­º¬Û©²»P¨a¥Á¨£­± ¤å»A¬À»{¤õ¨aÀ³ÅÜ¥¼¦p²z·Q

[2017.06.18] µoªí
¦³¥Á²³°ªÁ|¼g¤W¡u®æ­Û¶Oº¸ªº¤½¸q¡v¼Ð»yµP¡A¦b­Û¶Oº¸¤j·Hªþªñ¥Ü«Â¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¨a¥Á¥Nªí»P­º¬Û¤å»A¬À·|­±«áÂ÷¶}­º¬Û©²¡AµL³zÅS·|­±²Ó¸`¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­Û´°¦í¦v¤j·H¤j¤õ¡Aĵ¤è«ü°£¤F¦­«eÃҹꦺ¤`ªº30¤H¡A¬Û«H¦³¥t¥~28¤H¿©Ãø¡A¦Ó¥¢ÂÜ©M¦º¤`¤H¼Æ¹w®ÆÁÙ·|¤W¤É¡C¦³³ø¹D¤Þ­z®ø®§«ü¡A·í§½¦ô­p¤j¤õ¦@³y¦¨¬ù70¤H¦º¤`¡C­º¬Û¤å»A¬À»P¨a¥Á·|­±«á¡A©Ó»{·í§½¦b¤õĵµo¥Íªì´ÁÀ³Åܤu§@¥¼¦p²z·Q¡C

¤Q¦h¦W¨a¥Á©M¸q¤u©P¤»À³Áܨì­ð¹çµó¤Q¸¹»P­º¬Û¤å»A¬À·|­±¡A¥L­ÌÀ¹¤W¥Õ¦â¤â±a¥H¥Ü¹Îµ²¡AÁ¿­z¶D¨D¡C·|­±¾ú®É¨â­Ó¥b¤p®É¡A¨a¥Á¥NªíÂ÷¶}®É«ü¡AµL³zÅS·|­±²Ó¸`¡C

¤å»A¬À·|­±«á§Î®eºò«æ³¡ªù¡AÂåÀø¹Î¶¤©M·í¦aªÀ°Ï¬O­^¶¯¡A¦ý©Ó»{¦b¤j¤õ«á¡A¬F©²¹ï©ó¨a¥Áªº§Y®É°ò¥»¤ä´©¥¼¦p²z·Q¡AºÙ·|¼W¬£¤H­û¨ì¨ü¼vÅT¦a°Ï¤Î±µÅ¥¹q¸Ü¨ó§U¨a¥Á¡A¦Ü©ó¦­«e©Ó¿Õªº¤­¦Ê¸U­^ÂéÀ³«æ°òª÷¤wµo©ñ¡A¦p¦³»Ý­n·|¼·¥X§ó¦h´Ú¶µ¡C¤å»A¬À¦P¤é¥ç¥l¶}·|ij¡A°Q½×¬F©²¦b¤j¤õ«áªº¤ÏÀ³¡C¤å»A¬À±j½Õ¡A·|½T«O¦o¤U¥O®i¶}ªº¥þ­±½Õ¬d¤½¶}©M³z©ú¡A¨Ã·|ª½±µÅ¥¨ú¶×³ø¡C¤å»A¬À¹w®Æ·|¦b´X¤é¤º¡A¤½¥¬»â¾É¿W¥ß¤½¶}½Õ¬dªºªk©x¤H¿ï¡C¤£¹L¨Æ¥óIJµoªº¥Á¼«¤´¥¼¥­®§¡A­Û´°³sÄò²Ä¤G¤é¦³¥Á²³¤Wµó¡A§åµû¬F©²À³¹ï¤õ¨a¤£¤O ¡A­n¨D¤å»A¬À¤U¥x¡C

¤d¦h¤H©P¤»¹C¦æ¨ì­Û´°­º¬Û©²¥Ü«Â¡A§åµû¤å»A¬À¦b¤j¤õ«á¨S¦³±´±æ¨a¥Á¡A¯Ê¥F¦P±¡¤ß¡A»{¬°¥Ñ¤å»A¬À¾á¥ô­º¬Û¬O­^°êªº®¢°d¡A­n¨D¦oÃ㾡C¥Ü«Âµo°_¤Hã´µ»¡¡G¡u¤í¯Ê±¡·P¡A¤í¯ÊÃöÃh¡C°í«ù¦o(¤å»A¬À)¾÷±ñ©M½Æ­z¦¡§@­·¡A¨S¦³¦b°êÃø®É®i¥Ü¡C¨S¦³¥ô¦ó¤Ï¬Ù¡A¨S¦³®i²{»â³S­·½d¡C¡v

¦Ü©ó¨­¬°°ê®a¤¸­ºªº­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¡A´N¦b©P¤»91·³©x¤è¥Í¤é¾\§L»ö¦¡¶}©l¤§«e¡AÀq«s¤@¤ÀÄÁ¡A±¥©À¤j¤õ¦ºªÌ¡C

¦b½Õ¬d¤è­±¡Aĵ¤è«ü·|À˵ø¤j·H¦­«eªºÂ½·s¤uµ{¡A¦pªGµo²{¦³¤H¬°¤£·íªºÃÒ¾Ú¡A·|¦Ò¼{´£¥X¦D¨ÆÀ˱±¡C

¦Ó¦³¥÷°Ñ»P±Ï´©ªº®ø¨¾­û±µ¨ü­^°ê¤ÑªÅ·s»D³X°Ý¡AÁ¿­z·í®É¤j·H¤º³¡±¡ªp©M¤ß±¡¡C

­Û´°®ø¨¾­û°¨¦N»¡¡G¡u§Ú¥i¥H§i¶D§A¨º¨Ç¦y¥sÁn¡A¤p«Ä¦y¥sÁn©M¨ä¥L¤j·H©~¥Á¡C§A·P¨ìµL©`©MµL§U¡A§Ú­Ì¦b¨ºùØ¡C§Úª¾¹D¥L­Ì«ü±æ§Ú­Ì¬@±Ï¡A¤H­Ì»Ýª¾¹D§Ú­Ì°µ¤£¨ì¡C§Aª¾¹D§Úªº·N«ä¶Ü¡H§Ú­Ìªº¶³±è¥h¤£¨ì¨º»ò°ª¡A§Ú¬ÝþÓ¤H­Ì½ñ¶i¦ºªùÃö¡A§ÚÄ@·N°µ¥ô¦ó¨Æ¦pªG§Ú¯à¦^¨ì·í®É¡C¡v

³o³õ¤j¤õ³y¦¨ÄY­«¶Ë¤`¡A¥Ø«e¤´¦³19¤H¯dÂå¡A·í¤¤10¤H¦M¬p¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦è¯Z¤ú¥Ü«Â «P±µ¦¬Ãø¥Á
¦è¯Z¤ú­º³£°¨¼w¨½¬Q¤é¦³¼Æ¤d¤H¡A¦bÄá¤ó40«×ªº»Å¼ö¤Ñ®ð¤U¤Wµó¹C¦æ¡A¥L­Ì¤â«ù¤j«¬¾îÃB©M¼Ð»y¡A­n¨D¬F©²§I²{©Ó¿Õ¡A±µ¦¬¨Ó¦Û±Ô§Q¨Èµ¥¹¡¨ü¤º¾Ô§xÂZ°ê®aªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¶Ç´C³ø¹D¡AªF¨Ê³£¬F©²¨M©w±N¿v¦a¥«³õ¾E¦ÜÂ׬w¡A¹w­p¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¤º·|¤½¥¬¡CªF¨Ê³£ª¾¨Æ¤p¦À¦Ê¦X¤l¡A©P¤»¨ì¿v¦a¥«³õ»P·~¬É¤H¤h¨£­±¡A¦o¹ï©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­ô­Û¤ñ¨È­º³£ªi­ô¤j¤@­Ó°Ó³õ·í¦a®É¶¡©P¤»µo¥Í²r¯PÃz¬µ¡A¨Æ¥ó³y¦¨¦Ü¤Ö3¦º11¶Ë¡A°Ó³õ¦bÃz¬µµo¥Í«á¤w²¨´²¦b³õ¥Á²³¡A¥«ªø«üÃz¬µ¬O¡uÀ¶®zªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¾n¤g¦Õ¨ä»â¨ÆÀ]¤W©P¤­¦V¬ü°ê¤½¥Áµo¥Xĵ§i¡A«ü¥ì´µ©Z¥¬º¸©Î¦³¾D¨ü®£Å§ªº«Â¯Ù¡C »â¨ÆÀ]µo¥XªºÁn©ú«ü¡A¥ì´µ©Z¥¬º¸±ö¦N¼w­C¬ì¥ì¡]... ¸Ô±¡
³­¼f­ûµLªk§@¥X¤@­Pµô¨M ­ô¤h¤ñ¯A©Ê«I®×¼f°TµL®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¦{¤@¦Wªk©x«Å¥¬¡A°w¹ï¦ÑµP¿Ó¬P­ô¤h¤ñ¡]Bill Cosby¡^ªº©Ê«I®×¡A¦]¬°³­¼f­ûµLªk¹ï³Q§i¬O§_¦³¸o§@¥X¤@­Pµô¨M¡A¦]¦¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992