【明報專訊】一名中國男子為了給妻子一個驚喜，在溫哥華名店以超過9萬元購買了2.68卡鑽戒，獲店員建議他在香港取貨。男子取貨後，待妻子到中國探望自己時送上鑽戒，妻子在返回加國於溫哥華機場入境時，因未申報鑽戒，被邊境服務局(Canada Border Services Agency)帶進「小黑房」查問，繼而被刑事檢控走私罪，變成了另類「驚」、「喜」。
案件今年1月至3月在卑詩省級刑事法院審理。
案情指，劉姓夫婦2011年移民加國，丈夫其後放棄加籍，回流中國經營汽車零件廠。 兩人共育有三名子女，在案發時，劉的妻子和兒女都住在卑詩省列治文。
劉在2015年3月到加國探訪妻兒，當時夫婦結婚20周年紀念臨近，一家人在逛溫哥華渥列治商場(Oakridge Shopping Centre)時，劉妻在商場的Tiffany & Co.專門店試戴一枚2.68卡鑽戒，最終未有購買便帶同子女步出店舖，留下丈夫獨自在店內。
店員建議 鑽戒送香港取貨
劉想給妻子一個驚喜，以信用卡購入該鑽戒。當售貨員得悉劉住在廣州，便提議將鑽戒送至香港，表示若他在香港取貨，可節省一點。
劉在庭上供稱，他當時以為是貨幣匯率問題，故同意售貨員的提議，並付了93,000元購下鑽戒。當時沒有人告訴他，若將戒指帶入加拿大，需要再繳付任何稅項。
劉在返回中國時，前往香港提取該鑽戒，再在2015年4月劉妻及子女到中國探望他時，按計劃送上鑽戒作結婚周年禮物。
其後劉妻回加拿大前，大女兒提醒不諳英語的父母，必須在入境加國時填寫申報表(Declaration Form)。
女兒向父母展示填寫表格樣本，兩人用手機拍下表格，其後竟按照女兒樣本上所申報般，填報入境貨物只值200元。
申報200元 被帶進「小黑房」
當劉妻從溫哥華國際機場入境時，她的申報表除了在攜帶貨物價值一欄填上200元外，還寫錯了自己的地址，也寫錯航班號碼等，顯示她不明白這些基本英文問題，只是照抄女兒的樣本。
劉妻在經過自動系統時，被隨機選中進入「小黑房」接受邊境人員檢查。按照《海關法》(Customs Act)，劉妻需回答有關申報表的問題。
手袋值千元 鑽戒值9萬
劉妻透過普通話傳譯接受邊境人員柯克布賴德(Kirkbride)問話，劉妻指該200元貨物都是衣服；當時劉妻帶着粉紅色手袋，柯克布賴德認出手袋是高級品牌Louis Vuitton的產品，並詢問該手袋的來歷。
劉妻稱手袋是大女兒在澳門買給她的，柯克布賴德要求劉妻致電女兒，女兒告知當初將這約值1100元的手袋帶入加國時，並未申報和交稅。
柯克布賴德打開手袋檢查，發現鑽戒裝在Tiffany & Co.藍色首飾盒內，劉妻稱這是丈夫在中國送給她的禮物，相信丈夫是在香港購入鑽戒；她當時沒有鑽戒的收據，但相信該鑽戒價值80,000元。
柯克布賴德扣下手袋和鑽戒，他將本案列為最輕微的1級扣押(Level 1 seisure)；較嚴重的2至3級，涉及積極欺騙邊境人員，而劉妻從未試圖隱瞞該鑽戒，故被評為一級。
刑事檢控走私罪
柯克布賴德供稱，他跟劉妻說當局需為鑽戒估價，而且他相信鑽戒價值不菲，需要將案件轉介至海關調查組(customs investigation unit)。
柯克布賴德又告訴劉妻，她可能被控走私罪；她可以保持沉默，並跟律師聯絡。劉妻拒絕致電律師，堅稱自己不知道要申報戒指。
柯克布賴德在庭上強調，落案控以民事抑或刑事罪是由海關調查組決定；按他的理解，考慮理由包括貨物性質、價值和旅客的隱瞞程度。他說案中的手袋和戒指都不是被禁止入口，劉妻被控刑事罪，原因是沒準確填寫申報表。
名店拒提供資料
劉購買鑽戒的單據上，寫有「稅5%」(Tax 5%)的字樣，應為加國聯邦消費稅(GST)，但未知在劉繳付的$93,000元，當中實質包含了哪些稅項。邊境服務局曾聯絡Tiffany& Co.要求取得有關購買該鑽戒的紀錄，獲公司回應要搜查令才會配合。當局最終也沒有取得相關的搜查令。
劉妻被控4項控罪，包括非法錯誤報稱入口加國的貨物不超過豁免標準；以不申報的方式，試圖逃避繳交入口貨物關稅；藏有非法入口加拿大的貨物；走私需繳關稅的貨物入加國。
法官在今年4月6日發出的判詞指，要判處被告有罪，控方必須證明鑽戒欠繳關稅。判詞引述專家指，店舖以2成溢價出售該鑽戒，法庭可推斷公司清楚需繳交的稅款，不應預計顧客會自行檢查是否已繳付所有稅項。
有「驚」無險 「喜」判無罪
法官指，單據上寫明銀碼包括5%稅款，而且單據的條款顯示，購買者在購入地區以外可能仍要繳稅，而劉是在加拿大購入該鑽戒，因此他不用再在加國繳稅。
法庭認為控方無法證明劉在購買鑽戒時，未繳清所有稅款，因此無法證實劉妻在攜帶鑽戒入境時，仍需付稅。法庭指，只能立下一個結論，就是Tiffany & Co. 早已繳清所需稅項，並將相關金額轉嫁給劉；劉妻在入境時，並無欠稅，因此判處劉妻全部控罪不成立。
;){kind=small}
;){kind=small}
;){kind=small}
