華裔琴師性侵5女求刑44月
辯方﹕監禁3個月 下月底宣判
【明報專訊】早前被判9項性侵相關罪名成立的華裔鋼琴教師陳永平(Chen Yung Ping, David譯音)，昨日於卑詩最高法院接受判刑聆訊。控方建議判處被告40至44個月監禁；辯方則要求判處兩年少一天的刑罰，當中3個月為監禁，餘下的則建議為有條件刑期。主審法官默里(Catherine Murray)押後至下月底宣判。
現年69歲的被告陳永平，身穿灰色西裝坐在犯人欄內接受判刑聆訊，其妻及兩名友人，以及一名受害者家屬亦有到場旁聽。
檢控官布拉克(Steven Black)向主審法官默里建議，判處被告40至44個月監禁。布拉克指出，被告對事件未有顯示任何悔意，但其行為已對案中5名受害女生造成傷害。布拉克在庭上讀出其中兩名受害者的聲明(見另稿)。
布拉克指被告利用師生關係，濫用誠信及權力，一次又一次傷害學生。在過去20年間持續犯案，顯示事件並非偶然。
布拉克說，被告由始至終沒有認錯或為事件負責，反指受害人因為不滿他的嚴厲教導而誣告他。檢控官認為，本案的判刑必須具有阻嚇作用，加上其中一名受害者的個案是在2013年發生，依照最新法例，不能只判處被告有條件刑期，而要判處被告入獄。
布拉克說，按照各項控罪，原本建議的總刑期為60至79個月，但考慮被告的年紀及健康，建議減至40至44個月。另外建議終身禁止被告從事與16歲或以下人士相關的工作、需與涉案受害者的住所或工作場所，保持最少兩個路段距離。
辯方律師艾伯特(David Albert)則請求法官判處被告兩年少一天的刑罰，並希望能盡量讓被告在社區服刑，毋須入獄。艾伯特向法庭提交被告的健康評估報告，指出他在調查過程中，已承受到很大的壓力，更因此而出現抑鬱症狀。
辯方並歸咎本地中文傳媒以大篇幅報道事件，令被告一家人受到社區的離棄。艾伯特指被告原本經常在社區中心打球，但受案件影響，現在願意與他交往的人很少，更因事件而失去所有學生。他又指被告年事已高，在獄中要面對艱難的生活，亦很難適應。
他又得到從癌症康復過來的妻子及兩名女兒的支持，孫女今年5歲半，孫兒上周剛出生，被告長久以來是一家之主，如果判處他入獄，將會影響到整個家庭。
艾伯特說，被告涉及的罪行，事發時間大部分在十年前或更久，最近的個案是在三年半前發生，又指被告多年來都參與教會的活動及做義工。
就2013年發生的案件，艾伯特建議判刑3個月，而其他的控罪，則建議判處有條件刑期，但總刑期合計不超過兩年。
主審法官默里聽取雙方的陳述後，隨即向雙方律師提出，是否能同時判處被告監禁、有條件刑期及守行為，作為融合判刑。但表示現時只是先釐清相關的規定，需要詳細研究，宣布將案件押後至下月底宣判。
陳永平被控9項性侵相關罪名成立，涉及5名受害者。罪名包括5項性侵、3項性猥褻觸摸14歲以下人士及1項性剝削少女。
