ªL¾Gªð´ä¡G¤W¥ô«e·Ç³Æ¤u§@±Ð¨|¥ý¦æ

[2017.04.13] µoªí
­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¹Ï¡^¬Q±q¥_¨Êªð´ä«á·|¨£¶Ç´C¡A³Q°Ý¤Î¦³³ø¹D«ü¤½°È­û¨Æ°È§½ªø±i¶³¥¿©M¸ê²`¤j«ß®v¾G­Y÷~°û©Ú¥X¥ô¥qªøªºÁܽСAªL¤Ó«ü²{¶¥¬q¤£·|ÃÒ¹ê¥ô¦ó¤H¤h·|§_¥[¤J¤U©¡°Ý³d¹Î¶¤¡A§Æ±æ¤j®aµ¹¤©ªÅ¶¡¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥H±Ð¨|¬°¨ä¤¤¤@¶µ¥¼¨Ó¬I¬F­«ÂIªº­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡A¬Qµ²§ô¥_¨Ê¤§¦æªð´ä¡C³Q°Ý¤Î¬O§_¤£¥i¯à¦b²{©¡¬F©²ÀÁ¸m¤p¤TTSA®É¡A¦o±j½Õ¶·´L­«²{©¡¬F©²¬Ýªk¡AºÙ²{©¡¬F©²¥ô´Áª½¨ì¤µ¦~6¤ë30¤é¡A¬G¦Û¤v¤£À³¦b³o¬q®É¶¡¤º¡A¤z¹w²{©¡¬F©²ªº¨M©w©Î±¹¬I¡C¦oºÙ¡A¤W¥ô«e·|¬°¬Fºõ´£¥Xªº¬Fµ¦°µ«e´Á·Ç³Æ¤u§@¡A·í¤¤¥H±Ð¨|¥ý¦æ¡A¦o´£¥X¨C¦~¼W¥[50»õ¤¸±Ð¨|¶}¤ä¡A¦o§Æ±æ¯à¦­¨Ç´x´¤±Ð¨|¬É¦U«ù¥÷ªÌ¹ï¸ê·½¤À°tªº¬Ýªk¡C

¬ßµ¹ªÅ¶¡²Õ¯Z

ªL¤Ó¬Qªí¥Ü¡A¦Û¤v¦b¥¼¨Ó¨â¤T­Ó¤ë¡A¦³¥|¤è­±­«­n¤u§@¡A¥]¬A²Õ¯Z¡B»P²{©¡¬F©²°µ¦n¥æ±µ¡B±µÄ²¦U¬É¡A©M¬°¬Fºõ´£¥Xªº¬Fµ¦°µ«e´Á·Ç³Æ¤u§@¡C¹ï©ó²Õ¯Z¶i«×¡A¦o­«¥Ó¤£·|¦b²{¶¥¬qÃÒ¹ê¥ô¦ó¤H·|§_¥[¤J¤U©¡°Ý³d¹Î¶¤¡AºÙ²Õ¯Z¤´¥H¤T¥q¤Q¤T§½¬°°ò¦¡A¦b²Õ¯Z¤W§Æ±æ¤j®aµ¹¦o¡B²{¥ô¥q§½ªø©M¥i¯à¦³·N¥[¤J°Ý³d¹Î¶¤ªº¤H¤@¨ÇªÅ¶¡¡C

¹ï©ó»P²{©¡¬F©²¥æ±µ¡AªL¤Ó±j½Õ·|´L­«²{©¡¬F©²ªº¬I¬F¨Mµ¦©M¤u§@¡A¦]³o¡u²¦³º¬O²{©¡¬F©²ªº¤u§@½d³ò¡v¡C¦Ü©ó·|¨£¥ßªk·|ij­û¡AªL¤ÓºÙ­Ô¥ô¯S­º¿ì¤w¸g±µÄ²¦UÄÒ¬£¡A¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ·|¸ò¶i®É¶¡¤Wªº¦w±Æ¡C

±Ð¨óÃöª`¦X¬ù±Ð®v

ªL¾G¤ë®Z¦b¬Fºõ¤¤´£¥X¨C¦~¼W¥[50»õ¤¸±Ð¨|¸g±`¶}¤ä¡A±Ð¨ó°Æ·|ªø¸­«Ø·½»{¬°¡A­nºÉ§Ö§ïµ½¤¤¤p¾Ç±Ð®v½s¨î¡A¦X¬ù±Ð®vªº°ÝÃD¤×¨ä©úÅã¡C±ÐÁp·|°Æ¥D®u½²­Y½¬ªí¥Ü¡A³Ì­¢¤Á¬O§ïµ½¤¤¡B¤p¾Ç¯Z®v¤ñ¨Ò¡A³Ð³y¾¦ì¸Ñ¨M¶WÃB±Ð®v°ÝÃD¡A¨ÃÓV½w±Ð®v¤u§@À£¤O¡C¸ê§U¤p¾Ç®Õªø·|°Æ¥D®u±i«i¨¹«h»{¬°¡A¹L¥h¬F©²§ë©ñ¸ê·½¶°¤¤¦b¤j±M©M¤¤¾Ç¡A¦b¤p¾Ç¤è­±¡u¥Fµ½¥i³¯¡v¡A»{¬°¬F©²À³þÓ¤â§ïµ½¤p¾Ç±Ð®v©M¤¤¾Ç±Ð®v¶¡ªºÁ~¹S®t¶Z¡A§l¤Þ¤H¤~§ë¨­¤p¾Ç±Ð¨|¡C

±ÐÁp«P§ïµ½¯Z®v¤ñ ³Ð³y¾¦ì

¥t¥~¡A¤º¦a©x´C¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¬Q¥HÀYª©³ø¹DªL¤ÓÀò°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©M°ê°È°|Á`²z§õ§J±j±µ¨£¡C²ßªñ¥­·|¨£ªL¤Ó®É°ª«×Æg´­ªL¤Ó¡A¤¤³qªÀ¬Q¤Þ­z¥_¨Ê¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â¤ý½U»{¬°¡A²ßªñ¥­ªºªíºAªí¹F¤¤¥¡¹ïªL¤Óªº«H¥ô¡A¦³§Q½T¥ßªL¤Ó´N¾«á¦b­»´äªº«Â«H¡C²ßªñ¥­´£¤Î¤@°ê¨â¨î¦b­»´äªº¹ê½î¶·¤£Â_±´¯Á«e¦æ¡A¤ý½UºÙ³oµf¸Ü¶Ç»¼¤@­Ó«H¸¹¡A§Y°í«ù¤@°ê¨â¨î¡u¤£¯à°±º¢¤£«e¡A¦b¨ãÅé¹ê¬I¹Lµ{¤¤­n¤£Â_±À¶i©Mµo®i¡v¡A¥L¬Û«H²ßªñ¥­·|¦b­»´ä¦^Âk20©P¦~³X´ä¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡A»{¬°¡u³o¹ï©ó¤@°ê¨â¨îªº±´¯Á«e¶i¦³©w½Õ©M«ü¾É·N¸q¡v¡C

§ó¦h´ä»D
°ª¥Ã¤å¡Gª§¨ú15¦~ÃB¥~¼W31¸U÷Φì
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¨pÀç°©¦Ç¦w¸m©Ò±ø¨Ò¯ó®×¡n³Ì§Ö¤µ¤é¥i«ì´_¤GŪ¡A¦³¥ßªk·|ij­ûÃöª`¥¼¨Ó°©¦Ç÷Φì¨ÑÀ³¶q¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q¥H®Ñ­±¦^À³ºÙ¡A¬F©²¤Î«D¬F... ¸Ô±¡
³Q±±«V°d°êºX°ÏºX¡@¾GªQ®õ¤U©P¤G´£°ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¦b¥ßªk·|­ËÂàý^¤W°êºX¤Î°ÏºXªº¥ßªk­ûij­û¡B¼ö¦å¤½¥Á¥D®u¾GªQ®õ¡A«e±ß³Q«ü¯A¤Î«V°d°êºX¤Î«V°d°ÏºX¨â¸o¦W³Q®·¡A¬Q­â±áÀòÄÀ¡A¨Ã¾D¥¿¦¡¸¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ö«ß³¡¶¤¤H­û±JªÙ¼Æ¶q¦³­­¡A¾Ú«O¦w§½¸ê®ÆÅã¥Ü¡AºI¦Ü¥»¤ë1¤é¡A¦@¦³7260¦W²Å¦X¤J¦í¸ê®æªº¤H­û¥¼Àò½s°t±JªÙ¡C²{®É¦U¬ö«ß³¡¶¤¥D¥ô¯Å¤H­û... ¸Ô±¡
¥@©z¿ð¥æ¼Ó¥b¦~ ·~¥D§å¥¢¹wºâ ¨â«×©µ´Á ªø¹êºÙ´c¦H¤Ñ®ð¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä­º­Ó­­§`¶µ¥Ø¡Bªø¹ê¦ì©ó¤¸®Ôªº¼Ó½L¥@©z³Q«ü¨â«×©µ¿ð¥æ¼Ó¦@¹F¥b¦~¡A¥O·~¥D¤j¥¢¹wºâ¡C¦³¥ßªk·|ij­û½èºÃ¬F©²ºÊºÞ¤£¤O¡A­n¨Dªø¹ê¤Î¬F©²¥æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«¥Á¸m·~°Ê»³¼Æ¦Ê¸U¤¸¡A·Ç·~¥D³ÌÃö¤ß¬O§_¥i·Ç®É¦¬¼Ó¡AµM¦Ó¤£®É¦³·s¼Ó½L¦]©µ¿ð¥æ¼Ó¡A¥O·~¥D¤j¥¢¹wºâ¡C®ø©e·|´¿ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¡m¤@¤â¦í¦vª«·~¾P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992