¶¯¦w·s°ÏÄw©e·|¥]°s©±¿ì¤½
¦u½Ã´ËÄY ²M©ú¶}·|¥¼¥ð°²

[2017.04.04] µoªí
·s³]¥ßªºªe¥_¶¯¦w·s°ÏÄw©e·|¤ÎÁ{®ÉÄÒ©e¡A¤w¯²¤U¾ã´É¦ì©ó®e«°¿¤ªº¶ø«Â°ê»Ú¤j°s©±¡]¹Ï¡^¡A¨Ñ¿ì¤½¤§¥Î¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡1¤é«Å¥¬³]¥ß¶¯¦w·s°Ï«á¡A·s°ÏÄw³Æ¤u§@©e­û·|¤ÎÁ{®ÉÄÒ©e¤w©óªñ´Á¥]¤U·í¦a¤@¶¡°s©±§@¬°¿ì¤½¦aÂI¡Cĵ¤è¥ç©â½Õ¯Sĵ±M¾­t³d°s©±¦w«O¡C·í¦a¥Á²³¹ï©ó³]¥ß¶¯¦w·s°Ï³£ªí¥ÜÅwªï¡A´Á«Ý·s°Ï¬°¥L­Ì±a¨Ó¦n¥Í¬¡¡C

¼ê´û·s»D¤Þ­zÅv«Â®ø®§ªí¥Ü¡A·s³]¥ßªºªe¥_¶¯¦w·s°ÏÄw©e·|¤ÎÁ{®ÉÄÒ©e¤w¦b¦ì©ó®e«°¿¤ªº¶ø«Â°ê»Ú¤j°s©±¯²¤U¾ã´É¼Ó§@¬°¿ì¤½¦aÂI¡A±ß¤W8®É°s©±¤´¿O¤õ³q©ú¡C

°s©±«O¦w¤H­û³zÅS¡A¸Ó°s©±¤w³Q¦³Ãö³æ¦ì¾ãÅé¥]¯²¡C¦Ó¶¯¦w·s°ÏªºÁ{®É»â¾É¯Z¤l¦¨­û²M©ú¸`°²´Á¤@ª½¦b¶}·|¡A¥¼¦³¥ð°²¡C

¾Ú®e«°¿¤¤½¦w§½³Q©â½Õ¦Ü°s©±°µ¦w«O¤u§@ªº¯SĵºÙ¡A¦Û¶¯¦w·s°ÏÄw©e·|¤ÎÁ{®ÉÄÒ©e¤J¾n«á¡A¶ø«Â°ê»Ú¤j°s©±ªº¤H¨®¥X¤JºÞ²z«D±`ÄY®æ¡A«ù¦³¥X¤JÃÒ¤~¯à³q¦æ¡AµLÃҪ̶·µn°O¨Ã¥Ñ¤º³¡¤H­û¨ìªù¤fªï±µ¡C¸Ó¯Sĵªí¥Ü¡A¬Q¤é¤W¤È¦b°s©±¨£¨ì¶¯¦w·s°ÏÁ{®ÉÄÒ©e®Ñ°O¡Bªe¥_°Æ¬Ùªø°K®ä§Q¤ÎÁ{®ÉÄÒ©e°Æ®Ñ°OÄÒ¾åÀsµ¥¤H¡C

¥Á²³´Á«Ý¡R·F¤°»ò¶R½æ³£·|¤ñ¥~Ãä±j

¾Ú°s©±¤u§@¤H­ûªí¥Ü¡A¸Ó°s©±ÁõÄÝ®e«°¿¤ª¾¦W¥ø·~¶ø«Â¶°¹Î¡A¥Ø«e¤w¾ãÅé¥X¯²¡A¤£¦A¹ï¥~¸gÀç¡A¦ý¤£²M·¡¯²¥X¨ãÅé®É¶¡¡C®e«°®È¹Cºô¯¸Åã¥Ü¡A¶ø«Â¤j°s©±¬O®e«°°ß¤@¤@®a¯A¥~»«À]¡A¦a³B®e«°°Ó·~¤¤¤ß¡A¬s¾F¿¤©e¿¤¬F©²¡A¶ZÂ÷¦³¡uµØ¥_©ú¯]¡v¤§ºÙªº¥Õ¬vÕà½XÀY¶È10¤ÀÄÁ¨®µ{¡C

¥t¾Ú¥¡¼sºô³ø¹D¡A¶¯¦w·s°Ï´N³]¥ß¦bµØ¥_¦a°Ï³Ì¤jªºÀã¦a¥ÍºA´ò¥Õ¬vÕà®Ç¡CÕàÀY«nªe§ø§ø¥Á°K©°«Àªí¥Ü¡A³oùØ¥æ³qµo¹F¡A¡u°ªÅK¡B°ª³tÂ÷§Ú­Ì¤Q¦h¨½¦a¡A¤Q¦h¤ÀÄÁ´N¨ì¤F¡A¤Ñ¬z¥_¨Ê¡A¨Ê´ä¿D°ª³t³Ì¤è«K¡v¡C°K¤ó¦b§ø¤º¸gÀç¤@®a¤p¶W¥«¡A¥Í·N¤£«U¡A±o±x«Ø³]¶¯¦w·s°Ï¡A¥L¤ßùØ¥Rº¡´Á«Ý¡A¡u¶¯¦w·s°Ï¤@«Ø³]¡AÀô¹Ò´N¦n¤F¡AÀH«K·F¤°»ò¶R½æ¡A³£¤ñ¤W¥~Ãä±j¡A³o¦u®a«Ý¦a¦h¦n§r¡v¡C

¬s¾F¡uµØ¥_¤§µÇ¡v ´ò¤ô´¿ÄY­«¦Ã¬V

¥Õ¬vÕà¤è¶ê366¥­¤è¤½¨½¡A85%¦b¦w·s¿¤¹Ò¤º¡A³QºÙ¬°¡uµØ¥_¤§µÇ¡v¡C¦h¦~«e¡A¥Ñ©ó¯Ê¥F²M¤ô¸Éµ¹¡BÕà°Ï¤º§ø¥Á¥Í¬¡¦Ã¤ôª½±Æ¡B¤W´å¦Ã¤ô¶×¤Jµ¥¦]¯À¡A³y¦¨¥Õ¬vÕà¤@«×¦Ã¬VÄY­«¡C°K©°«À»¡¡R¡u«e´X¦~³o¤ô³£¶Â¡A¤Ï¥¿¤ô©M³½³£¤£¦æ¤F¡C¡v2015¦~¶}©l¡A¦w·s¿¤¦bÕà°Ï¤ô§ø±À¼s«Ø³]¦Ã¤ô³B²z¯¸¡AÁÙ¦b¥Õ¬vÕà¤W´å¶}®i¡u§Q¼C±Ù¦Ã¡v¦æ°Ê¡A³°ÄòÃö°±¦Ã¬V¥ø·~¡A¥[¤j¤JÕàªe¬y¤ô½èºÊ´ú¡A¸T¤î¦bÕàùعL«×®·³½¼´½¼¡A¦P®É¤Þ¥~¤ô¤JÕà¡A¥Õ¬vÕ઺¥ÍºA¨t²Î¥¿«ùÄò«ì´_¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤t¨k¥Í®ÕªÙÂ÷©_¼ZÀŠĵ±Æ°£¥L±þÃz½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j ¥|¤tÃy¦{¥«Ãy¿¤¤Ó¥ñÂíªì¯Å¤¤¾Ç14·³ªì¤G¾Ç¥Í»¯®ü¡]¤Æ¦W¡^¡A1¤é²M±á6®É³\³Qµo²{¦º¦b±JªÙ¼Ó¥~¡C©x¤èºÙ¦ºªÌ¥Ñ°ªªÅ¼Z¤U¡A±Æ°£¥L¤H¥[®`­P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¦b°ê»Ú³c¬r¨ÑÀ³Ãì¦ûÃöÁ䨤¦â¡A¤×¨ä¦w«D¥L©R¦]»ù®æ¦]¯À¡A¦b¤éÁú¯Ã¿D¯S§O·m¤â¡A¥xÆW¤w³Q¤é¡B¿Dĵ¤è¦C¬°¿é¥X¡u°ª­·ÀI¡v°ê®a¡A¤J¹Ò¯è¯Z¶·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ó»ù¤W¤É¡A³s±a¤º¦a¹Ó¦a»ù®æ¥ç¦¨µJÂI¡A¨ä¤¤²`¦`¤@®a¹Ó¶éªº¹Ó¦a­±¿n¶È¬ùA4¯È¤j¤p¡A°â»ù¹F1.38¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡A¤W®ü¤]¦³¡u¤Ñ»ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤Ñ¬O²M©ú¸`¡A¤£¤Ö¤H±½¹Ó®É·|¿N¯È¿ú¡B¯È²Ï«~µ¥«ô²½¥ý¤H¡C¦bªC¦{¡Aªñ¤é¦³¦h¤H¦]±µÄ²­ß¹ô¡B¤¸Ä_µ¥²½«~¦Ó¤¤¹]¬r¡C ªC¦{¥«¬õ¤Q¦r·|Âå... ¸Ô±¡
²M©ú°²´Áªð¶m¼é³ô¤ñ¬K¹B ¦U¦a´º°Ï²{¤HÀs
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¤º¦a²M©ú°²´Áªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦h­Ó«°¥«¤Î¦a°Ï¥X²{ªð¶m¼é¡A«n¨Ê¥«¨â¤j¤õ¨®¯¸¥þ¤é®È«È¤H¼Æ­º¦¸¬ð¯}30¸U¤jÃö¡A¹F¨ì30.48¸U¤H¦¸¡C¦Ó³¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992