¤¤°ê¾Ù±Ô§Q¨È¶Ç¦n®ø®§ ²y­û¶Ë¯f°ÝÃD¦³©Ò½w¸Ñ

[2017.06.12] µoªí
¤¤°ê¶¤¥D±Ð½m¨½¥Ö¡]«e¡^¦b²y³õ«ü¾É°V½m¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤°ê¨k¨¬¬Q¤é¦b°¨¨Ó¦è¨È·s¤s¶i¦æ¤F¨ì¹F«á²Ä¥|¤Ñªº°V½m¡AÁöµM®Ö¤ß¾G´¼¦]¶Ë¯Ê®u¡A±ö¤è©M¤¨ÂE³Õ¾D¹J°±ÁÉ¡Aµ¹¥D±Ð½m¨½¥Ö±Æ§L¥¬°}±a¨Ó¤£¤p¦ÒÅç¡A¦ý­È±o¼y©¯ªº¬O¥Ø«e°}¤¤ªº¶Ë¯f°ÝÃD¦³©Ò½w¸Ñ¡C¾Ú°ê¨¬¤H¤h³zÅS¡A¦¹«e¨ü¶Ëªº°ª·ÇÁl¡B±iµYË¢³£¤w¸g«ì´_©M¥þ¶¤ªº¦X½m¡A¦Ó¥u¦³ºò«æ³Q¼x¥lªº½d¾å¥V¥Ø«e¤j»L¦³¨Ç©Ô¶Ë¡A¦ý«ì´_°ÝÃD¤£¬O¯S§O¤j¡C¥t¥~¡A¦b»Pµá«ß»«¶¤ªº¼ö¨­Áɤ¤©Ô¶Ë¤j»Lªº¤ý¥Ã¬Ä·í¤Ñ¤]¤@­Ó¤H¦b³õÃä¦b§U²z±Ð½mªº«ü¾É¤U¶i¦æ«ì´_©Ê°V½m¡C

¦b¶i¦æ§Þ¾Ô³N°V½m«e¡A¨½¥Ö¦w±Æ¶¤­û¶i¦æ¤F·m°é°V½m¡A²³¤Hªºª¬ºA¬Ý°_¨Ó¤£¿ù¡A¤Q¤À»´ÃP¡A®É¤£®Éµo¥X°}°}¯ºÁn¡C

ªù±N´¿¸Û¦b°V½m«e±µ¨ü´CÅé±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¦b·s¤s¥]¬A²y³õ©M¶¼­¹¤è­±ªº¾ãÅé¦w±Æ³£¤£¿ù¡A¤j®a³£¤ñ¸û¾AÀ³¡C¦b½Í¨ì¥»³õªï¾Ô±Ô§Q¨È©M¤W¤@¦¸¦³¦ó¤£¦P®É¡A´¿¸Û»¡¡A¥D­n¬O¤§«e¸g¹L¹ï¨MÁú°ê©M¥ì®Ôµ¥±j¶¤³v¨B§ä¦^¤F¦Û«H¡A¦Ó¹ïµá«ß»«ªº¤j³Ó¤]·¥¤j¼W±j¤F¤j®aªº«H¤ß¡C

¦b½Í¨ì¹ï¤â®É¡A´¿¸Û»{¬°¡A±Ô§Q¨Èªº¨¾¦u¤ÏÀ»°µ±o¤ñ¸û¦n¡A¦P®É¤¤³õ¤]¦³¤@©wªº³t«×¡A¦]¦¹þÓ­«»Ý­n¥[±j¹ï³o¤è­±ªºÀ³¹ï¡C´¿¸ÛÁÙªí¥Ü¡Aªñ¨â¤Ñ¤]¹ï±Ô§Q¨Èªº©w¦ì²y¶i¦æ¤F¬ã²ß¡A·|«ö±Ð½mªº¬J©w³¡¸p¥h°µ¡C

¥Ñ©ó±ö¤è¾D¹J°±ÁÉ¡A¤¤°ê¶¤¦¹µfªº¨¾¦u°}®e¥i¯à·|¦³©Ò½Õ¾ã¡A±iµYË¢¦b¨ü³X®Éªí¥Ü¡A±Ð½m¦³®É·|¦w±Æ¤£¦Pªº¦ì¸m¡A¥u­n¤j®a¾ãÅé¤W°µ¦n¤F¡A¦P®É«e¤è¯à°÷±o¤Àªº¸Ü¡A¨ú³Ó§Æ±æÁÙ¬O«Ü¤jªº¡C

´¿¸Û©M±iµYË¢³£ªí¥Ü¡AµL½×¹J¨ì«ç»ò¼Ëªº±¡ªp¡A³£¤£·|©ñ±ó¡A·|¿n·¥«÷¨ì³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¡Aª§¨ú³Ì¦nªºµ²ªG¡C¾Ú±x¡A°ê¨¬±N©ó12¤é¦­±á¶}­u°¨¤»¥Ò¡C¦]°ê¤º§½¶Õªº­ì¦]¡A³o±N¬O±Ô§Q¨È¦b°¨¨Ó¦è¨Èªº²Ä¥|­Ó¡u¥D³õ¡vÁɨơA¦¹«e¡A±Ô§Q¨È¥D³õ¥ý«á¹G¥­¤FÁú°ê©M¥ì®Ô¡A¨Ã¾Ô³Ó¤F¯Q¯÷§O§J¡A¹ê¤O¤£®e¤pòó¡C

¥Ø«e¡A¤¤°ê¶¤¦b12±jÁɢϲդ¤±Æ²Ä¤­¡A¶ZÂ÷¯à°÷°Ñ¥[ªþ¥[Áɪº²Ä¤T¦W(¥Ø«e¬°¯Q¯÷§O§J¶¤)ÁÙ¦³7¤À¡A¸¨«á²Ä¥|¦W±Ô§Q¨È¶¤3¤À¡A°ê¨¬¦p¥¢§Q±N´£«e¥X§½¡A¦p¾Ô¥­«h¥u¯à§Æ±æ¯Q¯÷§O§J¥»½ü«È³õ¤£¼ÄÀY¦W¥ì®Ô¶¤¡C·Q­n´£¤É¥X½u·§²v¡A°ê¨¬¥²¶·¨ú³Ó¡A¥B¯Q¯÷§O§J¿é²y¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤¤°ê¤k¨¬¼ö¨­ÁÉ®ÀªâÄõ
¤¤°ê¤k¨¬¬Q¤é¦b¦¿Ä¬±`¦{¶i¦æªº¤@³õ¤Í½ËÁɤ¤4¡G2¤O§JªâÄõ¤k¨¬¡A¨v¸Î»ö¡B°¨§g¡B¤ý¬À¬À©M§ººÝ¤À§O«Ø¥\¡A¤ýÁ÷¨â¦¸§U§ð¶¤¤Í±o¤À¡C¥»³õ¤ñÁÉ¥´±o»á¬°¶^ÌX°_... ¸Ô±¡
³Á°ò¶Õ¦êºt¥ªÁl½Ãªï´ÂÂA
´ä¨¬¬Q¤éÄ~Äò¦b³Ç§Ó¨¬²y¤¤¤ß¾Þ½m¡A¬°©ú¤é´c°«´ÂÂAªº¨È¬w¬×¥~³òÁÉB²ÕÁɨƳƾԡA¥q¾«e¾Wªº³Á°ò¦b´ä¶¤·s°}¦¡¤¤¦êºt¥ªÁl½Ã¡A¥L«ü¦b¾AÀ³¤W¨S¤Ó¤j°ÝÃD¡C´ä... ¸Ô±¡
¤¤¶W²y·|¦¿Ä¬Ä¬¹ç¬Q¤é«Å¥¬©e¥ô¥d¤ñ¸ô¾á¥ô¸Ó¶¤±Ð½m¡C «eAC¦ÌÄõ¡B¬Ó®a°¨¼w¨½¤Î­^®æÄõ°ê®a¶¤¥D«Ó¥d¤ñ¸ô¡A©ó©P¤éÀòĬ¹ç©e¥ô¬°±Ð½m¡A¾Ú³ø³o¦ì70... ¸Ô±¡
¦w»ö¡u¥D³õ¡v«Ê¦Z ¤U¤ë©º¥@¹B°«¨k±N
´ä²£¡u®à²y¤Ñ¦Z¡v§d¦w»ö¬Q¦^Âk¥D³õ¡A¦b­»´ä¤k¤l­^¦¡®à²y¤½¶}ÁɲÄ4«×«Ê¦Z¡A¦¹¾Ô¹L«áÀH§Y¼È§O¤k¤l²y¾Â¡A·Ç³Æ¤U¤ë­º©º¥@¬É¹B°Ê·|¡A»P¨k±N¨M¤@°ª¤U¡C ... ¸Ô±¡
®gÀ»¥@¬É¬×ªü¶ë«ô毸¡A¤¤°ê¶¤·¨ÄÞ¬Q¤é¦b¨k¤l10¦Ì®ð¤âºj¨MÁɤ¤ºK±oª÷µP¡AÀ°§U¤¤°ê¶¤¥H3ª÷2»È1»Éªº¦¨ÁZÄ~Äò»â¶]ÁɨƼúµPº]¡C 31·³ªº·¨ÄÞ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992