¦¶¸g½n³Q®·±±¡uŧÀ»­P¶Ë¡v ©P¤­´£°ó

[2017.03.28] µoªí
¬Q±ß²`©]¬ù11®É55¤À¡A³Q©ë±±ªº°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n­¼§¤¨p®a¨®¥Ñ©ô¨¤Äµ¸p°±¨®³õ¹h¤fÂ÷¶}¡A¥L§¤¦b«e®y¯«±¡¥­ÀR¡A¹ï°OªÌ©çÄ᥼¦³¤ÏÀ³¡C¡]¥î®ú¾WÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n¯A¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡¼Þ¥´³~¤H¨Æ¥óµo¥Í¶W¹L¨â¦~¡Aĵ¤è¬Q±ß²×©ó¥H¡uŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¡v©ë±±¦¶¸g½n¡A¨Ã±N©ó¥»©P¤­´£°ó¡A¦³Ãö±±¸o³Ì°ª¥i³Q§PºÊ¸T3¦~¡C´¿Án¨¥·|´£¨p¤HÀ˱±ªº¨Æ¥D¾G¥òùÚ¹ï©ó®×¥ó³Q©ì©µ¨â¦~¦hªí¥Ü¤w·Pı³Â¤ì¡A´Á±æ¯à¦bªk®x¤½¥­¼f°T¡C

³Ì°ª¥}3¦~ ĵ¤è¡Rµ´¤£°¾¨p

ĵ¤èµo¨¥¤Hªí¥Ü¡Aĵ¤è¸g¥þ­±¤Î²`¤J½Õ¬d¡A¨Ã¼x¸ßªk«ß·N¨£«á¡A¬Q©ë®·¤ÎÀ˱±¤@¦W57·³¨k¤l¤@¶µÅ§À»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¡A®×¥ó©P¤­(31¤é)¦b¦è¤EÀsµô§Pªk°|´£°ó¡Cĵ¤è­«¥Ó¡Aµ´¤£®e³\¥ô¦óĵ°È¤H­û§@¹Hªk¦æ¬°¡A¦p¦³­Ó§Oĵ°È¤H­û¯A¶û¹Hªk¡Aĵ¤è¥²¤½¥¿½Õ¬d¡Aµ´¤£°¾¨p¡C

«ß¬F¥qªí¥Ü¡A©ú¥ÕªÀ·|Ãöª`¸Ó®×¡A¥ç¤@ª½¨Ì¾Ú¾A¥Îªk«ß¡B¬ÛÃöÃҾڤΡmÀ˱±¦u«h¡n³B²z¡A¾Ú«ß¬F¥q²z¸Ñ¡Aĵ¤è¬Q¸û¦­®É¶¡¤w¶}©lÁpµ¸¦¶¸g½n¡A®i¶}¬ÛÃö¥qªkµ{§Ç¡C

­ìÀÀ±±´¶³qŧÀ» ºÃ«ß¬F¥q¤£¦P·N

¾Ú¤F¸Ñ¡Aĵ¤è¦­©ó3¤ëªì¤w¦³·N¦V¦¶´£±±¡A¦³Ãö±±¸o­ì¬°¡u´¶³qŧÀ»¡v¡A¦ýºÃ¦]«ß¬F¥q¤£¦P·N¦Ó©µ«á¡Aĵ¤è³Ì²×­n¨D¦¶¸g½n©ó¬Q±ß¨ìĵ¸p¹w¬ù©ë®·¡A¨Ã±±§iŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¡C¾Ú±x¡Aĵ¤è¸¨®×«e¤w¬°¦¶¦Ò¼{¬ÛÃöºÖ§Q·Ç³Æ¡A¥]¬A¥Ó½Ð¦­«e­û¤è²Õ´¬°¨ü¦û¤¤¼vÅTªºÄµ­û®i¶}ªº¤º³¡Äw´Ú¡C

¨Æ¥D¡R¿ð¨Ó¤½¸q¤]¬O¤£¤½¸q

¾G¥òùÚªºªk«ß¹Î¶¤¤µ¦~2¤ëªìµo¤½¶}«H¡A­n¨D«ß¬F¥q¦b¨â­Ó¤ë¤º´£±±¡A§_«h·|¡u¥H¤@¤Á¦Xªk¤è¦¡¡A¥]¬A¨p¤HÀ˱±¥hºûÅ@¤½¸q¡v¡C¾GºÙ®×¥ó©ì©µ¨â¦~¦h¡A¤w¸g·Pı³Â¤ì¡A¥u·P¡u¿ð¨Óªº¤½¸q¡A¤]¬O¤£¤½¸q¡v¡C¥L»{¬°¦¶¸g½n¥H¦ó¸o³Q®·ªº·N¸q¤£¤j¡A³Ì¤j·N¸q¬O¥i¥H¸gªk®x¤½¥­¼f°T¡F­Yªk®x­n¨D¡A¥LÄ@·N¥X®x¥X¨Ñ¡C

ºÊĵ·|«e©e­û¡B´ä¤jªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿®v±i¹F©úªí¥Ü¡A®×¥ó¨Ã«D¯S§O½ÆÂø¡A¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó²z¥Ñ¥O®×¥ó»Ý©ì©µ¦Ü¬Q¤é¤~©ë±±¡A»{¬°¬O©ì¤F¬Û¹ïªø®É¶¡¡F¦Ü©ó±±¸o¤è­±¡A¥L«ü´¶³qŧÀ»»PŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o®t§O¬O¦³µL¨ü¶Ë¡A­Y¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¤Þ­P¥L¤H¨ü¶Ë¡A´NÄÝ«áªÌ¡C

®Ú¾Úªk¨Ò¡A¥ô¦ó¤H¦]ŧÀ»¥L¤H­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¦Ó©w¸o¡A³Ì°ª¥i³Q§PºÊ3¦~¡F´¶³qŧÀ»¤@¸g©w¸o³Ì°ª¥i³Q§PºÊ1¦~¡C

¦b2014¦~¦û¤¤´Á¶¡¡A¦¶¸g½n³Q«ü¦b©ô¨¤´§°Êĵ´Ò¼Þ¥´É]¥Á¡A§ë¶Dĵ¹î½Ò´¿«ü¸ê®Æ¤£¨¬¡A±N§ë¶D¦C¬°¡uµLªk°l¬d¡v¡A¦ýºÊĵ·|¥¼¦³³q¹L¦³Ãöµ²½×¡C¦Ü«e¦~12¤ë¡Aĵ¤è¦¬¨ì«ß¬F¥q·N¨£«á¡A¨M©w±Nµ²½×Âର¯A¼Þ¥´¡uÃÒ©úÄݹê¡v¡A¨Ã©ó¥h¦~¤¤¦V«ß¬F¥q¼x¸ß¶i¤@¨Bªk«ß·N¨£¡A«ß¬F¥q©ó¥h¦~©³¦Vĵ¤è´£¨Ñªk«ß·N¨£¡C

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó©¡¯S­º¥XÄl²Ý¤é¡A¨â¦~¦h«eµo°_©Î°Ñ¥[¦û»â¦æ°Êªº¤H´N­±Á{°_¶D¡C­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Qªí©ú¦Û¤v¨Æ«e§¹¥þ¤£ª¾¹D¡A¤SºÙ¡u­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¤£µ¥©óªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸³Q®·¤H¥]¬A¨â¦W¥ßªk·|ij­û³¯²Q²ø©Mªò®a¿²¡C®Ú¾Ú¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä15±ø¡A¥ô¦óij­û³Q§P¥Ç¦³¦D¨Æ¸o¦æ¡A§P³BºÊ¸T¤@­Ó¤ë¥H¤W¡A¨Ã¸g¥ßªk·|... ¸Ô±¡
¦û¤¤³Ì¤Ö81¤H©w¸o 42¤Hñ«O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê¤w¸gµ²§ô¹O¨â¦~¡A«ß¬F¥qªø°K°ê±j¦b¤µ¦~2¤ë¦^À³¥ßªk·|ij­û½è¸ß®Éªí¥Ü¡AºI¦Ü¤µ¦~1¤ë31¤é¡A¦@¦³216¦W¦b¦û¤¤´Á¶¡³Q®·ªº¤H¤w¸g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦WªÀ¹B¤H¤h©ó2013¦~¤C¤@¹C¦æ´Á¶¡¡A³Q«ü½ÄÀ»»ÉÆrÆW±R¥ú¦Ê³f¥~ªºÅK°¨¡A³Qµô©w«Dªk¶°µ²¸o¦¨¡C3¤H¦­«e´£¤W¶D¡A½èºÃ­ì¼fµô§P©x®e³\±±¤è... ¸Ô±¡
ªL¾G§Ö°{³X5°Ï ¤kG4¶K¨­Å@  ¥«¥Áª§¬Û´¤¤â¦X·Ó µy«á¨â¤é³X¤¤Áp¿ì
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z·í¿ï«áÀH§Y±Û­·¦¡¸¨°Ï¡A¬Q¨ì³X´ä¤E·s¬É5°Ï¡A¥þµ{¦³­n­û«OÅ@²Õ¨k¤k¤H­û¡]G4¡^¶K¨­«OÅ@¡A¨ä¶¡¤£¤Ö¥«¥Áª§¬Û»PªL¤Ó¦X·Ó¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992