¦^À³§i«æ´é®½¦å ­nµ¥3¥yÄÁ ¤@¤p®É120¤H¨ì ¦Ê¤H¥´°h°ó¹ª

[2017.05.07] µoªí
¤£¤Ö¥«¥ÁÅTÀ³¬õ¤Q¦r·|©IÆ~®½¦å¡A¬Q¤È©ô¨¤®½¦å¯¸¤º¤HÀY´é´é¡A¥Ø´ú¦³¬ù60¤Hµ¥­Ô¡A¥ç¦³³¡¤À¥«¥Á¨ì³õ«áµo²{­nµ¥¹O3¤p®É¦ÓÂ÷¶}¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ô¨¤®½¦å¯¸ªº®½¦å¤H¼é©ó¬Q±ß9®É³\¤´¥¼´²¥h¡A³¡¤À®½¦åªÌ­±ÅS¯hºA¡A¦³¥«¥Á§¤¦b®½¦å¯¸¤ºµ¥¨ì¥´¨þ¤í¡A¥ç¦³¥«¥Á§CÀYª±¤â¾÷®ø¿i®É¶¡¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ô¨¤®½¦å¯¸¬Q¤È3®É³\¶K¥X§i¥Ü¡A«ü®½¦åªÌ¤H¼Æ²³¦h¡A¹w­p¥Ñ°µ¦å¬õ¯À´ú¸Õ¦Ü¤J°w¿é¦åªºµ¥­Ô®É¶¡¤£¤Ö©ó3¤p®É¡A¨ä¶¡¦³Â¾­û©ó¤J¤f´£¿ô«e¨Ó®½¦åªº¤Hµ¥­Ô»Ý®É¡A¥i¦Ò¼{¾Ü¤é¦A¨Ó¡A¤£¤Ö¤H¦]¦ÓÂ÷¶}¡C¡]³\ªÚ¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬õ¤Q¦r·|¤é«e«ü¡u¥þ´ä¦å®w¦s¶q¶È¾l4¤é¡v¡A¼ö¤ß¥«¥Á¤@©I¦ÊÀ³»ô©¹®½¦å¡A¦ý¦³¤W¯Z±Ú¤U¯Z»°¨ì®½¦å¯¸«o¦Y³¬ªùü¡A¬Q¤é©P¥½¦h­Ó®½¦å¯¸±ÆªøÀs¡A¨ä¤¤©ô¨¤¯¸¤@«×³Ì¤Ö­nµ¥3¤p®É¡A¥»³ø²Î­pµo²{¤@¤p®É¦³¹O120¤H¨ì©ô¨¤®½¦å¯¸¡A¬ù100¤H¦]¦ÓÂ÷¶}¡C¦³®½¦åªÌ«Øij®½¦å¯¸À³«ö³£¥«¤H¥Í¬¡¸`«µ¡A±À¿ð¶}©ñ®É¶¡¡C

«e¤é®½¦å·s°ª ¬õ·|¡G¦å®w¤´¤£¨¬

¬õ¤Q¦r·|«ü¤W©P¤­(5¤é)ªº®½¦å¤H¼Æ³Ó¹w´Á¡A¦³1728¤H¡A³Ðªñ¦~·s°ª¡A¦ý²{®É¦å®w¦s¶q¤´µM¤£¨¬¡A¬ß¥«¥ÁÄ~Äò®½¦å¡C

·|¤è¡G¼u©Ê©µªø ·|¬ã¨s§ïµ½

¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß¦æ¬F¤ÎÂå°ÈÁ`ºÊ§õ¨ô¼sºÙ¡A®½¦å¯¸¦P¨Æ·|µø¥G±¡úG¥[¯Z¡A¼u©Ê©µªø¶}©ñ®É¶¡¡A¨Ò¦p­ì¥»±ß¤W7®É©Î7®É¥bÃöªùªº®½¦å¯¸¶}©ñ¦Ü±ß¤W10®É¡A¡u¦p¦³¥«¥Á®½¦å¡A¦P¨Æ¤@©w¯d¦u¡v¡F­Y¹J®½¦åªÌ¸û¦h¡A«h·|½Õ°t¬y°Ê®½¦å¶¤¦P¨Æ¨ì®½¦å¯¸¤ä´©¡C°Ý¨ì¡u¥´¤u¥J¡vÃø¹w­p¼u©ÊÃöªù®É¶¡¡A¬°¦ó¤£¦Ò¼{¥¿¦¡©µªø¶}©ñ¡A§õºÙ·|¬ã¨s¬ÛÃö¦w±Æ¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Qªí¥Ü¡A¬õ¤Q¦r·|¥ç­±¹ï¤@¨Ç§xÃø¡A·|±Ä¨ú¥i¦æ¤èªk¡A¦p¼u©Ê¤W¯Z®É¶¡µ¥¡AºÉ¶q«Ø¥ß§ó¦³®Äªº¦å²G±Ä¶°¾÷¨î¡C

¥»´ä¦h­Ó®½¦å¯¸¬Q¤é¤HÀY´é´é¡A©ô¨¤®½¦å¯¸¬Q¤È¶K§i¥Ü¡A«ü®½¦å¤H¼Æ¦h¡A¹w­p¥Ñ°µ¦å¬õ¯À´ú¸Õ¦Ü¤J°w¿é¦åªºµ¥­Ô®É¶¡¤£¤Ö©ó2¤p®É¡A¨ä«á©ó¤U¤È3®É³\§ï¬°¤£¤Ö©ó3¤p®É¡A¦Ü9®É¥bÃöªù«e¤´»Ýµ¥2.5¤p®É¡C

¤W¯Z±Ú¡R7®É¥bÃöªù ©ñ¤u»°¤£¤Î

¥»³ø°OªÌ¬Q¤È¦b©ô¨¤¤Î»ÉÆrÆW®½¦å¯¸Æ[¹î¤H¬y¡C©ô¨¤®½¦å¯¸¦b3®É°_ªº¤@¤p®É¤º¦³125¤H¨ì³õ¡A·í¤¤¦³101¤H¨£­n¤[µ¥¦ÓÂ÷¶}¡C»ÉÆrÆW®½¦å¯¸¦b¥b¤p®É¤º¬ù¦³50¤H¨ì¹F¡Aªñ¥b¥¼µn°O«KÂ÷¶}¡C

¸g±`®½¦åªº¤W¯Z±Ú¾¤¤p©j¤W©P´¿¨â«×¨ì»ÉÆrÆW®½¦å¯¸¡A¦o«ü­º¦¸¦]­n¤[µ¥¦ÓÂ÷¶}¡A²Ä¤G¦¸«h¦]¤U¯Z«á¬ù8®É¨ì¹F¡A®½¦å¯¸¤wÃöªù¡C¦Ü¬Q¦­11®É¥b¡A¦o¦A¨ì¸Ó®½¦å¯¸¡Aªá¤F¨â¤p®É¤~§¹¦¨®½¦å¡A¡u¥Ñ©ó®É¶¡ºò­¢¡A§Ú³Ì«á®½§¹¥u¬O³ÜªM¾í¥Ä«KÂ÷¶}¡v¡C

¥«¥Á­Ò©w´Á´£¥Ü¼W¬y°Ê¯¸

¾¤¤p©j«Øij®½¦å¯¸¯à¦]À³³£¥«¤H¥Í¬¡¸`«µ¡A±N¶}©ñ¤ÎÃö³¬®É¶¡¦P¨B±À¿ð1¦Ü2¤p®É¡A¤W¯Z±Ú«K¯à©ó©ñ¤u«á®½¦å¡A§ó¥i²¨¾É©P¤»©P¤é®½¦å¤H¼é¡C¦o«ü¤£¤Ö¤W¯Z±Ú¬ß¥­¤é©ñ¤u«á®½¦å¡A¦ý¤j³¡¤À®½¦å¯¸¥­¤é±ß¤W7®É³\Ãöªù(¨£ªí)¡C

¦Ü©ó¦p¦óÁקK¦å®w§i«æ¡A¾¤»{¬°¥i¦b®½¦å¯¸¥H¥~¦a°Ï¦p¤Ñ¤ô³ò©w´Á³]¬y°Ê®½¦å¯¸¡A±µÄ²¤Î¹ªÀy§ó¦h¤H®½¦å¡C¦o»¡¸g±`®½¦åªÌ·|§Ñ°O®½¦å¤é¤l¡A«Øij¥i´£¨Ñµu«H´£¥Ü¡A¡u©w´Á®½¨ì¡A´N¤£»Ý­n¦b°ª®p´Á¦P¤j§å¤H­¢¡v¡C¾¤¤S«Øij¥i¦]À³¤H¬y°ª®p¡A¼u©Ê©µªø®½¦å¯¸¶}©ñ®É¶¡¡C

¥ßªk·|ij­û·¨©¨¾ô¬Q¥ç¦³®½¦å¡A¨Ã¦bInstagram«ü³s½ü­Ô¦@ªá2.5¤p®É¡A§Î®e¬O¡u¬D¾Ô­@©Ê¡v¡C¥L¨ä«á¦V¥»³øºÙ¡A¿é¦å¤¤¤ß¾­û¤Q¤ÀºÉ¤O¡A¡u°µ¨ìµL°±¤â¡v¡A½Ì¸Ñ°²¤é®½¦åªÌ²³¡A¡u­»´ä¤H·íµM·Q§ÖÂI§¹¦¨(®½¦å)¡A¦ý¨­Ã䪺¤H³£¦³­@©Ê¡v¡C²{®É¦U¤j±M°|®Õ¤¤¡A¥u¦³´ä¤j¤Î²z¤j©ó®Õ¶é³]®½¦å¤¤¤ß¡A¥LºÙ¥i¬ã¨sÂX¦Ü¨ä¥L°|®Õ¡A¹ªÀy¤j¾Ç¥Í®½¦å¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
±i¼w¦¿©ú¨ì³X ¿Dªù©Ú4´ä¤H¤J¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿©ú¤é°_¤@³s3¤é¨ì¿Dªùµø¹î¡C¬Q¦³4¦W´ä¤H³Q©Ú¶i¤J¹Ò¿Dªù¡A¨ä¤¤¥Á¥DÄÒ¤j®H°Ïij­û°ÏÂí¾ì¤Î¨ä¾­û¡A¦P³Q¿Dªù·í§½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ¬Q¦b¹q¥x¸`¥Ø¤W­«¥Ó¡A¤H¤j8¡D31¬F§ï¨M©w¤£·|­×§ï©ÎºM¦^¡A¤S§åªx¥Á©ñ±ó¦b8¡D31®Ø¬[¤Uª§¨ú¦³§Q¤è®×¡AÅã¥Ü¬Fªv¤W... ¸Ô±¡
ªF¯F¤ÙªùÃzªíªÅ®ð¦Ã¬Vê°·±d ªL¶W­^¡G¦è¥_­·ªF«n­·§¨§x¦Ã¬Vª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«ùÄò¨ü¯]¦¿¤T¨¤¬w¤ºªºªÅ®ð¦Ã¬Vª«¼vÅT¡A¥[¤W­·¶Õ·L®z¡A¦Ã¬Vª«¸ûÃøÂX´²¡A¬Q¤éªF¯F¤Î¤ÙªùªºªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ§ó¤@«×¹FÄY­«¤ô¥­¡AªF¯F§ó¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤£¤Ö¦a°ÏªºªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ¤ô¥­¹F¬Æ°ª¬Æ¦ÜÄY­«¡A¦³ªi¤Í¬Q¤È¦bºû¶é½ð¨¬²y®É¡A·Pı©I§l¤ñ¥­¤é§xÃø¡A¡u¤W®ð­ø±µ¤U®ð¡v¡C¦³®a®xÂå¥Í«üªñ¤é... ¸Ô±¡
­â±á½ñ³æ¨® ¤ßŦ¯fº~Ö`¦º
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¥»´ä¤Ñ®ðÂà¼ö¤ÎªÅ®ð¦Ã¬VÄY­«¤U¡A¤@¦W±w¦³¦hºØªø´Á¯f¤¤¦~º~¬Q­â±á¦b¤j®H½ñ³æ¨®´Á¶¡¡AºÃ¬ðµM¯fµo¤£¤ä©ü°g¡A³~¤Hµo²{³øĵ¡A¶ËªÌ°e°|¤£ªv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992