¥»°ê­º¸m¤H¤h«H¥Îµû¤À°ª
§C¤ÀªÌ¦û4% »·¤Ö©ó¬ü°êªwªj°ª®p´Á

[2017.06.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±M®a«ü¥X¡M­º¸m¤H¤h¤§¤¤¡M«H¥Îµû¤À§Cªº¥÷ÃB¤£¤j¡M¦³§U²¤¬°ÓV¸Ñ¼Ó¥«½Õ¾ãªº¼~¼{¡C

¤j·Å¤Î¦h­Û¦h¦a°Ï«Î»ù«ùÄò‘C¤É¡M¦Ó¥B¶ÕÀY½¯©µ¦Ü¾Fªñ«°¥«¡MÃø§K¤Þ¨Ó¼~¼{¡M¾á¤ß·|¥X²{¤j³W¼Ò½Õ¾ã¡C

¤£¹L¡M®Ú¾Ú°ê®a»È¦æ¸gÀ٤妲¤¬ã¨s³¡µoªíªºÂ²³ø¡M­º¦¸¸m·~¤H¤h¤è­±¡M«H¥Îµû¯Å°¾§Cªº¥u¦³´X­Ó¦Ê¤ÀÂI¡M»P¬ü°ê¼Ó¥«ªwªz®p¦ì´Á¶¡¬Û®t«Ü»·¡C

¸Ó»È¦æ­º®u¸gÀÙ®v¤Îµ¦²¤®vStefane Marionªí¥Ü¡M¥Ñ©óªñ´Á¦³¥tÃþ«ö´¦¶U´Ú¤½¥q¸gÀç¥X²{°ÝÃD¡M«Ü¦h§ë¸êªÌ¹ï¼f§å©Ð¶Uªº¼Ð·Ç·P¨ìÃöª`¡C

¥L¸É¥RºÙ¡M¥i©¯ªº¬O¡M¨õ¸Ö¬Ù©M¦w¬Ù¬F©²±À¥X»¶©Û¸Õ¹Ï¥O¿K¼öªº¼Ó¥«­°·Å¡C¦¹¥~¡M¥[®³¤j¬F©²ªñ¦~¨Ó¤]¦¬ºò¹ï­º¦¸¸m·~¤H¤hªº¶U´Ú¼Ð·Ç¡M¦]¬°¥i¥H´î»´¥«³õªº¼~¼{¡C

¥L«ü¥X¡M¥[®³¤j³oÃþ¶R®a¤§¤¤¡M«H¥Îµû¤À°¾§Cªº¥÷ÃB¥u¦³4%¡MÄÝ©ó¦h¦~¨Óªº§C¦ì¡C

«ö·Ó¸Ó¤ÀªR³ø§i¡MFICO«H¥Îµû¤À¤£¶W¹L620¤À¡M¥H¤ÎBeacon¤£¶W¹L660¤À¡M«KÄݩ󰾧C¤ô¥­¡C

®Ú¾Ú³o¦W¸gÀÙ±M®a¡M¬Û¹ï¨Ó»¡¡M¬ù10¦~«e¬ü°ê¼Ó¥«ªwªz°ª®p´Á¶¡¡M«H¥Îµû¤À§Cªº­º¸m¤H¤hªº¥÷ÃB°ª¦Ü28%¡C¤£¹L¡M¥L¦b²³ø¤¤¥ç«ü¥X¡M¥Ø«e¦w¬Ù«Î»ù¼Wªø¶W¹L¤F°ò¥»¦]¯À¡C

¥L¸ÑÄÀ¡M¥Ñ©ó¦w¬Ù¥¢·~²v¥¿³B©ó17¦~¨Ó§C¦ì¡M¦ý¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ«oºû«ù¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¡M©Ò¥H«Î»ù«æ¤É¨Ã¤£¥O¤H·P¨ì·N¥~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~ÀY4­Ó¤ë¡M¦h­Û¦h¥«¤G¤â¬f¤å§`»ù¤W¤É26%¡M¦pªG»EµJ¥«¤¤¤ß¡M¤É´T§ó°ª¦Ü28%¡C¥»¦~1¤ë¦Ü4¤ë¦¨¥æ¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦h­Û¦h¥«Á`Åé¨Ó»¡... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¥÷·s³ø§i¤ÀªRªÅ®ð¦Ã¬Vªº´cªG¡M«ü¤H­Ì¦]ªÅ®ð¦Ã¬V¦­¦º¡N±w¯f¡M¥[®³¤j®a®x¦b2015¦~¦³360»õ¤¸¦¨¥»¡C ¥i«ùÄòµo®i... ¸Ô±¡
Å@¤h³Q±±±þ®`8¯Ï¦Ñ ¤µ´£°ó®Æ»{¤@¯Å¿Ñ±þ
¡]¦h­Û¦h31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[·sªÀÀò±x¡M¤@¦W¦w¬Ù«eÅ@¤h³Q±±±þ®`8¦W¯Ï¦Ñ¡M¦o©P¥|·|¦bªk®x©Ó»{¤@¯Å¿Ñ±þ±±¸o¡C ­³¯S³Ò¥±¡]Elizabeth W... ¸Ô±¡
¡]¥d¥[§Q31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥d¥[§Q¤j¾Ç¡]University of Calgary¡^¤@­Ó¬ã¨s¹Î¶¤§¹¦¨²Ä3´ÁÁ{þH´ú¸Õ¡M¨Ï¥Î¤@ºØ±`¨£¯»¨ëÃĪ«¡MªvÀø¤¤... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯S®Ô´¶Ã­¦u¥Õ®cÄ_®yªº¯à¤O¦³¦h±j¡H»í¥_§J³Õ±m¤½¥q¶}¤F¤@­Ó½ä½L¡M¦Ò¦Ò½ä¥Áªº²´¥ú¡C »í¥_§J±m²¼§½¡]Loto-Queb... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992