°ª¸d°sÂÃ2.3»õ²GºA¦w¬r ¶l¥]Âô¿D¬w
®üÃö¥X°Ê½r¬r¤ü¦¨¥\ÄdºI

[2017.04.18] µoªí
®ç¾÷¬dÀò22²~¸Ë¦³²GºA¦w«D¥L©Rªº°ª¸d°s²~¡A¤W¹Ï¬°½r¬r¤ü¶å»D¬d¥X¸Ó§å°²°s¯u¬r«~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j±jµs³q½r¥Ç¬I§Ó©÷¡A´¿¹B¬r¦Ü¤é¥»³Q¶e¨ÃªA¦D5¦~¦h¡A¦P¥ë¤¤ÁÙ¦³¤H¦]§]¬r¦º¤`¡C¦D¨Æ§½´x´¤¥Lªñ¨Ó¸Õ¹Ï¥H°ª¸d°s²~§¨ÂòGºA¦w«D¥L©R¡A¦A¥Î°ê»Ú¶l¥]¨«¨p¨ì¿D¬w¡A¯S§O¦V®üÃö½Õ­É½r¬r¤ü¡AªG¯u¦b®ç¶é¾÷³õÄdÀò22²~¸Ë²GºA¦w¬rªº¡uª÷°s¡v¡A¶Â¥«»ù°ª¹F2.3»õ¥x¹ô¡AÀˤè°T«á¤w±N¥L¦¬©ã¸T¨£¡C

Ãö°È¸p«ü¥X¡A¹L¥h´¿¬dÀò¥L°ê±H¨Ó¥xÆWªº°s²~¡A¤º¸Ë²GºA¬r«~¡F¦¹¦¸¬O§¨Â諨p¥X¹Ò³Q¬dÀòªº­º¨Ò¡C¦D¨Æ§½»¡¡A¤ò­«¬ù37.7¤½¤çªº²GºA¦w¬r¯Â«×«Ü°ª¡A¤w¬O¦¨«~¡A¶È®t³Ì«áµ²´¹¨BÆJ¡A´N¯à¤Æ¬°©TºA¦w¬r¡A©Ò©¯¤Î®ÉÄdÀò¡Cªñ¨Ó¥x¤H¨«¨p¹B¬r¦Ü¤é¥»¡B¿D¬w¡A¦h¥H¤HÅé©Î¦æ§õ§¨±a¡A¹ð¾D¬dÀò¡A¨«¨p¶°¹Î¹E§ï¥H¡u°ê»Ú¶l¥]¡v¤è¦¡¥X¹Ò¡C¦D¨Æ§½¤W¤ë±µÀò±¡¸ê¡A¦Ü®ç¶é¾÷³õÄd¬d¤@§å±ý±H©¹¿D¬wªºª÷ªù°ª¸d¡A¬dÅçÃҹꬰ°ª¸d¯Â°s¡A¬ã§P¬O¹B¬r¡u¥æ³q¡v¥ý¥H¯u°s´ú¸Õ®üÃö¡C

ĵ¤è®Ú¾Ú±H³f¤H¸ê®Æ¡AÂê©w¦³¬r«~¡Bºj¯¥«e¬ì¡B¥¿¦]±jµs¸o³Q³q½rªº34·³¬I§Ó©÷¡AÃhºÃ¥L¥i¯à¬O¹B¬r¥æ³q¡C±M®×¤p²ÕºÊ±±¨ì¡A¬I¨k¤W©P¬ðµM¦Ü°ª¶¯¯²¤p³f¨®«á¡A¦A¨ì¤£©ú¦aÂI¸ü³f¦Ü¥x«n±H³f¡C¦D¨Æ§½·|¦PÃö°È¸p¦Ü®ç¶é¾÷³õ¦u­Ô¡AÄd¬d¦P¼Ë²~¸Ëªº5¤j½c¡B22²~ª÷ªù°ª¸d¡A¨Ã¬£¥X½r¬r¤ü·j¬d¡A½r¬r¤ü¶å¥X¤ºÂìr«~¡F¥´¶}°s²~¡A¥ý¶Ç¥X²H²H°s¨ý¡A±µþÓ¬O¦w¬rªº¨ë»ó¯ä¨ý¡A¬ã§P¬O±N°s²G­Ë±¼«á¦A§ï¸Ë²GºA¦w¬r¡C

ĵ¤è15¤é´`½u¦Ü¹ü¤Æ¨T¨®®ÈÀ]¡A¶e®·¬I¶û¡C¥L¨ÑºÙ¥H¨C²~1¸U¤¸¡A¦@22¸U¤¸¥N»ù±H¬r¡A¦ý¹ï¬r«~¨Ó·½¥æ¥N¤£²M¡C¦Ó¨ó§U©î«Ê¡B§ï¸Ë²GºA¦w¬rªº¤u¼t­t³d¤H¡Aĵ¤è¬ù½Í«á±Æ°£¯A®×¡C¬I¦Vĵ¤èªí¥Ü¡A10¦~«e¡A´¿¥H§]¬r²y¤è¦¡¡A¨«¨p¦w«D¥L©R¦Ü¤é¥»¡A¿Ë²´¥Ø¸@¦P¥ë¦]¬r²y¯}µõ¦Ó¦º¡A¾_Å夣¤w¡C¥L³QÃö¤F5¦~¦hªð¥x¡A¨Sí©w¤u§@¡A¤í¤@§¾ªÑ¶Å¡A¥u¦n¦A²_¬°¹B¬r¥æ³q¡A·P¹Ä¡G¡u³o¦¸³Q§ì¡A¤£ª¾¤S­nÃö¦h¤[¡C¡vĵ°T«á²¾°e®ç¶é¦aÀ˸p¦¬©ã¸T¨£¡A¨ÃÂX¤j°l¬d¬r«~¨Ó·½¤Î¬y¦V¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦X§@ª÷®w«n¨Ê¦è¤À¦æ¿à©m¸g¿ì¤H­û2010¦~¦Ü2011¦~¶¡¯A¶û¤Äµ²³¯©m©Ð¥ò§ë¸ê«È¡A¦Û¡A©ñ¥ô§ë¸ê«È¥H¤HÀY¹ï«O¡B°ª¦ô¾á«O«~¡B¹H¤Ï¤º³¡¼f¬d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«n®ü§½¶Õ°ÊÀú¡A¥~¶Ç°ê¨¾³¡¦V®ü¨µ¸p´£¥X17¶µ±j¤Æ¤Ó¥­®q¨¾Å@ªº¸Ë³Æ±ÄÁÊ«Øij®×¡C¹ï¦¹¡A°ê¨¾³¡§@¾Ô¤Î­p¹º°Ñ¿Ñ¦¸ªø«Ç¦¸ªø«¸®¶¤¤¬QÃÒ¹ê¡A½T¹ê... ¸Ô±¡
ºô¬õ¤pµÎ²N¤S¯A¶BÄF³Q¦¬©ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bª½¼½³nÅé¦ÛºÙ¡u¤pµÎ²N¡vªº32·³ºô¬õ¶ÀͺÞL¡A¦]¯A¤Î¦h°_¶BÄF®×¤µ¦~2¤ë¾Dĵ¤è¶e®·¡A²¾°e·s¥_¦aÀ˸p«áµô©w¥æ«O¨Ã­­¨î¦í©~¡A¤é«eÀˤè¦h¦¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992