ªL¹Å½n¨â«×¿ù¥¢¦ã¾ú¦Úªi­m ¶¤¤Í¤jÂצ¬

[2017.05.27] µoªí

Ãø±o¦³¾÷·|»P¥@¬É¯Å²y¶¤¸û§Þ¡A³Ç§Ó²y­û¥ç§â´¤¾÷·|»P¼ö¨ë²y­û¥æ´«ªi­m¡AÁÉ«e§Æ±æ»P°¸¹³°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú´«ªi­mªºªL¹Å½n¦]¤£°÷¨MÂ_¡A³Ì²×Ä@±æ¸¨ªÅ¡C

¦¶«Ó¬ß¿c¥d´µ¦¨¨È«a±j¤ß°w

¨C¦¸¦³¥~¶¤³X´ä¡A¥D¶¤²y­û³£±ý»P°¸¹³¥æ´«ªi­m¡A¦Ó¬Q±ß³Ç§Ó¥ç¤£¨Ò¥~¡A°£¤FªL§Ó°í¤w¬ù©w»P¶¤¤Í®]¿³üª¥æ´«¥~¡A¹Å½n¶}ÁÉ«e¤wªí©ú«ÜªY½à°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú¡A§Æ±æ»P¥L´«¾Ô¦ç¡A¦ý¥b³õ®É¨ä¶¤¤Í¤¦¥§¤w±¶¨¬¥ýµn»P¦ã¾ú¦Ú¥æ´«¡F¦Ó¹Å½n©ó¤U¥b³õ¤W°}¡A±©¦ã¾ú¦Ú¸g¤w³Q´«¨«¡C¤£¹L¡A§¹³õ«á¦b§ó¦ç«Çªù¥~¡A¹Å½n¥»¦³²Ä2¦¸¾÷·|´«¨ú¦ã¾ú¦Ú¥t¤@¥óªi­m¡A¦ý¥L¤SµS¿Ý¤£¨M¥¼¦³¦bªù¥~ªø´Á¦u­Ô¡A³Ì«á¿ù¥¢¨}¾÷¡C°£¤F§Ó°í¡A¨ä¥L²y­û¥ç¦³¦¬Ã¬¡A¯«®g¤â¨¯¯ª´«¨ì¿p¨F¬I¯À°ª(¹Ï¥k¡A¨ô§ÓùÚÄá)¡B¦ã¨½¶ø«h±o¨ì¤J²yªÌ¤§¤@¶³»¹ÃÙ¦Úªºªi­m¡C

¦Ó³Ç§Ó¬Q¥M¥t¤@µJÂI¡A¬O¥Ñ©M´I¤j®H·s¥[·ùªº«e¾W¿c¥d´µ¡A¥L«á³Æ¤W°}©ó³B¤l¾Ô«Ø¥\¬°³Ç§Ó¯}³J¡C±Ð½m¦¶§Ó¥ú§Î®e¾£¤U¦b¤ÏÀ»©M®Iªù§¡¦³Åå³ß¡A¤µ³õªí²{¬O¨Ó©u¥X¾Ô¨È«aªº¤@¤ä±j¤ß°w¡A¤S½Í¤Î·s§L¿c¥d´µ¡A¥L»¡¡G¡uÁÉ«e¤w¨óij¦n¡A¤µ¥M§À¬qÅý¥L¤W³õ¤£¦h©ó20¤ÀÄÁ¡C¬Û«H¸g¹L¿i¦X«á¡A¥L¥i¥OÃä¸ôªºªL§Ó°í¡B¶OÄõ«×§ó¦³µo´§¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¤j­ï±ÐªiÅÜñ¦W·| ¬¡°Ê´£¦­µ²§ô
¤Ú¦è¦W±J¡u¤j­ï¡v®Ô®³«×±Û­·Å§´ä²Ä4¤Ñ¡A¬Q³Ä±ß¦b´ä·|³õ«ü¾Éªñ¦Ê­»´ä¨¬²y¤p±N¡C¦]¡u¤j­ï¡v¤H®ð©ô²±¡A³òÆ[®aªø»P²y°g¤£®É¨«¤J¯ó¦a¡A¥O¬¡°Êºû«ù¶È10¤À... ¸Ô±¡
¤¤¶W²y¶¤ªñ¦~»¨ÂY¤dª÷¶R²y¬P¡A»}­n¥´³y³»¯ÅÁpÁÉ¡A¦ý®Ä¤O¤W®ü¥Óªáªº®õºû´µ«o¤j¼â§N¤ô¡A«ü¤¤°ê¨¬²y¤ñ¼Ú¬w¦C±j°h«á¤F50¦~¡C ¼s¦{ùÚ¤j´¿ºÙÅQ¨È«a... ¸Ô±¡
°ÒÁp¶¤ªø®Ô¥§©Ó»{¡A¦¬¨ì¨ä¥L­^¶W©M°ê¥~²y¶¤ªºÁܽСA¥L±N·|¦b¥¼¨Ó¨â©P¨M©w¥h¦V¡C¤µ©u¦b°ÒÁp¥¢¥h¤F¥¿¿ï¦ì¸mªº®Ô¥§¦b©P¤Tªº¼ÚÅQ¬×¨MÁÉ¥u¯à¦b¸É®É¶¥¬q¤W°}... ¸Ô±¡
·s¦ë§Q­ú§O  ¨©®³«×¬IµØ§ë¡u«°¡v
°Ò«°¦b©P¥|©ñ¨«±¶¦è´µ®³µØ´µµ¥¦h¦W²y­û«á¡AªÖ©w¦b¤µ®L¤j´«¦å¡A¤Î¦Ü©P¤­¤wñ¤J²Ä1¦W·s§L¡A´N¬O¶i§ð¤¤³õ¨©®³«×¬IµØ¡C 22·³ªº¨©®³«×¬IµØ¤µ¦¸Â÷... ¸Ô±¡
­³´µ«w«Å¥¬¥¿¦¡Ã±¤Jªü®Ú§Ê«á½ÃÂĤڦC¹F¡A¦X¬ù¬°´Á¨â¦~¡A¦Ó³o¥ç¬OÂñ¥JÀ°¤µ®L§@¥Xªº²Ä1­Ó­«­n¦¬ÁÊ¡C ÂĤڦC¹F¦­«e«Å¥¬±N©ó©u«áÂ÷¶}®Ä¤O8¦~ªº°Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992