§õÀé©ú¤­³s¥ô¥¢±Ñ²\²´Á¸q¤u
´Á¹ï¤â§I²{©Ó¿Õ ¾Ô¤Í¾Ö©ê¦w¼¢

[2017.05.10] µoªí
§õÀé©ú¡]¤W¹Ï¥k¡^µoªí¸¨±Ñ·P¨¥«á²´°éªx¬õ¡AªB¤Í¾Ö©ê¦w¼¢¡]¤U¹Ï¡^¡C¡]®]¤lùÐÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¥_°Ï(Burnaby-North)¬Ù¦Û¥ÑÄÒ­Ô¿ï¤H§õÀé©ú¡A¬Q¤é¥H¤Ö1000¦h²¼¡A¤£¼Ä¬Ù·s¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤Hù¬Ã©g(Janet Routledge)¡A¥¼¯à²Ä¤­«×³s¥ô¸Ó¿ï°Ï¬Ùij­û¡C¥L½T»{¥¢±Ñ«á¡A·PÁÂÄv¿ï¹Î¶¤ªº¸q¤u©M®a¤Hªºªø´Á¤ä«ù¡AºÙÄv¿ï´N·N¨ýþÓ¦³¥¢±Ñªº¥i¯à¡A¦ý¿ï¥Áªº¿ï¾Ü¥Ã»·¥¿½T¡A§Æ±æù¬Ã©g¯à§I²{Äv¿ï®Éªº©Ó¿Õ¡A¯à°÷¬°¸Ó°Ïª§¨ú«Ø¥ß·sªº¥»¨º¤ñÂå°|¡C

§õÀé©ú©Ó»{¸¨±Ñ«á¡A­º¥ý·PÁ´X­Ó¤ë¨Ó¬°¥L¨¯­W©b¨«ªº¸q¤u¡A¨Ã»¡¥L­Ì¤]³\¬O¦¹¦¸¿ïÁ|¤¤³Ì¦~»´ªº¸q¤u¡A¦]¬°«Ü¦h³£¬O¤¤¾Ç¥Í©Î¤j¾Ç¥Í¡C¥L§Æ±æ¦~»´¸q¤u­Ì¯à°÷ÂǦ¹¤F¸Ñ¬Fªv¡AÀò±o¸gÅç¡A°ö¾i±q¬F¿³½ì¡C§õÀé©ú»¡¡AÁöµM¤£¯àÄ~Äò¬°¸Ó°Ï¿ï¥ÁªA°È¡A¦ý³Ì§Æ±æù¬Ã©g¯à°÷§I²{Äv¿ï®Éªº©Ó¿Õ¡A¬°¥»¨º¤ñÂå°|«Ø¥ß·sªºÂå°|¤j¼Ó¡C

§õÀé©ú¸¨±Ñ«á±jÃCÅw¯º¡A»¡´L­«¿ï¥Áªº¨M©w¡A¨Ã·PÁ¸q¤u¤ä«ù¡AÀH«á²´°éªx¬õ¡AÂਭªð¦^Äv¿ï¿ì¤½«Ç¡C

ù¬Ã©gÀò³Ó«á«hªí¥Ü¡A¥»¨º¤ñ¥_°Ïªø¹F16¦~³Q¦Û¥ÑÄÒ¦û¾Úij®u¡A²{®É¨ì¤F´M¨D§ïÅܪº®É­Ô¡C

¦b2013¦~¬Ù¿ï¤¤¡A§õÀé©ú´¿¥H800¦h²¼Àu¶Õ¾Ô³Óù¬Ã©g¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
«ü¨ü§ðÀ»±Ñ©ó¹ï¤â °Ï¿A¥úÄò¬°¥«¥ÁµoÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å«n¤¤¿ï°Ï·s¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H°Ï¿A¥ú¥H4893²¼¡B±o²¼²v39%±Ñ¿ï¡A¤£¼Ä¦Û¥ÑÄÒªº¦CÀy¹F¡]Linda Reid¡^6159²¼¡B50%ªº... ¸Ô±¡
¥xÆW¤k±N³s¤¤¤T¤¸³Ð³y¾ú¥v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¬Ù¿ï­º¦¸¦³¥xÆW²¾¥Á¦¨¥\®Ê¨­¬Ùij·|¡A¦Ó¥B¬O³s¤¤¤T¤H¡A³Ð³y¤F¾ú¥v¡C ¬Ù¿ï³Ì²×³Ó¥XªÌ¨s³º¬O­þ¤@­Ó¬FÄÒ¡AÁöµM¤´¬OÄa©À¡A¦ý«o¤@Á|... ¸Ô±¡
±d¦w§¤É¯Å¦A¾Ô§V¤OºVªùÀò³Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¥»¨º¤ñ-³À´ò¡]Burnaby-Deer Lake¡^­Ô¿ï¤H±d¦w§¡]Anne Kang¡^¡AÀ»±Ñ¦Û¥ÑÄҵظǭԿï¤H¤ý¤pÄ_¡A±d... ¸Ô±¡
³¯¸«ã¸¥X¨­¬Fªv¥@®a¨C¾Ô¥²³Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¥»¨º¤ñ-¬¥·²¿ï°Ï¡]Burnaby-Lougheed¡^­Ô¿ï¤H³¯¸«ã¸¡]Katrina Chen¡^¡A¬Q¤é³Ó¿ï«á¥X²{¦b¼y¯¬·|... ¸Ô±¡
°¨³Õ¤å­º«×°Ñ¿ïÀò³Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¥X¾Ô¥_·Å¡ÐÀs¤h¥N¡]North Vancouver-Lonsdale¡^¿ï°Ïªº°¨³Õ¤å¡]Bowinn Ma¡^¡A­º¦¸°Ñ¿ï«K... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992