§õ§J±j³X¼w¡R¦X§@À³¹ï«OÅ@¥D¸q
­u¼Ú3¤é ¥X®u¨â¤j·|±à30¬¡°Ê

[2017.06.01] µoªí
31¤é¤U¤È¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¦b¬fªLÁ`²z©²¦P¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸Á|¦æ¤¤¼wÁ`²z¦~«×·|±à¡C¡]·sµØªÀ¡^
§õ§J±j¡]¤¤¡^¬Q©è¼w°ê³X°Ý¡A·í¥L¨B¥X¾÷¿µ¡A¨ü¨ì¼w°ê¬F©²°ª¯Å©x­û©M¤¤°ê¾n¼w¤j¨Ï¥v©ú¼wªº¼ö±¡ªï­Ô¡A§§Lªu¬õ¦aÀ֨ⰼ¦C¶¤Åwªï¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤é¤U¤È­¸©è¼w°ê¬fªL¡A¶}±Ò¬°´Á3¤Ñªº¼Ú¬w¤§®Èªº­º­Ó¦æµ{¡A§õ§J±j±N¥¿¦¡³X°Ý¼w°ê¡A¨Ã»P¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸Á|¦æ¤¤¼wÁ`²z¦~«×·|±à¡CÀq§Jº¸¤é«e´¿¦b¤@­Ó¿ïÁ|¶°·|¤W·t¥Ü¡u¬ü­^¤£¦A¬O¥i¾a·ù¤Í¡v¡A¼w°êªº¤¤°ê°ÝÃD±M®a¤]«ü¥X¡A§õ§J±j¦¹¦æÅã¥Ü¡u¤¤°ê¥H¨ä±j¤jªº¬Fªv©M°]¬F¸ê·½¡A¥¿¥©§®¦a§Q¥Î¬ü°êªº¥~¥æ¬Fµ¦¯d¤UªºªÅ»Ø¡v¡C

§õ§J±jªº±M¾÷¬Q¤é¤W¤È±q¥_¨Ê°_­¸¡A¸g¹L10¤p®Éªø³~­¸¦æ¡A·í¦a®É¶¡5¤ë31¤é¤U¤È¡A©è¹F¬fªL®õ®æº¸¾÷³õ¡C§õ§J±j¨ä«á±N¥X®u¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸Á|¦æªºÅwªï»ö¦¡¡A¨ÃÁ|¦æ¤¤¼wÁ`²z¦~«×·|±à¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A§õ§J±jªí¥Ü¡A¤¤¼w«Ø¥æ45¦~¨Ó¡A¨â°êÃö«Yí¨B¦V«eµo®i¡C¦b·í«e¥@¬É¸gÀÙ´_Ĭ°Ê¤O¤£¨¬¡B¡u°f¥þ²y¤Æ¡v©M«OÅ@¥D¸q©ïÀYªº­I´º¤U¡A¤¤¼w¥[±j·¾³q¡A¦X§@À³¹ïªº­«­n©Ê§ó¥[¬ðÅã¡C¦¹³X¬O¬°¾d©T©Mµo®i¤¤¼w¤Í¦n¦Ó¨Ó¡A¤]¬O¬°³Ð·s©M´£¤É¤¤¼w¦X§@¦Ó¨Ó¡A´Á«Ý¦P¼w¤èÄ~Äò¥»þÓ¬Û¤¬´L­«¡B¥­µ¥¬Û«Ýªººë¯«¡A±À°ÊÂùÃäÃö«Y»P¦X§@¦A¤W·s¥x¶¥¡A¤Á¹ê³yºÖ¨â°ê¤H¥Á¡A§U¤O¦a°Ï¤D¦Ü¥@¬ÉªºÃ­©w¡B¦X§@»Pµo®i¡C

¥t­u¥¬¾|¶ëº¸Á|¦æ¡u¼Ú¤¤®p·|¡v

³X°Ý´Á¶¡¡A§õ§J±j±N¦PÀq§Jº¸Á|¦æ¦h³õ·|±à¡B¨£ÃÒÂù¤è¦X§@¤å¥óñ¸p¡B¦@¨£°OªÌ¡B¦@¦P¥X®u¡u¤¤¼w½×¾Â¡X¦@¶ì³Ð·s¡v¨ÃµoªíºtÁ¿¡B¦P¤¤¼w¸gÀ٬ɤH¤h¤¬°Ê¥æ¬yµ¥¡C§õ§J±jÁÙ±N·|¨£¼w°êÁ`²Î¬I®õ¦]ÁÚº¸¡C5¤ë31¤é¦Ü6¤ë2¤é¡A§õ§J±j°£³X°Ý¼w°ê¨ÃÁ|¦æ¤¤¼wÁ`²z¦~«×·|±à¥~¡AÁÙ±N­u¥¬¾|¶ëº¸Á|¦æ²Ä¤Q¤E¦¸¤¤°ê-¼Ú·ù»â¾É¤H·|±à¡B¹ï¤ñ§Q®É¶i¦æ¥¿¦¡³X°Ý¡C3¤Ñ¤º¡A§õ§J±j±N¡u±Û­·¦¡¡v¨ì³X¨â­Ó°ê®a¡BÁ|¦æ¨â¤j·|±à¡A¨Ã¥X®uªñ30³õ¬¡°Ê¡C

¡u¼w°ê¤§Án¡v¤é«e¤Þ­z¾¥¥d¦«¤¤¤ß¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôÁú³Õ¤Ñ(Sebastian Heilmann)»{¬°¡A¦b±À°Ê¥þ²y¦Û¥Ñ¶T©ö¡B¦P«OÅ@¥D¸q§@°«ª§¡A¦b®ð­Ô«OÅ@¤è­±¥H¤Î¨î©w¥þ²y¦hÃ䬡°Ê³W«h»â°ì¡A¬fªL¦P¥_¨Êªº¥ß³õ°ò¥»¤@­P¡F¦Ó¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¹ï¼w°êªº§åµû¡A¥H¤ÎµØ²±¹y·s¥~¥æ¬Fµ¦¥¿ÄAÂФG¾Ô«á¦è¤è¥H»ù­ÈÆ[¬°¾É¦V«Ø¥ß°_¨Óªº¥~¥æÅé¨t¡C¦b³oºØ±¡úG¤U¡A§õ§J±j³X¼w¤Î°Ñ¥[¼Ú¤¤®p·|¡A´N³Q¬Ý¦¨¤¤°ê¥H¨ä±j¤jªº¬Fªv©M°]¬F¸ê·½¡A¥¿¥©§®¦a§Q¥Î¬ü°êªº¥~¥æ¬Fµ¦¯d¤UªºªÅ»Ø¡C¦p¦b7¤ëªºG20®p·|¡A¬ü°ê¤´µM§Ú¦æ§Ú¯À¡A°õ¦æ¤@±ø²@µL§´¨óªº¸ô½u¡A¤¤°ê¦P¼w°ê¤D¦Ü¼Ú¬wªº¤¬°Ê¥H¤Î¦b­«¤j°ê»Ú°ÝÃD¤Wªº¨ó½Õ±NÄ~Äò²`¤J¡C

±M®a¡R¼w¬üÃö«YÂà§N µØ­¼µê¦Ó¤J

¦¹¦¸§õ§J±j¡u±Û­·¦¡¡v³X°Ý¼Ú¬w¡A¤º¦a©x´CºÙ¡u·|¦Ñ¤Í¡v¡B¡u¸Ü¦X§@¡v¡B¡u­Ò¦Û¶T¡v¬O¦¹¦æªº¤T¤j­«ÂI¡C§õ§J±j¦Û¤W¥ôÁ`²z¥H¨Ó¡A°£3¦¸¹L¹Ò¥~¡A´¿8¦¸¥¿¦¡©Î¤u§@³X°Ý¼Ú¬w¡C7¤ëªì¡A²ßªñ¥­¥D®u±N¦A¦¸³X¼w¨Ã¥X®u¦bº~³ùÁ|¦æªºG20®p·|¡C¤¤¤èªí¥Ü§Æ±æ³q¹L§õ§J±jªº³X¼Ú¤§¦æ¡A¬°¤¤¼w¥þ¤è¦ì¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y¡B¤¤¼Ú¥þ­±¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y©M¤¤¤ñ¥þ¤è¦ì¤Í¦n¦X§@¥ë¦ñÃö«Yµo®iª`¤J·s°Ê¤O¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤é´£­º¸£·|½Í ·¨¼äêÁ¡G­º­«Àç³yª^³ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¤é¥»³X°Ýªº°ê°È©e­û·¨¼äêÁ¡A¬Q¤é»P¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤TÁ|¦æ·|½Í¡C¦w­¿ªí¥Ü¡A§Æ±æ¶i¤@¨Bµo®i¤Î§ïµ½¨â°êÃö«Y¡C¹ï©ó¤é¤è´£¥X§Æ±æ·¨¬°7¤ë¦b... ¸Ô±¡
ªÅ­°¥b¦~ «n¨Ê®Ñ°O¥ô¦¿Ä¬¬Ùªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤s¦èªÅ­°¦¿Ä¬¾á¥ô¦¿Ä¬¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡B«n¨Ê¥«©e®Ñ°O¶È¥b¦~¦hªº§d¬F¶©¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤é¥X¥ô¦¿Ä¬¬Ù¥N¬Ùªø¡A¶ñ¸É¥Û®õ®pÂà¥ô¹ç®L¦Ûªv°ÏÄÒ©e®Ñ°O«á¯d... ¸Ô±¡
¥Ã´»ÁG¾÷³õ²{ªÅ­x­¸¾÷
¥H¦â¦C¤@®a¹Ï¤ù¤½¥qªñ¤é¦bTwitterµo¥¬¤@±i«n®ü¥Ã´»ÁGªº·s·Ó¤ù¡AÅã¥Ü5¤ë11¤é¦³1¬[­¸¾÷°±¦b¥Ã´»¾÷³õªº°±¾÷©W¡C¨Ì¾Ú¹Ï¤ù§PÂ_¡A¸Ó­¸¾÷¥i¯à¬O¥[... ¸Ô±¡
Ä⨾¼u¦ç®õ°êÂà¾÷³Q®· ¥¡µø°OªÌ«OÄÀ
¨ü¥¡µø¤¤°ê°ê»Ú¹qµø¥x¡]CGTN¡^©e°U«e©¹¥ì©Ô§J±Ä³Xªº­^ÄyµØ¸Ç°OªÌ¾G§¥ý¡]¹Ï¡^¡A©P¤G¦b®õ°êĬ¤Z¯Ç¥¬¾÷³õÂà¾÷®É¡A¦]¦æ§õ¤¤±a¦³¨¾¼u­I¤ß©M¨¾¬r­±¨ã¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~5¤ë31¤é¬O²Ä30­Ó¡u¥@¬ÉµL·Ï¤é¡v¡A¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´·Ï®`³ø§iÅã¥Ü¡A¨C¦~¦]·Ï®`¦º¤`¤H¼Æ¹O700¸U¤H¡C¤¤°ê§@¬°¥@¬É¤W³Ì¤jªº·Ï¯ó¥Í²£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992