³¡«Å¥¬¸³¨Æªø©s¥Ã¥ßÃ㾫á¡A¬Q¤é³o¤ä¤¤¥Ò·s­x¡u°hÁÉ­·ªi¡v¦³¤F³Ì·s¶i®i¡X¡X®e¤j«Å¥¬­Ñ¼Ö³¡¤£°h¥X¾·~ÁpÁÉ¡A¨ÃÄ@·N±µ¨ü¤¤°ê¨¬... ¸Ô±¡
¿üªL¯E¯S°ê»Ú¤kÄxÀA¼ÐÁɳ̫á¤@¤Ñ¤ñÁÉ¡A¤¤°ê¤kÄx¦bªò´@¡B»¯²n¥ð¾Ôªº±¡ªp¤U¡A¥H72¡G55À»±Ñ¥[®³¤j¡AÀò±o¤T³s³Ó¡C ¥»¦¸°ê»Ú¤kÄxÀA¼ÐÁɬO¤¤°ê¶¤... ¸Ô±¡
¥Ã­Û´_¤³ªF¤è ©u«áÁÉ4±j©ÞÀYÄw
¥Ò¤@©u«áÁÉ4±j¬Q©óÆW¥J­×¹y¶}¾Ô¡A¥Ã­Û¬v±N®õ¨º²Ä¤T¸`Áö¥k½¥­«³Ð¡A¦ý­t¶Ë¤W°}»P¤¤¾W¶P´µºÖ¦XÅF40¤À¡A§U²y¶¤¥H87¡G74¤j³ÓªF¤èÀs·à¡A¤£¦ý³ø«o±`³W... ¸Ô±¡
¤¤°ê¨kÄxªï¾Ô®J§J¼w
ªF­·®®¹F°_¨È´µ©Z¬ìºû©_¬×¬w»ÚÄx²yÁÉ°OªÌ·|¬Q¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A§õ·£°õ±Ðªº¤¤°ê¨kÄx¬õ¶¤±N·|ªï¾Ô«D¬w«l®È®J¤Î¡A¥H¤Î¼Ú¬w¶Ç²Î±j¶¤§Jù¦a¨È©M¼w°ê¶¤¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992