¬_P§_»{¡u­»´äµL²á¡v¥¢¨¥
¤£©Á°ê»Ú®È«È¶W¥x¼Æ­¿

[2017.04.02] µoªí
¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ¡]¥ª¤T¡^1¤é¦b¦L«×·s¼w¨½°ÑÆ[¡u¦L«×ªù¡v¡A¥L¨ü³X®É§_»{ºÙ¡u­»´ä«ÜµL²á¡v¬O¥¢¨¥¡A¦Ó¬O¡u¤£ªA®ð¡v¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ¤é«eºÙ¡u­»´ä«ÜµL²á¡A´N¤@­Ó¤p®q¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡v¡A¤Þ°_ª§Ä³¡C¥L¬Q¤é¦A«×½Í½×¨Æ¥ó¡A§_»{·í®É¡u¥¢¨¥¡v¡A¦Ó¬O¡u¤£ªA®ð¡v¡A±j½Õ¥xÆW¡u§ó¦nª±¡B§ó¦n¦Y¡B§ó¦n¬Ý¡v¡A¤£¹L¨Æ¹ê¬O°ê»Ú®È«È¸û­»´ä¤Ö¡A»Ý­nÀË°Q¡C¥t¥~¡A¤¤¦@ÄÒ³ø¡m¤H¥Á¤é³ø®ü¥~ª©¡n¥Zµo¥xÆW¡m¤¤°ê®É³ø¡nªºµû½×¤å³¹¡A§åµû¬_¤å­õ¡u¥¢¨¥¡v¡C

¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¬_¤å­õªñ¤é®i¶}¡u·s«n¦V¤§®È¡v¡A³X°ÝªF«n¨È¡B«n¨È°ê®a¡C¥L¤W©P¤T(3¤ë29¤é)¦b®õ°êºÙ¡A®õ°ê­u¥x®È¹C¤H¦¸¥i¥H¶W¶V­»´ä¡A§ó»¡¡u­»´ä«ÜµL²á¡A´N¤@­Ó¤p®q¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡v¡C¥x¥_¥«¬F©²µo¨¥¤H¨Æ«á¼á²M¡A¥«ªø©Ò¨¥·N«ä¬O¥x¥_¥«¤º¦³°ª¤s¡B·Å¬u¡A©IÆ~°Ò¨¦¥Á²³«e©¹®È¹C¡A¬Û«H¥H¥x¥_ªº¬ü­¹¡B¤å³Ð¡B¾ú¥v¤å¤Æ¡B¹ï®õªº®È¹C§Kñ¬Fµ¦¡B¯è¯Z¼W¥[¤Î¾É¹C¤H¤~°ö°V¡A¹ï°Ò¨¦¤Hªº§l¤Þ¤O¤@©w¯à°÷¶W¶V­»´ä¡C

¡u¥x½T¤ñ´ä§ó¦nª±¦n¦Y¡v

¬_¤å­õ²Ý¤é(3¤ë30¤é)¦b¦L«×·s¼w¨½¦A´N¨Æ¥ó§@¥X»¡©ú¡A±j½Õ¥u·Qªí¹F¡u¥x¥_¤ñ¸û¦nª±¡v¡C¥L½Í¨ì¨ì´äªº¸gÅç¡A¡u´N¬O¨ì¤Ó¥­¤s¬Ý¤@¬Ý¡A¦ýÁÙ¬O¥x¥_¶§©ú¤sªº©]´º¤ñ¸ûº}«G¡v¡A·í®É¹õ¹±ÃÛ¤U©Ô¬_ªº¤â¡A¥H¥Ü´£¿ô¡C

»{¥x³n¹ê¤O¤£¨¬

¬Q¤é¤´¦b·s¼w¨½ªº¬_¤å­õ¦A¥D°Ê½Í½×¨Æ¥ó¡A¥LºÙ¥xÆW³n¹ê¤OÁÙ¬O¤£¨¬¡AÁö»¡­»´ä¥u¬O­Ó¤p®q¡A¦ý¦©°£¤j³°®È«È«á¡A°ê»Ú®È«È¼Æ¶qÁÙ¬O»·¶W¥xÆW¦n´X­¿¡C³Q°Ý¨ì¦­«e¦³Ãö­»´äªº¨¥½×¬O§_¡u¥¢¨¥¡v®É¡A¬_¤å­õ»¡¡G¡u³o¤£¥s¥¢¨¥¡A¥s¤£ªA®ð¡C§Ú­Ì¤ßùؤ£ªA®ð¡A¦ý¨Æ¹ê´N¬O³o¼Ë¡C¡v

°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù«e¤é»é¥x¬_¤å­õªº¨¥½×¡A¥L«ü¡u³o­Ó¤p®q¦³«ÜÂ×´Iªº®È¹CÅéÅç¡v¡A¨C¦~¦³5000¸U¦Ü6000¸U®È«È¡A³o¼Æ¦r®í¤£Â²³æ¡A¤Ï¬M®È«Èı±o­»´ä«D±`¦³§l¤Þ¤O¡A¥L¹ï©ó®È¹C·~¬É¥ç«D±`¦³«H¤ß¡C¡m¤H¥Á¤é³ø(®ü¥~ª©)¡n1¤é¥ZµnÃD¬°¡uÕiÕi¦Û¤v¤ç¨â¡vªº¤å³¹¡AºK¿ý¥xÆW¡m¤¤°ê®É³ø¡nªºµû½×«ü¥X¡A¬Fªv¤Hª«¥¢¨¥»´«h©x¤èÃö«Y±ÈªiÄi¡A­««h¤Þ°_¨â¦a¤H¥Á¼Äµø¡B¤³«ë¡A¥B«á¿ò¯g¤£¬O´X¤Ñ´N¯à®ø«Úªº¡C

³°ÄÒ³ø¡GÕiÕi¦Û¤v¤ç¨â

¤å¤¤¤Þ¥Î¼Æ¾ÚºÙ¡A­»´ä¨C¦~§l¤Þ5000¸U¤H¦¸ªº¥þ²y®È«È¡A¥xÆW¥h¦~¬°1458¸U¤H¦¸¡A¦Ó¥h¦~¥xÆW¨ì´ä¤H¦¸¤]¤ñ­»´ä­u¥x¤H¦¸¦h42¸U¡C³Ì«áÁÙªí¥Ü¡G¡u¥x¡B´ä½Ö§ó¨ãÆ[¥ú§l¤Þ¤O¡H´N²Î­p¼Æ¾Ú¬Ý¡A­»´äÆ[¥úªº§l¤Þ¤O½T¹ê¤ñ¥xÆW±j¡C¬_¥«ªø»¡¤j¸Ü«eÀ³ÕiÕi¦Û¤v¤ç¨â¡A¥H§K³Q¥´Áy¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥x¸T¬ü¤û½Þ°ò§ï­¹«~ ¾D¬ü§å¶T©ö»Ùê
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶T©ö¥Nªí¸p¡]USTR¡^3¤ë31¤é¤½¥¬¦~«×¥~°ê¶T©ö»Ùê³ø§i¡A¦C¥X¥~°ê¬F©²¹ï¬ü°ê¥X¤f³y¦¨ÅãµÛ¼vÅTªº¶T©ö»Ùê¡C¦b¥xÆW³¡¤À¡A¬ü¤û»P¬ü... ¸Ô±¡
°h¥ð­xĵ¥ß°|«eÄò§Üij Æ~¬F©²¤Å·´¬ù­I«H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¦~ª÷¡]°h¥ðª÷¡^§ï­²ª§Ä³¤£Â_¡A«ù¤Ï¹ï·N¨£ªº­x¤½±Ð¹ÎÅé2¤éÄò¦b¥ßªk°|©PÃä§Üij¡C¦³¥Ü«ÂªÌªí¥Ü¡A°h¥ð­x¤½±Ðĵ®ø¬O§ÔµL¥i§Ô¤~¤WµóÀY¡A´­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°ê¨¾³¡­x±¡§½¤Ö®Õ¤ý©vªZ¡A20¦h¦~«e¬£¾n¤j³°ª×©³´Á¶¡¾D³°¤èµ¦¤Ï¡Aªð¥x§l¦¬«e­x±¡§½¤W®ÕªL¿«¬°¦@¿Ò¡A2¤H¦¬¸ì¬ªº|­x±¡§½¼Ä«á±¡³ø¤u§@¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯Äµ¤è¤é«eÀò±µ¥Á²³³ø®×¡A«ü¥L¾D¶BÄF¶°¹ÎÄF¨ú776,000¾l¤¸¡]·s¥x¹ô¡D¤U¦P¡^¤Î¦W¤U¤¤µØ¶l¬F¡B°ê®õ¥@µØ»È¦æ¦sºP¡Bª÷¿Ä¥dµ¥ª«ª«¡A¹E... ¸Ô±¡
°s«á¤f¨¤ ¨k®I¥ñ°s©±¶}ºj
¡i©ú³ø±M°T¡j28·³¨k¤l¬q¨È¬è¦]´¿¸g»P¿c©m¨k¤l°s«á¤f¨¤¡A¤ß¥Í¤£º¡¡A1¤é­â±á¦bªL´Ë¥_¸ô¥©¹J¹ï¤è«á¡A¥ýªð¦^Ī¬w®a¤¤¨úºj¡A¦A¦^¨ì°s©±ªù¤f®I¥ñ¤F2­Ó¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992