Áé°êÙy¹ùªø¦¿§õ¼z”kµo°_ «Ø¨îªx¥Á¶º§½¯}¦B ¬ß«í±`·¾³q

[2017.04.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h´X¦~ªÀ·|ÄY­«¼¹µõ¡A¥ßªk·|¤º¬Fªv¾ÀÂS¥ç¤é¯q¥[­«¡C­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¯à§_­×¸É¤´¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡A¥ßªk·|¤º³¡«Ø¨îªx¥Á²v¥ý¥D°Ê¡u¯}¦B¡v¡C¦Û¥ÑÄÒÄÒ»íÁé°êÙy³zÅS¡A«Ø¨î¡Bªx¥Á¬FÄÒ­t³d¤H5¤ëªì±N­º¦¸³]¶º§½¡A±H±æ¶X·s¬F©²¤W³õ«´¾÷¡A«Ø¥ß«í±`·¾³q¾÷¨î¡A¨Ò¦p¨C¨â¤T­Ó¤ë©w´Á·|­±¡A´N¸gÀÙ¡B¥Á¥Íµ¥¤£¦PijÃD°Ó°Q¦X§@ªÅ¶¡¡C

©ú³ø°OªÌ

5¤ë­º¦¸·|­±

¬F©²´«©¡¦b§Y¡AªÀ·|­¢¤Á´Á±æ­×¸É¼¹µõ¡A¦Ó¥ßªk·|¤º³¡«Ø¨î¡Bªx¥Á°}Àç¥çÄÀ¥Xµ½·N¡A¦­«e¨u¦³Áp¸p«P¬F©²ºMTSA¡A¤S¸óÄÒ¬£Áp¤â¹Á¸Õ¬°´«¨x¯f¤Hºò«æ­×§ïªk¨Ò¡C¦Û¥ÑÄÒÄÒ»íÁé°êÙy³zÅS¡A¥L»P«Ø¨î¬£¯Zªø¹ùªø¦¿¡B¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k­p¹ºÁܽХÁ¥DÄÒ¡B¤½¥ÁÄҤαM·~ij¬Fµ¥­t³d¤H¡u­¹­Ó¶º¡v¡A¡u¬Ý¬Ý¦³¤°»ò¥i¥H¦X§@¡v¡A®Æ5¤ëªì¦¨¨Æ¡C¦Ó±M·~ij¬F¥l¶°¤H³¢ºaÃô¡B¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶¡B¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô¤wÀ³¤¹¥X®u¡C¦Ü©ó·|§_Áܬù¦Û¨M¬£Ä³­û¡AÁéªí¥Ü§Æ±æ¡u¤@¨B¤@¨B¨Ó¡A¶}÷­ÓÀY¥ý¡v¡C

Áé°êÙy»¡¡A¡u²Ä¤@¦¸·|­±¥i¥H¤Ñ«n¦a¥_¡v¡A§Æ±æ¥ý«Ø¥ß¨}¦n¿Ä¬¢ªº®ðª^¡A¤@¥¹¶¶§Q¡A«h¥¼¨Ó¥i©w´Á¨â¤T­Ó¤ë·¾³q¤@¦¸¡A°Q½×¤@¨Ç¦³¦@»ïªºÄ³ÃD¡C¥L«ü¥X¡A¥i´`¡u¥ý©ö«áÃø¡v¡AÁ|¨Ò¥Á¥Í¡B¸gÀÙµo®i¡B¬ì¬ã¬Æ¦Ü±j¿nª÷¹ïú}³£¥i¥H¬O°Q½×½d³ò¡CÁé°êÙy»{¬°¡A¥ßªk·|¼Ä¹ïª¬ºA¹ï­»´ä²@µL¦n³B¡A¥ßªk·|¤º³¡­Y¥ý©M¸Ñ¡A¬Æ¦Ü¯à¨ó½Õ¸û²Î¤@¬Ýªk¡A¤é«á¦A»P¬F©²°Ó°Q¬Fµ¦¡A«K·|§ó¬°®e©ö¡C¥L»¡¡A¡u©Ò¦³¨Æ³£¬O§¤¤U°Ó°Q¥X¨Ó¡A¤£¬O¤@·N¨£¤£¦X´N¥Î®³ºj¥´¡C¡v

·¨©¨¾ô³¢ºaÃô­J§Ó°¶¤¹¥X®u

¦³¥÷¤@°_µ¦¹º¶º§½ªº³¢ºaÃôªí¥Ü»{¦P¡A«ü¥X¡u­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¤j®a³£¦³³d¥ô¡v¡A§Æ±æ¥Ñij­û±aÀY°µ°_¡C¥L«ü¡A«Ø¨î¡Bªx¥Á¦³¤Àª[¡A¦ý¤£µ¥¦P¥Ã»·¹ï¥ß¡A¼W¶i»{ÃÑ©l²×¬O¦n¨Æ¡C¦ý¦Ü©ó¯à§_¦¨¬°©w´Á«í±`·¾³qªº¾÷¨î¡A¥Lªí¥Ü¡AÁÙ­n¬Ý¬Ý²Ä¤@¨B°µ±o¦p¦ó¡C³¢ºaÃô¤ÀªR¿×¡Aªñ´Á¬Fªv®ðª^Àò½w©M¡A¥«¥Á¥ç¦³Ãþ¦ü´Á±æ¡A»{¬°³o©Î»P¯S­º¿ïÁ|¤¤¡u´¿«TµØ®ÄÀ³¡v¦³Ãö¡C·¨©¨¾ôªí¥ÜÅwªï«Ø°ò©ó¤å©ú¡B´L­«ªº¥æ¬y¡A»{¬°·N¨£´Nºâ¤£¦P¡A¦ý¦Ü¤Ö¥i¤F¸ÑÂù¤è¥ß³õ¬Ýªk¡A¥ç¨¥¡u°µªB¤Í¤£µ¥©ó­n°µ·ù¤Í¡v¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶ªí¥Ü¡A·|¥ý¤F¸Ñ¤j®a·Qªk¡Aµy«á¦A¦bÄÒ¤º°Q½×¡A¦A«ä¦Ò¤U¤@¨B°µªk¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
±ç°ê¶¯10¦~­º¤J¹Ò¤º¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ18¦W¥ßªk·|ij­û²Õ¦¨ªºªF¦¿¤ô¦Ò¹î¹Î¡A¬Q¦­«e©¹¼sªF¬ÙªF¦¿¬y°ì¦Ò¹î¡A¹Î­û¥]¬AªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯µ¥6¦Wªx¥Áij­û¡A²³¤H¬Q¸g¬Ó±^¤f©¤¹LÃö¤J¹Ò¤º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤ë©³±N·|¼fij¥»©¡¬F©²³Ì«á¤@¥÷°]¬F¹wºâ®×¡A¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¦@±µÀò745¶µÄ³­û­×¥¿®×¡A¸û¥h¦~¹O2000¶µ¤j´T¡uÁY¤ô¡v¡A¥ç¬O¦Û201... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¤éªí¥Ü¡Aĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¥»©P¤@¡]10¤é¡^°_²v»â7¤H¥Nªí¹Î¡A¨ì¤º¦a³X°Ý4¤Ñ¡A¨ä¶¡¥X®u»P¤½¦w³¡ªº¦~«×¤u§@·|±à¡A¥Nªí¹Î©Ò¦³¦¨­û¤w©ó... ¸Ô±¡
¸¨§óÄÁÅT ªô¤Ö©úªø¯v¯E¶é ¿òÄ\¸X¤l°e§O ¦P³T³Ì«á­P·q
¡i©ú³ø±M°T¡j50·³®ø¨¾Á`¶¤¥Øªô¤Ö©ú¤W¤ë¦b°¨¾b¤s°õ¦æ¬@±Ï¥ô°È®É®î¾¡A®ø¨¾³B¬Q©ó¬õê©¥@¬ÉÂl»öÀ]Á|¦æ³Ì°ªºaÅA³à§¡A®ø¨¾ÆF¨®¸üþÓªô¤Ö©úªºÆF¬^¡A¾p¨ì¥L... ¸Ô±¡
¨p®a¨®¦æ¤H¸ôª¦ÀY½Ä¿O ¨®¥D¬°¥Á«ØÁp³¢¥²¿þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¦³É]¥Á¤W¸ü¤@¬qµu¤ù¨ì°Q½×°Ï¡A·í¤¤¤@½ø¨p®a¨®¾p¦Ü¤Ñ¦Z¿³µoµó±µ¸ü¤@¤pµ£¤W¨®«á¡A¹H¤Ï¥æ³qªk¨Ò¡Aª½¾p¤W¦æ¤H¸ô¡A¦Ü«e¤è²M­·µóµó¤f®É¦A¾p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992