²VÂù§N¼ö°t Àq«´§Ü¤UÅÒ
¤T½u¥XÀ» ©Î¹J°ê¤â

[2017.05.30] µoªí
¤j¾Ô¦b§Y¡A¦Û¨¥ºò±i«ü¼Æª½½u¤W¤Éªº§ù³Íþl¡]¥ª¡^¡A¼y©¯¦³©çÀɶÀÂí§Ê¡]¥k¡^¬£©w¤ß¤Y¡A¥ç¬ß³o¡u§N¼ö°t¡v¦³­Ó¦n¶}©l¡A§ï¼g¤W©¡»ÉµP¦¨ÁZ¡C¡]¾G¹Å¼zÄá¡^
·s²Õ¦X§õµq´¸¡]¥k¡^±a»â®v§Ì¦ó¶v³Ç¥X¾Ô²VÂù¡A®µ4¸¹ºØ¤l¨­¤À½ÄÀ»¼úµP¡C¡]¾G¹Å¼zÄá¡^

©è¹F¼w°ê³Æ¾Ô10¤Ñ¡A´ä¥â¤µ¤é¤T½u¥XÀ»¦b²VÂù­º°éµn³õ¡C¤W©¡»ÉµP²Õ¦X¶ÀÂí§Ê/§ù³ÍþlÁö®µ2¸¹ºØ¤l¨­¤À¡A«o©â±o¤UÅҩΦb16±j¸I¤W¦³°ê¤â¶¾¨ÈÄõ§¤Âíªº¤¤°ê¡B¤¦³Á¸ó°ê²Õ¦X¡C­±¹ïª§µPÀ£¤O»PÅÒ¹B¤í¨Î¡A¡uªü§ù¡v¦Û¨¥ºò±i¤ß±¡»P¤é­Ñ¼W¡A¥i©¯©çÀɶÀÂí§Ê¼ö¦åµ{«×¦³¼WµL´î¡AÅý¦~»´5·³ªº¦o¤]­«¿U°«§Ó»P¨M¤ß¡A­É§U¤@§N¤@¼öªºµ´¨ÎÀq«´¡A¸ó¹L³oª§µPªº­º­ÓÃøÃö¡C©ú³ø°OªÌ ¾G¹Å¼z¡@¼w°ê§ù¶ëº¸¦h¤Òª½À»

³æ¶µ¥â¥ã¥@¬ÉÁɬQ¤é®i¶}¸ê®æÁÉ¡A¦U¶µÂù¥´¥DÁÉ°é64±j¤µ¤é³°Äò¶}Ær¡A´ä¶¤±N¦b¨kÂù¡B¤kÂù¤Î²VÂù¤T½u¥XÀ»¡CªÓ­t¼úµP§Æ±æªº¶ÀÂí§Ê»P§ù³Íþl¡A¬Qµ²¦ñ¥X®u¶}¹õ§»P©âÅÒ»ö¦¡¡AÁöµM³æ¥´ÅÒ¹B¤£«U¡A¦ý¤G¤H¦b²VÂù¹B®ð¤í©^¡C

³o¹ï¤W©¡»ÉµP²Õ¦X¦b¤U½uÁ×¹L¤é¡BÁú²Õ¦X¡A¤µ¤é­º¾Ô¹J¤W´µ¬¥¤å¥§¨È²Õ¦X¦õ¿n§J/ºq©g§J¡A¦ý16±j©Î¹J¤¦³Áªº°ª¤Ò»P¤¤°ê¤k±N¶¾¨ÈÄõ¡A­Y®Ê¯Å¥ç¤j¦³¾÷·|­nµw¾Ù­è©ó¨È¬wÁɺK»Éªº¤é¥»²Õ¦X¥Ð²K°·¨O/«e¥Ð¬üÀu¡C

§ù³ÍþlÃø±»À£¤O¡@¶ÀÂí§Ê²H©w

­±¹ïª§µPÀ£¤O¡A¶È20·³ªºªü§ù¦­¦b¥Xµo«e¤wºò±i¸U¤À¡A¬Q¤é©âÅÒ«á¾á¼~ªí±¡¥ç¬yÅSÁy¤W¡CÂù¥´³õ¤W¡AÀq«´»P¤¬«H³Ó¹L¤@¤Á¡A»¡°_¦~ªø5·³ªº©çÀɶÀÂí§Ê¡A§ù³Íþl¤~ÃP¤@¤f®ð¡A¥L»¡¡G¡u§Y¨Ï¤¤¡B¤¦²Õ¦X¤£¼Ä¥_Áú¡A¥_Áú²Õ¦X¥ç«D®e©ö¹ï¥I¡A¦ý¡yªü§Ê¡zªí²{±o¬Û·í¦Û«H¡A¦³®É°V½m¤@®É¥¢·Ç¡A»´»´¦Û³d¤@¥y«K¯à¨³³t¦¬¬B¤ß±¡¡A¦³¥L¦b®Ç¤@­Óºò±i¤@­ÓÃP®e¡A¬Û«H³õ¤W·|¬O³Ì¨Î°t·f¡C¡v

ªü§ù»Pªü§Ê¤µ¤é¥ç·|¤À§O¥ë©ç§õµq´¸¤Î¦ó¶v³Ç¡A¥X¾Ô¤kÂù¤Î¨kÂù­º°é64±j¡A§õµq´¸¥ë¦ó¶v³Ç¦P¤é¥ç·|¦b²VÂù¥XÀ»¡A¦P¼ËÄÝ©ó¼úµP§Æ±æ¡C³o¹ï²VÂù·s²Õ¦XÅÒ¹B©|ºâ¤£«U¡A¤µ¤é­º¾Ô¥ý»P·ç¨å²Õ¦Xª§®Ê¯Å¡A³Ì¤j¦ÒÅç¹w®Æ¬O8±j©Î¹J¤¤µØ¥x¥_ªº³¯«Ø¦w/¾G©ÉÀR¡C

¤k¶¤±Ð½m§õÀRªí¥Ü¡A§õµq´¸¤j¾Ô¸gÅçÂ×´I¡A©è–õ«áª¬ºA¥ç¨Î¡A¦P®É§Æ±æ¤p±N¦ó¶v³Ç¨V¨ú¤W©¡­º¾Ô¹ÎÅé¥@¬ÉÁɪº¸gÅç¡A¦b³o¦¸³æ¶µÁɨƥ[±jí©w©Ê¡A®µ4¸¹ºØ¤l¨­¤À´M¨D¬ð¯}¡C

¤p±N§d¬f¨k»´³Ó¡@ª§­º®Ê¥DÁÉ°é

¦¹¥~¡A´ä¶¤¬Q¤é¦³°}¤¤¦~¬ö³Ì»´ªº18·³¤p±N§d¬f¨kµn³õ¡A¥L¦b¨k³æ¥~³òÁɤp²ÕÁÉ¥H§½¼Æ4¡G0À»±Ñ¬ì¯S­}¥Ë¹ï¤â¡A¤µ¤é¦b³Ì«á¤@¥M¾Ù´µ¨½Äõ¥d²y¤â¡A¦³±æ­º¦¸ÅE¨­³æ¶µ¥@¬ÉÁÉ¥DÁÉ°é¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
ÀH´ä¥â»·­u¼w°ê¥X©º¥@¬ÉÁÉ¡A¥¼¶i³õÀ]¥ý¨£¨ì¨¬²y³õ¡A¬Ò¦]°s©±¥¿¦ì³B§ù¶ëº¸¦h¤Ò²y³õ¤§¤W¡C¬Q¤é¶}¹õ¤Î©âÅÒ»ö¦¡¡A¥ç¨u¦³¦a¦b²y³õ¤º¶i¦æ¡CÁöµMµL½t¤@½ñ³o¤ù... ¸Ô±¡
­º¤é¾Ô¡u¸ê®æ¡v ¤ì¤l§l¤Þ¤é´CÃöª`
¥@¥âÁɬQ¤é¥¿¦¡¾Q¶}Áɵ{¡A¦b¤­­Ó³æ¶µ¤W§¡®³º¡¦WÃBªº¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤¶È¤k¤l³æ¥´¿ï¤â¤ì¤l»Ý­n±q¸ê®æÁÉ¥´°_¡Aµ²ªG¦o·í¤éªº¨â³õ¤p²ÕÁɤ£¦ý¨ü¤¤°ê´CÅéÃöª`¡AÁÙ... ¸Ô±¡
¡u¨k¥â¤Ñ¹Î¡v·s«Ó¿³¾Ä¦h©óºò±i
±µ´x¤¤°ê¨k¥â°ê®a¶¤«Ó¦L¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡B¶¤­û¤À°t¨ì¥DºÞ±Ð½m¦W¤U©|¤£¨¬¤ë¡A¯³§ÓáÖªº¥@¥âÁÉ·s«_ÀI«o²@µL»±äb¤§·P¡C ¬Q¤é¥@¥âÁɶ}ÁÉ·í¤Ñ¡A³o¦ì40·³... ¸Ô±¡
´ä¨¬¤ÍÁɬù¥¹ ³¯°¶»¨§i§O¾Ô
´ä¨¬¥D«Óª÷§P©[¡]Kim sir¡^¬Q¤½¥¬23¤H¦W³æ¡A³Æ¾Ô¤U¤ë7¤é©ô¨¤³õ¤ÍÁÉ«È­x¬ù¥¹¡A¥H¤Î13¤é¦b­»´ä¤j²y³õªï¾Ô´ÂÂAªº²Ä¤G³õ¨È¬w¬×¥~³òÁɳ̫á¤@°é... ¸Ô±¡
¦¿ÌÉ墤j¼úÁÉ¹Ü»È ´ä¾ú¨Ó³Ì¨Î
´ä¶¤23·³¡u¤Ö¤k¼C«È¡v¦¿ÌÉ墡]Vivian¡A¹Ï¡Aºô¤W¹Ï¤ù¡^¬Q¦­©ó­ô­Û¤ñ¨ÈÁ|¦æªº­«¼C¤j¼úÁÉ¡A¥Ñ64±jÂôÃö¨MÁÉ¡A³Ì²×¶È­tÀ³©¡¶ø¹B«a­x°ªµØµ·¹Ü»È¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992