©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
ªF¦¿¤ô¤ô»ù°ª©ù¤Î¤ô½è³Æ¨üÃöª`¡C¹Ï¬°¤åÀA´ç¬õ¾ôªþªñ¤@±øªF¦¿¤ôºÞ¡C
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G®Ô»¨§{¹q±è·È«á ÆC¤HÅ|¤H18¶Ë
¡nData¸Ñ±K¡G´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Ç 23%«n¨È¸Ç³h½a
¡n¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡G2017¦~³qÃѬì¤å¾Ì¸Õ¡G¸ó°ê¥Í¬¡ÅéÅç
¡nºñ¦â³zµø¡G´î¶ì¤å¤Æ ¥Ñ°±°â·L¶ì½¦¶}©l
¡n±MÃD¬G¨Æ¡G¸t¤h´£¤Ï®Ñ°| ¨«¹L§Ü¤éªº·³¤ë
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ®É¨ÆÂI¹ïÂI¡GªF¦¿¤ô¶Q 10¦~¥[»ù¤K¦¨

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

²{®É¥»´ä­¹¤ô¦³¤C¦¨¦h¬O­Ê¾a¤º¦aªF¦¿¤ô¨ÑÀ³¡C¤ô°È¸p3¤ë30¤é¦^ÂХߪk·|ij­û´N¡m°]¬F¹wºâ®×¡n´£¥Xªº®Ñ­±½è¸ß®É´¦¥Ü¡AªF¦¿¤ôªº¤ô»ù¦b¹L¥h10¦~¼W¥[¤K¦¨¡C¤ô°È¸pºÙ¡A2017¦~ÁʶRªF¦¿¤ôªº¹wºâ¶}¤ä¬°47.78»õ¤¸¡A²{¦æªF¦¿¤ô¨Ñ¤ô¨óij±N©ó2017¦~©³©¡º¡¡A¸p¤è2¤ë°_¤w´N·sªF¦¿¤ô¨Ñ¤ô¨óij»P¼sªF¬Ù·í§½°Óij¡A¥Ø¼Ð¬O¦~©³«e§¹¦¨Ã±¸p·s¨óij¡C

¤ô°È¸pªí¥Ü¡A¹L¥h10¦~¥»¦a¦¬¶°ªº«B¤ô¥Ñ1.03»õ¦Ü3.85»õ¥ß¤è¦Ì¤£µ¥¡Aªi´T·¥¤j¡A³æ¾a¥»¦a¶°¤ô¶q¤£¨¬¥HÀ³¥I¥»´ä­¹¤ô»Ý¨D¡A¬°«O»Ù¨Ñ¤ô¦w¥þ¡A·í§½¦bªF¦¿¤ô¨Ñ¤ô¨óij±Ä¥Î¡u²Î¥]Á`ÃB¡v¤è¦¡¡A­q©w¥H¨C¦~¨Ñ¤ô¶q¤W­­¬°8.2»õ¥ß¤è¦Ìªº§Î¦¡ÁʶR¤ôÅv¡C

¤ô°È¸p¸ê®ÆÅã¥Ü¡AªF¦¿¤ôªº¤ô»ù§e¤W¤ÉÁͶաA¥H2007¦~¬°¨Ò¡A·í¦~¬F©²ÁʤJªF¦¿¤ôªº¶}¤ä¬°24.94»õ¤¸¡A°£¥H8.2»õ¥ß¤è¦ÌªF¦¿¤ô­pºâ¡A¨C¥ß¤è¦Ì¬ù3.04¤¸¡F¦ý¦Ü2016¦~¬F©²ÁʤJªF¦¿¤ôªº¶}¤ä¤w¼W¦Ü44.91»õ¤¸¡A¨C¥ß¤è¦ÌªF¦¿¤ô»ù¿ú¼W¦Ü5.48¤¸¡A10¦~¶¡¤ô»ù¼W´T¶W¹L¤K¦¨¡C

³B²z¦¨¥»»·¶W«B¤ô¦A³y¤ô

¥H2015/16¦~«×­p¡A¨C¥ß¤è¦ÌªF¦¿¤ôÂà§@­¹¤ôªº¥Í²£¦¨¥»¬°9.5¤¸¡A¸û¥»¦a«B¤ôÂà§@­¹¤ôªº¥Í²£¦¨¥»4.3¤¸°ª¹O1­¿¡A¦Ó¥Î§@ú}´Zªº¦A³y¤ô¥Í²£¦¨¥»«h¬°5¦Ü6¤¸¡C¦Ü©ó®ü¤ô¤Æ²Hªº¥Í²£¦¨¥»¬°12¦Ü13¤¸¡A§Y¨C¥ß¤è¦ÌªF¦¿¤ô¥Í²£¦¨¥»¸û®ü¤ô¤Æ²H·G©y2.5¦Ü3.5¤¸¡C

¥ßªk·|«eij­û¶¾ÀË°ò2016¦~7¤ë¼¶¤å¡A»{¬°ªF¦¿¤ô·U¨Ó·U¶Q¡A¦¨¥»¶Õ±N¶W¶V®ü¤ô¤Æ²H¡C¥H¡u²Î¥]Á`ÃB¡v¤è¦¡¶R¤ô¤]¤£¦X²z¡A§Y¨ÏªF¦¿¤ô¿é¤J¶q¤£¹F8.2»õ¥ß¤è¦Ì©Î­»´ä¤H¨Ï¥Î¤Ö©ó8.2»õ¥ß¤è¦Ì¤ô¡A¼sªF¬Ù¤]¤£·|°h´Ú¡A¥O­»´ä¤H¦h¥I¤ô»ù¤S©Î±N¦h¥Xªº­¹¤ô¡u­Ë¤JÄФô®ü¡v³y¦¨®ö¶O¡A«Øij¯S°Ï¬F©²ª§¨ú±N¨óij§ï¬°«ö¹ê»Ú¤ô¶q¦¬¶O¡C¥Lªí¥Ü¡A­»´ä¦³17­ÓÀx­¹¥Î¤ôªº¤ô¶í¡A¦A¤Þ¤J®ü¤ô¤Æ²H¤Î¦A³y¤ôµ¥¤è¦¡¡A¥i¹ê²{¡u¤ô¦Û¥D¡v¡C

ªF¦¿·½ÀY¨ü¤u·~¼o¤ô¦Ã¬V

ªF¦¿¤ôªº¦Ã¬V±¡úG¤]³Æ¨üÃöª`¡A¨Ò¦pªF¦¿·½ÀY©w«nªeªñ¦~¨ü¤Æ¤u¼t±Æ©ñªº¦Ã¤ô¼vÅT¡A§ø¥ÁºÙªe¤ô¦³¬r¡A¤£´±­¹¥Îªe¤¤ªº³½½¼¡A¤U¤ô¬~¾þ«á¨­¤W·|°_¬õÂI¡A«D±`¨ëÄo¡A¤]¤£´±¥Îªe¤ôÄéµ@½­µæ¡C¤ô¿Ô·|¤Î¤ô°È¸p©ó2014¦~10¤ë¦Ü2015¦~9¤ë¡A©âÅ祻´ä¤ì´ò©â¤ô¯¸±µ¦¬ªºªF¦¿¤ô¡A2015¦~5¤ë¤Î7¤ëªº¤j¸z±ìµß§t¶q¡A´¿¦³1¦Ü2¦¸¶W¼Ð6­¿¡C¤ô¿Ô·|¸ÑÄÀ¡A¦]ªF¦¿¤U´åªº²`¦`¨FÆWªe¨üªÎ®Æ¤Î°Êª«ÁT«K¦Ã¬V¡A¼É«B´Á±Æ¬x¥O§tµßªº¦Ã¤ô¸g²`¦`¤ô®w¬y¤J¥»´ä¡A¹w®Æ¤º¦a³Ì§Ö2018¦~¤~°µºI¦Ã¤uµ{¡A§Y±Æ¬xªº¦Ã¤ô©è´ä«e¥ý¹LÂo¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡½ª¾ÃѼW¯q

­»´ä¿é¤JªF¦¿¤ô¾ú¥v

?1960¦~¡G´ä©²¶}©l±q¼sªF¬Ù¤Þ¤J²H¤ô

?1989¦~¡G¼sªF¬Ù·í§½»P´ä©²Ã±¸pªø´Á¨Ñ¤ô¨óij¡A¨óij¨Ñ¤ô¥Ñ1995¦~ªº6.9»õ¥ß¤è¦Ì¡AÄò¦~¼W¥[¡A¦Ü2000¦~®É¹F¨ì7.8»õ¥ß¤è¦Ì

?1998¦~¡G¦]­»´ä¤u·~1990¦~¥N°_¥_²¾¡A¥Î¤ô¶qÅãµÛ¤U­°¡AÂù¤è¹F¦¨¨óij¡A1998¦Ü2004¦~¨Ñ¤ô¶qªº¨C¦~¼W´T¥i´î¤Ö2000¸U¥ß¤è¦Ì¡Aµ²ªG³o7¦~ªºÁ`¨Ñ¤ô¶q²Ö¿n´î¤Ö5.6»õ¥ß¤è¦Ì

?2006¦~¡G¨Ñ¤ô¨óij¶}©l±Ä¥Î¡u²Î¥]Á`ÃB¡v¤è¦¡¡A½T«O¦b·¥ºÝ°®§ò±¡úG¤U¤´¦³Ã­©w¤ô¶q¨Ñ´ä¡C2006¦Ü2012¦~´Á¶¡¡A°£2011¦~¿é¤J¤ô¶q8.18»õ¥ß¤è¦Ì¡A±µªñ¤W­­8.2»õ¥ß¤è¦Ì¡A¨ä¥L¦~¥÷§¡¥¼¶W¹L7.66»õ¥ß¤è¦Ì¡C¨óij­­©w­»´ä¤£¯àÂà½æ¾lÃB¡B¤£¯à±N¤§¼·¤J¨Ó¦~¨Ñ¤ô¡A¨C¦~¤@µ§¹L¥I´Ú

¶}©Ý¨Ñ¤ô¤ô·½

2016¦~®É¥ôµo®i§½ªø³¯­Zªiªí¥Ü¡A­»´ä¦³³d¥ôµo®i¦Û¨­¨Ñ¤ô¤ô·½¡A¬F©²¿n·¥¦b«B¤ô¡BªF¦¿¤ô©M®ü¤ôú}´Z¥H¥~¡A¶}©Ý·sªº¨Ñ¤ô¤ô·½¡A¥]¬A®ü¤ô¤Æ²H¡B¦A³y¤ô¤Î­«¥Î¬~¿d¤ô©Î¶°»W«B¤ô¡C

?¬F©²©ó2006¦~¶}®i¡u¦A³y¤ô¸ÕÅç­p¹º¡v¡A¼W¥[¤ô¸ê·½¡C¡u¦A³y¤ô¡v§Y¸g¹L¤@¨t¦C¦Ã¤ô³B²z¤Î®ø¬r°£µßµ{§Ç²b¤Æªº¦Ã¤ô¡A¥H´`Àô¦A¥Î§@«D¶¼¥Î¥Î³~¡A¨Ò¦pú}´Z¡BÄéµ@µ¥¡A¹w­p³Ì§Ö2022¦~¦V¤W¤ô¤Î¯»À­¨ÑÀ³¦A³y¤ô

?2014¦~®É¥ô°]¬F¥qªø´¿«TµØ«ü¥X¡A¥»´ä¤£À³¹L¤À¨Ì¿àªF¦¿¤ô¡A¬F©²·|¬ã¨s®ü¤ô¤Æ²H§Þ³N¡A¤ô°È¸p¦b±N­x¿D¹w¯d¤@´T¬ù10¤½³¼¤g¦a¿³«Ø®ü¤ô¤Æ²H³]¬I¡A¦³±æ©ó2020¦~§ë²£¡A¨C¦~´£¨Ñ5000¸U¥ß¤è¦Ì­¹¤ô¡A¬Ûµ¥©ó¥þ´ä­¹¤ô¥Î¶qªº5%¡A¨Ã¥i¶i¤@¨BÂX«Ø¦Ü¦~²£9000¸U¥ß¤è¦Ì

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

¸ê®Æ¦^À³ÃD

1.®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A«ü¥X¤Î¸ÑÄÀ­Ê¾a¤º¦aªF¦¿¤ô¨ÑÀ³¥i¯à·|¬°­»´ä±a¨Óªº°ÝÃD¡C

¡½­¹¤ô¦¨¥»¼W¥[

ªF¦¿¤ô¤ô»ù§e¤W¤ÉÁͶաA2007¦Ü2016¦~¤ô»ù¼W´T¶W¹L¤K¦¨¡C¥H2015/16¦~«×­p¡A¨C¥ß¤è¦ÌªF¦¿¤ôÂà§@­¹¤ôªº¥Í²£¦¨¥»¬°9.5¤¸¡A¸û¥»¦a«B¤ôÂà§@­¹¤ôªº¥Í²£¦¨¥»4.3¤¸°ª¹O1­¿¡A¬G¨Ï¥ÎªF¦¿¤ô§@­¹¤ôªº¦¨¥»°ª¡A¥[­«¥«¥Áªº¤ô¶O­t¾á

¡½«Â¯Ù¥«¥Á°·±d

ªF¦¿·½ÀY©w«nªeªñ¦~¨ü¤Æ¤u¼tªº¦Ã¤ô¼vÅT¡A¥O¤HÃöª`ªF¦¿¤ôªº¤ô½è¡C¤ô°È¸pÀË´ú¤ô½èªº¤j¸z±ìµß¡A¦b2015¦~´¿µo²{¶W¼Ð6­¿¡A¥i¯à«Â¯Ù¥«¥Á°·±d¡A¦ý¹w­p¤º¦a³Ì§Ö2018¦~©l¦³ºI¦Ã¤uµ{¹LÂo¦Ã¤ô

¡½³æ¤@¨Ñ¤ô¤ô·½

¥»´ä­¹¤ô¦³¤C¦¨¦h¥Ñ¤º¦aªF¦¿¤ô¨ÑÀ³¡A­Y¼sªF¬Ù¤£Ä@¦A¨ÑÀ³ªF¦¿¤ô¡A©Î¦]¦a°Ï·¥ºÝ°®§ò¥¼¯à¨ÑÀ³¨óijªº¤ô¶q¡A­»´äªº­¹¤ô¨ÑÀ³©Î·|µu¯Ê

¡½®ö¶O­¹¤ô

¥H¡u²Î¥]Á`ÃB¡v¤è¦¡¶R¤ô¡A§Y¨ÏªF¦¿¤ô¿é¤J¶q©Î´ä¤H¨Ï¥Î¶q¤Ö©ó¤W­­¡A¼sªF¬Ù¤]¤£·|°h´Ú¡A¥O´ä¤H¦h¥I¤ô»ù©Î®ö¶O¦h¥Xªº­¹¤ô¡A¨Ò¦p2013¦~­º10­Ó¤ë¡A¦]¤ô¶íº¡·¸¦Ó±Æ¥X¤j®üªº«B¤ô¦h¹F4000¸U¥ß¤è¦Ì¡A¦ý´ä©²¤´­n«ö¨óij¥I¿ú¶RªF¦¿¤ô

©µ¦ù¦^À³ÃD

2.°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ¤£¦P«ù¥÷ªÌ¥i¦p¦ó§ïµ½ÃD1©Ò´£¤Îªº°ÝÃD¡H

¸ÑÃD

?«ü¥X­»´ä¶RªF¦¿¤ô¥i¯à±a¨Óªº¤½¦@½Ã¥Í¤ÎªÀ·|°ÝÃD¡A§Y­¹¤ô¦¨¥»¼W¥[¡B¤ô½è¤í¨Î¡B¨Ñ¤ô¤ô·½³æ¤@µ¥

?ÄÄ­z°ÝÃDªº¦¨¦]

?¦C¥X¬F©²¡BÀô«O¹ÎÅé¡B¾Ç®Õ¡B¥«¥Áµ¥«ù¥÷ªÌ¦b§ïµ½¤W­z°ÝÃDªº¨¤¦â¤Î¥\¯à

°Ñ¦Òµª®×

¡½¬F©²¤è­±

?±K¤Á¯d·N¤ô½è¡G¬F©²¥i¦h©âÅç¤ô½è¡A¨Ã´£°ª³ø§i³z©ú«×¡A­°§C¥«¥Áªº°·±d­·ÀI

?»P¤º¦a¬F©²¥[±j¦X§@¡GªF¦¿¦ì©ó¤º¦a¡A­»´ä¬F©²»Ý»P¤º¦a¦³Ãö·í§½¦X§@¡A¤~¥i±K¤ÁÆ[¹î·½ÀY¤ô½è¡A¥H¤Î¨î©w¨â¦a¨¾¦Ã±¹¬I

?¶}©Ý¨Ñ¤ô¤ô·½¡Gµo®i®ü¤ô¤Æ²H¡B¦A³y¤ôµ¥¡A¥O­»´ä¦³¤£¦Pªº¨Ñ¤ô¤ô·½¡Aªø»·¦³§U´î§C­¹¤ôµu¯Ê­·ÀI¡C®ü¤ô¤Æ²H¤Î¦A³y¤ôµ¥ÄÝ¥i«ùÄòµo®iªº¶µ¥Ø¡A¦³§Uºû«ù­»´ä¦b¦a°Ï¤WªºÄvª§¤O¡A¤]¥i¸`¬Ù­¹¤ô¦¨¥»

?§ïµ½¨Ñ¤ô¨óij¡G»P¼sªF¬Ù·í§½ª§¨ú±N¨óij§ï¬°«ö¹ê»Ú¤ô¶q¦¬¶O¡AÁקK¦]¡u²Î¥]Á`ÃB¡v¤è¦¡¥O´ä¤H¦h¥I¤ô»ù©Î®ö¶O¦h¥Xªº­¹¤ô¡A¦³§U­°§C­¹¤ô¦¨¥»

¡½Àô«O¹ÎÅé¤è­±

?ºÊ¹î­¹¤ô¤ô½è¡GÀô«O¹ÎÅé¥i¦Û¦æ©âÅç­¹¤ô¡A¥HºÊ¹î¬F©²³¡ªù¦³§_ºû«ù¤ô½è¡A¨Ò¦pºñ¦â©M¥­2015¦~7¤ë©â¬d5­Ó­»´äÀx¤ô¶q³Ì°ªªº¤ô¶í¡A¥þÅç¥X§t¦³®`ª«½è¡u¥þ¬t¤Æ¦Xª«¡v(PFCs)¡A¨ä¤¤3­Ó¦sªF¦¿¤ôªº¤ô¶í¡A§t¶q°ª©ó¥u¦¬¶°«B¤ôªº¤ô¶í¡C¦³¾ÇªÌ¤Þ­z¬ã¨s«ü¤HÄá¨úPFCs©Î­PÀù¡A«Øij¬F©²©w´ÁÅç¤ô§@ºÊ¹î

¡½¾Ç®Õ¤è­±

?±Ð¨|¾Ç¥Í¸`¬ù¥Î¤ô¡G­»´ä¾Ç¥Í¥¼¸g¾ú¹L¨î¤ô®É´Á¡A¥[¤W¥­¤é­¹¤ô³è¤â¥i±o¡A¥¼¥²¦³¸`¬ù¥Î¤ôªº·NÃÑ¡C¾Ç®Õ¥iÁ|¿ìÁ¿®y¤Î¤u§@§{¡AÁ¿¸Ñ¤ô¸ê·½ªº¬Ã¶Q¡A©Î¼½©ñ¼v¤ù¡A®i¥Ü¯Ê¤ô¦a¤èªº¤H¥Á»Ý¨B¦æ¼Æ¤½¨½¤~¦³¤ô·½¡A¥O¾Ç¥Í·NÃѨì¬Ã±¤­¹¤ôªº­«­n

?§ï¨}¥Î¤ô³]¬I¡G¾Ç®Õ¥i¦w¸Ë¸`¤ôªº¤ôÀsÀYµ¥³]¬I

¡½¥«¥Á¤è­±

?¸`¬ù¥Î¤ô¡G¥«¥Á¥i´`Àô¨Ï¥Î­¹¤ô¡A¦p¬~¦Ì¤ô¥i¼åÄé´Óª«¡B´î¤Ö¬~¨®¦¸¼Æ¡B¥H²O¯D¥N´À®û¯D¡BÁYµu¬~¾þ®É¶¡¡A´î¤Ö¥Î¤ô¤§¾l¤]¥i¸`¬Ù¤ô¶O¡C¥«¥Á¥Î¤ô»Ý¨D´î¤Ö¡A¬F©²¦ôºâ®É¤]¥i´î¬Ù¶R¤JªF¦¿¤ôªº¤ô¶q

?¹ï¶}©Ý¤ô·½ªº¤è®×ªí¹F·N¨£¡G²{®É®ü¤ô¤Æ²H¡B¦A³y¤ôµ¥¦¨¥»©Î¤ñ¶R¤JªF¦¿¤ôªº¦¨¥»°ª¡A¦ý¶}©Ý¨Ñ¤ô¤ô·½¦³§U¥»´ä¤ô¸ê·½ºÞ²z¡A¤]¥i´î§C¦]³æ¤@¤ô·½¦Ã¬Vªº¤½¦@½Ã¥Í­·ÀI¡C¥«¥ÁÀ³¥­¿Å¦U¤è§Q¹ú¡A¦V¬F©²ªí¹F·N¨£¡AÅý¬F©²ª¾¹D¥«¥ÁªºÃöª`ÂI

ÅU°Ý±Ð®v¡G¥j«T«Û¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä452´Á]

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n®É¨ÆÂI¹ïÂI¡GªF¦¿¤ô¶Q 10¦~¥[»ù¤K¦¨
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L