²¾¥Á³¡¦@¦¬9.6¸U¥÷¥Ó½Ðªí
¤÷¥À¯ª¤÷¥À²¾¥Á¤¤ÅÒ²v10%

[2017.04.21] µoªí
¡u°Î¦W©Û¶Ò¤H¤~¡v¡]name-blind recruitment¡^¸ÕÂI¶µ¥Ø·s»Dµo¥¬·|²{³õ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¥[®³¤j²¾¥Á¡BÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡ªø»®´Ë¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤÷¥À¯ª¤÷¥À²¾¥Á¥Ó½Ð¶µ¥Ø(PGP)¦@¦¬¨ì9.6¸U¥÷²¾¥Á¥Ó½Ðªí®æ¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡¥¿¥[ºò¼f®Ö¡M¦b¥¼¨Óªº´X©P¤º±N¶i¦æÀH¾÷¡u©âÅÒ¡v¡M³Q©â¤¤ªº1¸U¦W¥Ó½Ð¤H±NÀò±o²¾¥ÁÁܽШç¡C°²³]¨C¥÷¥Ó½Ðªí®æ³£¦X²Å¼Ð·Ç¡M§Y·N¨ýþÓ¨C10¦W¥Ó½Ð¤H¤§¤¤¡M¥u¦³1¤H¦³¾÷·|³Q©â¤¤¡C

¥[®³¤j²¾¥Á¡BÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡ªø»®´Ë(Ahmed Hussen)¬Q¥X®u¤@­Ó·s»Dµo¥¬·|®É¡M³Q´CÅé°l°Ý³B²z¯ª¤÷¥À¤÷¥À¯ª¤÷¥À²¾¥Á¥Ó½Ð¶µ¥Ø¥Ó½Ðªº¶iµ{¡C

¥Lªí¥Ü¡G¡u§Ú«D±`²z¸Ñ¥¿¦bµ¥«Ýµ²ªGªºPGP²¾¥Á¥Ó½Ð®a®xªºµJ«æ¤ß±¡¡C¦bPGP²Ä¤@¶¥¬qºô¤W¥Ó½Ðªí®æ¤¤¡M§Ú­Ì¦@¦¬¨ì¤F9.6¸U¥÷²¾¥Á¥Ó½Ð¡M¥Ñ©ó¤u§@¶q¤j¡M²¾¥Á³¡¥¿§V¤O¤u§@¡M¥[ºò¼f®Ö¡M½T«O¨C¤@¥÷²Å¦X¼Ð·Çªº¥Ó½Ðªí®æ³£¯à°Ñ¥[¥¼¨Óªº©âÅÒ¡C§Ú¦b¦¹¦A¦¸­«¥Ó¡M¤U¤@¨Bªº²¾¥Á¡y©âÅÒ¡z±N¦b¥¼¨Ó¼Æ©P¤º¶i¦æ¡M½Ð¥Ó½Ð¤H­@¤ßµ¥­Ô¡C¡v

¸Õ¦æ©Û¸u¼i¾ú§K¼g©m¦W¨¾ª[µø

»®´Ë³¡ªø©M¥[®³¤j®w°È©e­û·|¥D®u¥¬¨½´Ë(Scott Brison)¬Q¥X®u¤F¦bÃh¶®»¹¤j¾ÇÁ|¦æªº¡u°Î¦W©Û¶Ò¤H¤~¡v(name-blind recruitment)¸ÕÂI¶µ¥Øªº·s»Dµo¥¬·|¡C

¥¬¨½´Ë»¡¡G¡u¤µ¦~¦­¨Ç®É­Ô¡M¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©e°UÃh¶®»¹¤j¾Ç°µªº¤@¥÷½Õ¬d¬ã¨sªí¥Ü¡M¨È¸Ç¥[®³¤j¤H¦b¨D¾§ä¤u¹Lµ{ªì´Á¡M¥Ñ©ó¦W¦rªºÃѧO¡M¥L­Ì§Y¨Ï¾Ö¦³§ó¦nªº±Ð¨|­I´º©M²Å¦X¥[®³¤jªºÂ¾·~¼Ð·Ç¡M¦ýÀò±o­±¸Õªº¾÷·|©úÅã§C©ó¼Ú¬w¸Ç¥[®³¤j¤H(Anglo-Canadian)¡C

¬F©²¶}³]ªº³o­Ó¤H¤~©Û¶Ò¸ÕÂI¶µ¥Ø¡M´N¬O­n¬°©Ò¦³¤H¤~¡M¤£½×ºØ±Ú­I´º©M©Ê§O«H¥õ¡M³Ð³y¤@­Ó¤½¥­³z©úªº³Q¿ý¥Î¾÷·|¡M¦b¥[®³¤jªÀ·|¯u¥¿¹ê²{¹µ¥Î¥­µ¥¡C¡v

¥¬¨½´ËÁÙªí¥Ü¡G¡u¸ÕÂI¶µ¥Ø¥]¬A¦b©Û¸u²¾ú¤¤¥h°£À³¸uªÌªº©m¦W©M¨ä¥LÃѧOÀ³¸uªÌ¨­¤À¡BºØ±Ú­I´ºªº«H®§¡MÅý¥Î¤H³æ¦ì¥u¬O­±¹ïÀ³¸uªÌªº§Þ¯à¡B±M·~¡B¤u§@¸gÅç¤Î±Ð¨|­I´º¡C¸ÕÂI¶µ¥Ø±N¦b°ê¨¾³¡¡B²¾¥Á³¡µ¥6­ÓÁp¨¹¬F©²³¡ªù©Û¸u¤H¤~®É±Ä¥Î¡C¤µ¦~10¤ë¥÷±Nµoªí¤@­Ó¸ÕÅçµ²ªG³ø§i¡M¬°¤U¤@¨B¥þ­±¬I¦æ´£¨Ñ¨Ì¾Ú¡C¡v

­^¤å¦W­±¸Õ¿ý¥Î¾÷·|¦h35%

¡u©m¦Wª[µø¡v(name discrimination)¦b¥[®³¤j¤¤¤p¥ø·~©M¾÷ºc¤¤«D±`´¶¹M¡C¦h­Û¦h¤j¾Ç2012¦~ªº¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡MÀ³¸uªÌªº©m¦W¦pªGÅ¥°_¨Ó§ó¹³¬O­^¤å¦W¦r¡M¨º»ò¥LÀò±o­±¸Õ¿ý¥Îªº¾÷·|¤ñ¨º¨Ç¤¤¤å©ÎªÌ¦L«×¦W¦rªºÀ³¸uªÌ°ª¥X35%¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992