新書中英法介紹10大唐人街
黎全恩三十多年走訪加國華埠

[2017.04.22] 發表
蔡宏安(右三)、黎全恩(右二)、高保羅(左二)、王健(Jan Walls,右一)等為新書發行切蛋糕。 (陳志強攝)
黎全恩花了數十年時間蒐集各地唐人街的資料。(陳志強攝)

【明報專訊】加拿大第一本以中、英、法文出版、介紹加拿大8大城市10個唐人街的書籍《加拿大的唐人街:承前啟後,走進未來》(Canada’s Chinatowns: Past, Present and Into the Future)一書終於面世,昨日舉行新書發布儀式。

加拿大華裔歷史紀要委員會(Chinese Canadian History Project Council)的共同主席蔡宏安介紹,紀要委員會花了4年時間,終於將這本書完成。該書通過簡單的文字、地圖與圖像,展示溫哥華等8大城市的10大唐人街,涵括了加拿大最為古舊的華埠以至最新興起的唐人街。

蔡宏安說,其實委員會先前已經推出過加國華人歷史年表,以及各個唐人街的小冊子。這次推出這本三語書籍,希望成為慶祝加拿大150周年的獻禮。

該書的主要撰寫人黎全恩指出,他研究唐人街已經30多年的歷史。過去經費短缺,只能靠寫論文,獲邀參加各市學術會議的機會,而他走訪加拿大各地華埠,多年來蒐集了大量資料,為今天這本書的撰寫,打下堅實基礎。

該書由西門菲沙大學林思齊國際交流中心(SFU David See-Chai Lam Centre for International Communications)出版。該書其中一位編輯高保羅(Paul Crowe)指出,唐人街不僅是華人的唐人街,也是全加拿大人的唐人街。該書的特色是文字顯淺,圖文並茂。其主旨並不是學術鑽研,而是教育大眾。

黎全恩指出,高貴林、本那比、列治文等地也許華人人口眾多,但因為缺少自己的唐人街,而沒有一個代表華人的文化地標,只有人口統計顯示他們的存在。蔡宏安指出,該書之所以得以完成,獲得不少人與機關的支持,包括加拿大8家大學,各級政府、一些基金會以及很多團體,對此他作出感謝。

更多社區消息
2美洲獅闖捷運軌道 內灣中心站凌晨響警報
【明報專訊】位於滿地寶(Port Moody)的架空列車內灣中心站(Inlet Centre),昨日凌晨約4時15分驚現兩隻成年美洲獅。 ... 詳情
無黨派團體拍短片促「投票」
【明報專訊】中僑互助會、公民協進會、加拿大華裔軍事博物館等三個無黨派組織昨日聯合在社交媒體發起「大家出來投票」(Let's Vote)運動,... 詳情
【明報專訊】卑詩自由黨黨領簡蕙芝(Christy Clark)昨日穿梭卡里埔區(Cariboo)進行拉票活動,嘗試保證林木業工人,即使要面對... 詳情
【明報專訊】卑詩新民主黨黨領賀謹(John Horgan)昨日在溫哥華和北溫進行競選活動,他於溫市府大樓一站時承諾會改善低陸平原交通擠塞問題... 詳情
區澤光最關注列市醫院重建
【明報專訊】現任列治文市議員的區澤光(Chak Au)在今次省選中代表新民主黨出戰列治文南中選區(Richmond South Centre... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992