¶Â«È¤J«I¥[¬ã¨s©e·|ºôµ¸
¿c¨F³¥·¥¤O§_»{¤¤°ê«ü¨Ï

[2017.03.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·sÃn¥úªº¬F©²¤å¥óÅã¥Ü¡MºÃ¬°¤¤°ê¬F©²¤ä«ùªº¶Â«È¡M2014¦~¤J«I¥[®³¤j°ê®a¬ã¨s©e­û·|(National Research Council)ºôµ¸¡M¬°Áp¨¹¬F©²³y¦¨¡u¼Æ¥H»õ¤¸­p¡vªº·l¥¢¡C

¡mÀô²y¶l³ø¡n(Globe and Mail)Àò±o¤@¥÷¥h¦~ªºPowerPointºt¥Ü¤å¥ó¡MÁp¨¹©x­û¦b¨ä¤¤±j½Õ³o­Ó¦ô­p¼Æ¦r¡MÂǦ¹®×¨Òªº±Ð°V¡M®i¥Ü¹q¸£¨t²Î¾D¤J«Iªº¥N»ù¡C

¸Ó¥÷¤å¥ó«ü¥X¡M¥[®³¤j¬F©²ªº¡u¬ã¨s¡N¼Æ¾Ú¤Îª¾ÃѲ£Åv¡M¥O¥~°ê¬F©²¦³·¥¤j¿³½ì¡C¥[®³¤jªº°ê®a¬ã¨s©e­û·|¡M²_¬°¤¤°ê¡y¹q¸£ºôµ¸¨ë±´¡z(computer network exploitation,CNE)¬¡°Êªº¨ü®`ªÌ¡M¤Þ­Pªº·l¥¢¥H»õ¤¸­p¡C¡v

¤¤°ê·s¥ô¾n´ì¤ÓµØ¤j¨Ï¿c¨F³¥¡M­è¦b¤W©P´°«P¥[®³¤j¡M§Æ±æ¶}©ñ¸gÀÙ±µ¯Ç¤¤°ê§ë¸ê¡M¥L¦P®É·¥¤O§_»{¤@ºØ»¡ªk¡M¸Ó»¡ªk«ü¤¤°ê³]¥ßºë±Kªº¹q¤l±¡³ø²Õ´¡MÅѨú¨ä¥L°ê®aªº¾÷±K¡C

¿c¨F³¥§i¶D¡mÀô²y¶l³ø¡n¡R¡u¤¤°ê±q¥¼¹ï¨ä¥L°ê®a¶i¦æ¥ô¦óºôµ¸¶¡¿Ò¬¡°Ê¡C¡v

¶Â«È¤J«I°ê®a¬ã¨s©e­û·|³y¦¨¡u¼Æ¥H»õ¤¸­p¡vªº·l¥¢¡M¦¨¥»¦ô­p¨Ó¦Û¥t¤@­ÓÁp¨¹³¡ªù¡X¡X¥[®³¤j¦ÛµM¸ê·½³¡¡C¸Ó³¡ªùªººôµ¸¦w¥þ©x­û¡M¦b9¤ëªº¤@¦¸Â²³øùØ«ü¥X³o­Ó½d³ò¡C¥L­Ì·í®É¦V³¡ªù°Æ³¡ªø´£¥æ·J³ø¡M¦³Ãö¥[±jºôµ¸¨¾½d¥¼¨Óªº§ðÀ»¡C

¦ÛµM¸ê·½³¡µo¨¥¤H¨Ø¹p©Ô(Tania Pereira)³z¹L¹q¶l»¡¡R¡u¨º¬O¦ô­p´ÚÃB¡M¯A¤Î¦h­Ó³¡ªù«H®§¬ì§Þ«O¦w¨Æ¥óªº¥i¯àÁ`¦¨¥»¡C¡v

¦ý°ê®a¬ã¨s©e­û·|¤£ªÖ»¡¡M³o­Ó¦ô­p¼Æ¦r¬O§_§k¦X¹ê»Ú¤ä¥X¡M¤Ï¦Ó«Øij°OªÌÁpô¦ÛµM¸ê·½³¡¡M¼á²M«H®§¨Ó·½¡C

°ê®a¬ã¨s©e­û·|¸ê§U¬ã¨s¶µ¥Ø¡M¨º¨Ç¶µ¥Ø¦®¦b«OÃÒ¥[®³¤j¥¼¨ÓªºÁcºa¡C¨ä¹µ­û¬d¬Ý·s¿³¬ì§Þ¡M´M§ä¹ªÀy³Ð·sªº·Qªk¡CÁp¨¹©x­û±q¥¼»¡©ú¡M¶Â«È¦b2014¦~Á»¿Ì©Îµs¨«°ê®a¬ã¨s©e­û·|­þ¨Çª¾ÃѲ£Åv¡C

¤@¥÷¤½¶}ªº³ø§i«ü¥X¡M¸Ó©e­û·|­º¦~ªºªì¨Bºû­×¶O¡M¦b¤j¬ù3,000¸U¤¸¡C

¦¹«eªº¤å¥óÅã¥Ü¡M¦b¸Ó¦¸¶Â«È¤J«I¨Æ¥ó¤§«á¡M°ê®a¬ã¨s©e­û·|»P¨ä¥L³¡ªù¦X§@¡M©î±¼«H®§§Þ³Nªº°ò¦³]¬I¡M²M¬~¹q¸£¦øªA¾¹ªº°O¿ý¡M§ó´«¤j¶qµ§°O¥»¹q¸£¡M¨Ã¥B¦V2¸U­Ó¾ÇªÌ©M¤½¥q¥ë¦ñµo¥X³q§i¡M´£¿ô¥L­Ì¾÷±K«H®§¥i¯à¦³³Qµs¨«ªº­·ÀI¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡]´ì¤ÓµØ30¤é¥[·sªÀ¹q¡^­^°ê¥¿¦b¸¨¹ê¨ä²æÂ÷¼Ú·ùªºµ{§Ç¡M¦Ó»P¦¹¦P®É¡M¥[®³¤j»P­^°ê¦b¶i¦æ«D¥¿¦¡ªº¦Û¥Ñ¶T©ö½Í§P¡C «ö·Ó³W©w¡M¦b­^°ê²æ¼Ú³Ì²×©³... ¸Ô±¡
¦µåÓ´f¦¨Áú²Ä¤T¦ì³Q®·«eÁ`²Î
Áú°êªk°|31¤é­â±áñµo¹ï«eÁ`²Î¦µåÓ´fªº¶e®·ÃÒ¡A¦µåÓ´fÀH«á³Q¶e®·¡A¦¨¬°Áú°ê²Ä¤T¦ì³Q®·ªº«eÁ`²Î¡C¦µåÓ´f±N³Q²¾°e¦Ü¨Ê½B¹D¤¯©ô¥«ªº­ºº¸¬Ý¦u©Ò¡A¨ÃÃö¶i... ¸Ô±¡
»P§Ì·|­± ªx²\Â÷§O
¦µåÓ´f¬Q§¤¨®Â÷¶}­ºº¸¦¿«n¤T¦¨¬}¦í©Ò®É¡A¤ä«ùªÌ¦C¶¤´§»RºX¼m°ª©I¤f¸¹¬Û®¼¡C4½ø¨®ªº¨®¶¤§ÙÅ@¦µåÓ´f«e©¹ªk°|¡A¦o©è¹F­ºº¸¤¤¥¡¦a¤èªk°|®É¡A¬Ý°_¨Ó¯«±¡¾®... ¸Ô±¡
¬F¾Â¤½¥D
¦µåÓ´f¥X¨­¬Fªv¥@®a¡A¬°Áú°ê¤w¬G«eÁ`²Î¦µ¥¿º³ªºªø¤k¡A¦³¦p¬F¾Â¤½¥D¡A§ó¦]40¦¸°Ñ¿ï¥þ³¡³Ó§Q¡A³QÁú´CºÙ¬°¿ïÁ|¤k¤ý¡C¦o©ó2013¦~¨B¤`¤÷ªº«á¸ô¡A¦¨¬°... ¸Ô±¡
¦û¤¤5³Q§i¬ß°ª°|¼f ¥æ³­¼f­û©w¹Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦û»â¹B°Êµ²§ô¹O¨â¦~¡A¥]¬A¦û¤¤¤T¤l¦b¤ºªº9¦W¦û¤¤°Ñ»PªÌ³Q±±¦h¶µ¤½²³§«ÂZ¸o¡A®×¥ó¬Q´£°ó¡A¨ä¤¤¦û¤¤¤T¤l³Q±±³Ì¦h¦@3¸o¦W¡A²³³Q§i¼È¤ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992