±Ð¤j±Ð¨|¾Ç¤h°_Á~2.4¸U¤¸ ¤k¥Í²¦·~5¦~·í¥®¶é®Õªø

[2017.06.02] µoªí
«À½«´@2011¦~©ó±Ð¤jªº«e¨­±Ð°|²¦·~¡A¥D­×¥®¨à±Ð¨|ºaÅA¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡A¨ä«á§¹¦¨ºÓ¤h½Òµ{¡A¥ý«á¥ô¾¥®¸X¶é±Ð®v©M¥D¥ô¡A¨Ã©ó2016¦~Àò½àÃѮʤɬ°¥®¸X¶é®Õªø¡A¥¿ºÞ²z60¦h¦W±Ð¾­ûªº¥®¸X¶é¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç¬Q¤½¥¬³Ì·s´N·~½Õ¬d¼Æ¾Ú¡A2016¦~­×Ū±Ð¨|ºaÅA¾Ç¤h²¦·~¥Í¥­§¡°_Á~ÂI¹O2.4¸U¤¸¡A¸û¤W©¡¤É6.6%¡A¬°¾ú¦~·s°ª¡F²z¤j¥h¦~²¦·~¥Í«h¬ù1.8¸U¤¸¡A¸û±Ð¸ê·|2014¦~¤½¥¬¼Æ¦r·L¶^¡A¨ä¥L¸ê§U¤j¾Ç¥¼¦³¤½¥¬¼Æ¦r¡C

¾ú¦~·s°ª

±Ð¤j³X°Ý843¦W2016¦~²¦·~¥Í¡A¦û¸Ó¦~²¦·~¥Í¤H¼Æ¬ù94%¡A·í¤¤¥]¬A483¦W±Ð¨|ºaÅA¾Ç¤h½Òµ{¡B142¦W¾Ç¦ì±Ð®v¤å¾Ì½Òµ{¡A¤Î218¦W«D±Ð¨|½Òµ{²¦·~¥Í¡C98%±Ð¨|ºaÅA¾Ç¤h²¦·~¥Í©M97.1%±Ð®v¤å¾Ì²¦·~¥Í²¦·~«á3­Ó¤ë¤º¦¨¥\Àò¸u©Î¿ï¾ÜÄ~Äò¶i­×¡A«eªÌ¥­§¡°_Á~ÂI¬°24,586¤¸¡A«áªÌ«h¬°25,202¤¸¡C

³X°Ý¥h¦~¤E¦¨¥|²¦·~¥Í

¦Ü©ó¸Ó®Õ«D±Ð¨|½Òµ{¦p¤ß²z¾Ç¡B³Ð·NÃÀ³N»P¤å¤Æ¡B»y¤å¬ã¨s¡B¥þ²y¤ÎÀô¹Ò¬ã¨sµ¥²¦·~¥Í¡A¥­§¡°_Á~ÂI¬°14,992¤¸¡A¤ñ2015¦~¼W17%¡F¨ü³X²¦·~¥Í±q¨Æ¦æ·~¥]¬A±Ð¨|¡B°Ó·~¡B³Ð·NÃÀ³N¤Î³]­p¡BªÀ°Ï¤ÎªÀ·|ªA°È¡B¶Ç´C»P¥Xª©¡B¬F©²¤Î¤½Àç¾÷ºcµ¥¡C

²z¤j¥Í°_Á~1.8¸U¤¸

¥»´ä¤j¾ÇÁp®Õ´N·~¸ê®Æ®w(JIJIS)¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥h¦~­º©u²¦·~¥Í¥­§¡Á~¹S¬ù14,462¤¸¡C¬F©²¦³¬°¬z¶K¤¤¤p¾Ç±Ð®v³]¤½°È­ûÁ~¹Sªí¡A²{®É¤p¾Ç¾Ç¦ì±Ð®v°_Á~ÂI¬°2.8¸U¤¸¡C

±Ð¤j¾Ç¥Í¨Æ°Èªø§E¹Å©úªí¥Ü¡AÀH¥X¥Í¤H¤f«ùÄòí©w¤Î¤¤¾Ç¥Í¤H¼Æ³v¨B¦^¤É¡A¥¼¨Ó´X¦~¸Ó®Õ²¦·~¥Í´N·~±¡úG¤Q¤À¼ÖÆ[¡C¥LÄò«ü¬F©²­p¹º¨C¦~¼W¼·50»õ¤¸±Ð¨|¸g±`©Ê¶}¤ä¡A¯àí©w±Ð¨|¬É¡C

°£²¦·~¥Í¥­§¡Á~¹S¤É¡A2011¦~¦b±Ð¤j²¦·~¡B¥D­×¥®¨à±Ð¨|ªº«À½«´@¡A¥ç¦bµuµu5¦~¶¡®Ê¤É¬°¥®¸X¶é®Õªø¡C

·s¤@©¡²¦·~¥Í§Ö±N½ñ¤JªÀ·|¤u§@¡A¦w«T¤H¤O¸ê·½ÅU°Ý¸³¨ÆÁ`¸g²z©PºöµÓºÙ¡A¤µ¦~´N·~¥«³õÀô¹Ò»P¥h¦~¬Û­Y¡A¤@¯ë²¦·~¥ÍÁ~ª÷¤¶¥G1¸U¦Ü1.4¸U¤¸¡AMT(Management Trainee)«h¤¶¥G1.5¸U¦Ü2.5¸U¤¸¡F¥t¥H¸ê°T¬ì§Þ¡B¤uµ{¡B«Ø¿v¡B©Ð¦a²£¡Bª÷¿Ä¡BÂåÀøÃÄ·~µ¥§l¯Ç¶q¸û¤j¡C¦o¤S«ü¾Ç¥Í©y¦b¤j¾Ç¿ï¬ì®É·Q²M·¡±N¨Ó§Æ±æ±q¨Æªº¤uºØ¡A¯S§O¬O±M·~¦æ·~¡A¦p¿ïŪ¦æ·~¿ï¾Ü¸ûÁï¦p°Ó¬ìµ¥¡A«h»Ý¦Ò¼{¿³½ì¡B¯à¤O©M«e´º¡A¡u¿³½ì¤£­n¤Ó¤p¡A§Y¨Ï¦³¯à¤O³£·|«Ü¨¯­W¡F¦ý¿³½ì¤j¥ç¤£­n¤Ó§C¯à¤O¡A§_«h¨S¤H½Ð¡v¡C¦o¤S´£¿ô¡A¿ï¤uºØ®É¤]­n¯d·N¦æ·~¤¤ªø½uµo®i¡A¦o»{¬°°£¤W­z¦æ·~¡AªA°È¦Ñ¤Æ¤H¤fªº¥«³õ¼ç¤O¥ç¤j¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W­^°ê±Ð¨|¥Zª«¡m®õ±à¤h°ªµ¥±Ð¨|¡n¡]THE¡^¨C¦~µoªíªº¥@¬É¤j¾Ç±Æ¦W¬°¤£¤Ö¤H°Ñ¦Ò«ü¼Ð¡A­»´ä©ó2016-17¦~«×¾ãÅéµû¤À±Æ¥þ²y²Ä¤T¡A... ¸Ô±¡
½Ò°óª½À»¡G¤K¤E ¤»¥|?¦pªG©R¹B¯à¿ï¾Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j28¦~«e¡A§Ú­Ì³£¥¼¥X¥Í¡A·í¦~ªº¨Æ»P§Ú¦ó¤z¡H1989¦~¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¡A¾Ç¥Í¤@µÄ¼ö¦å¡A·Q°ê®aÅܱo§ó¦n¡A¦¹±¡¦¹¹Ò¦ü´¿¬ÛÃÑ¡C·í¦~¬°´Á5... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤¤¤Æ¡G¦Ò¸Õ ¤£¬O¨D¤À¼Æ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¤TBCA¦bª§Ä³¤¤¶}¦Ò¡A±Ð¨|§½¥¼¦³±µ¨ü±Ð¨|¬Éªº¤£°O¦W´£Ä³¡A©ú¨¥¦³¥²­nµû®Ö¾Ç¥Í¦¨ÁZ¡A¨Ã¥H¥~¦a¨ú®øµû®Ö«áªí²{°h¨B¬°½×¾Ú¡A»á¦³¥´­Ë¥H©¹... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¤å¾Ç¡G»È¾v¥H«á
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ²z¾v¡AªB¤Í»¡§Úªº¥Õ¾v·U¨Ó·U¦h¡A°Ý§Ú¬O§_¥Î¸£¦h¤F¡AÁÙ»¡¡uªø¥Õ¾v´N¤£·|¨rÀY¡v¡C¤£ª¾»¡ªk¯u°°¡A¤£¹L¼y©¯¦³¦u¦í¾v½uªº¾÷·|¡C¾v¤Wªº´³¥Õ... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¡qµ¹¤Õ¤lªº¤@«Ê«H¡r²ØÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Õ¤l¥ý¥Í±z¦n¡G (²Ä1¬q)«Ü¤£¦n·N«ä¦û¥Î±zªºÄ_¶Q®É¶¡¡A§Ú¬O±zªº±R«ôªÌ¡A²{¦b¦b°µ®a®x¥D°ü¡A§Ú¤@¦@¥Í¤F¤T­Ó«Ä¤l¡A¤@­Ó¦Ñ¤½¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992