²ß´¡¶¤³Ò°Ê·ÓºÃ³y°²
¡m¤H¥Á¤é³ø¡n«_¥Îª¾«C·Ó

[2017.03.24] µoªí
¡i¡m¤H¥Á¤é³ø¡n³y°²¡j¤ëªì¥Z¥Xªº¹Ï¤ù»¡©úºÙ¡A³o¬O²ßªñ¥­¦b±ç®aªe³Ò°Ê·Ó¡C
¡i­ì¬ÛÃn¥ú¡j©ó15¦~«e©x¤è¥Xª©ªÀ¥Xªº¦^¾Ð¿ý¡A²M·¡¼gþÓ¬Û¤¤¤H¥sÃeËN¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤Q¤K©¡¤»¤¤¥þ·|½T¥ß¡u²ß®Ö¤ß¡v«á¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n³º¥Î¥L¤Hªº¾ú¥v·Ó¤ù¡A·í¦¨²ßªñ¥­·í¦~¦b°¢¦è´¡¶¤·Ó¤ù¤j¥[«Å¶Ç¡Aªñ¤é³Qª¾±¡ªÌ½ðÃz¡A«ü¸Ó¹Ï¤ù¤w¦b15¦~«e¥Xª©ªº¤@¥»©µ¦wª¾«C¦^¾Ð¿ý¥X²{¡A¬Û¤¤¤H¬O¤@¦ì¥sÃeËNªº¥_¨Êª¾«C¡A¤£ª¾¦ó¬GÅܦ¨²ßªñ¥­¡Cª¾±¡ªÌ´n¹Ä¡G¡u¤HÁÙ¨S¦ºµ´¡A¤½µM³y°²¡C¡v¨Æ¥ó¤Þ°_ºô¤Í¼öij¡C

¥»¤ëªì¥þ°ê¨â·|¥l¶}«eªº3¤ë2¤é¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¶©­«±À¥Xµu¤ù¡u¤H¥Á¥Nªí²ßªñ¥­¡v¡A­º¦¸¨Ï¥Î¤@±i«ÅºÙ¬O²ßªñ¥­40¦h¦~«e¦b°¢¦è©µ¦w±ç®aªe´¡¶¤®É¡A¦b¥ÐÀY¨ª»K¾Þ§@©â¤ô¬¦ªº¶Â¥Õ¸ê®Æ·Ó¤ù¡A¨Ã«ü¥X¡G¡u³o¬O²ßªñ¥­¦b±ç®aªe°Ñ¥[³Ò°Êªº·Ó¤ù¡A¥L¥¿¦b¾Þ§@®ãªo¾÷©â¤ô¡C©µ¤t¿¤©e«Å¶Ç³¡¨Ñ¹Ï¡C¡v¥Ñ©ó¸Ó·Ó¤ù¥H«e±q¥¼³Q¤½¶}¡A¤£¤ÖŪªÌ»áı·s©_¡C¦Ó·Ó¤ùªº¶m¤g©M³Ò°Ê®ð®§¡A¥ç¼W¥[¤H­Ì¹ï²ßªñ¥­ªº¦n¦L¶H¡C

¦ý¦³¤º¦aª¾±¡ªÌªñ¤é¦b·L«H½ðÃz¡A«ü¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤½µM³y°²¡A¬Û¤¤¤H¨Ã«D²ßªñ¥­¡A¦Ó¬O¥t¤@¦ì»P²ß¦P´Á¦b©µ¦w´¡¶¤ªº¥_¨Ê«C¦~ÃeËN¡Cª¾±¡ªÌ¦P®É¶K¥X¤@²Õ·Ó¤ù¡A¬O¤º¦a2002¦~¥Xª©¡B¥ÑÃeËN°Ñ»P½sµÛªº¦^¾Ð¿ý¡m¦u±æ°O¾Ð/¤¤°êª¾«C¥Á¶¡³Æ§Ñ¤å¥»¡n©Ò¥Z¡A®Ñ¤¤¸Ó·Ó¤ù®ÇÃä¥Õ¯È¶Â¦r¦LþÓ¡uÃeËN¦b¥Î®ãªo¾÷¬¦¤ô¼å¦a¡AÃeËN¨Ñ¹Ï¡v¡C

ºô¥Á¹Ä·í¨Æ¤H¤£´±¥¿¦W

·Ó¤ù¤¤ªºÃeËN¡A¼Ë¤l»á¦ü²ßªñ¥­·í¦~¡A¨S·Q¨ì15¦~«á¡AÃeËN¯uªº¡u³QÅܦ¨¡v²ßªñ¥­¡C³o¦Wª¾±¡ªÌ¦b·L«HºÙ¡G¡u¤HÁÙ¨S¦ºµ´¡A¤½µM³y°²¡C³o­ÓÃeËN¬O§Ú®Õ(¥_¨Ê101¤¤¾Ç)¦Ñªì¤@ªº¦P¾Ç§r¡I¡v°OªÌ¦bºô¤W·j¯Á³o¥»®Ñ¡Aµo²{¬O¤u¤H¥Xª©ªÀ2002¦~¥Xª©¡A·í®É²ßªñ¥­­è±qºÖ«Ø½Õ®ý¦¿¥ô®Ñ°O¡Aª¾¦W«×¤£°ª¡C

°OªÌ·j¯ÁÁÙ±o±x¡A¸Ó®ÑµÛªÌ¤ý¤l¾¬¡BÃeËN¡A³£¬O·í¦~¦b©µ¦w´¡¶¤ªºª¾«C¡CÃeËN1952¦~¥Í©ó¥_¨Ê¡A²MµØªþ¤¤ªì68©¡²¦·~¡C1969¦~­u©µ¦w©µ¤t¿¤Ãö²ø¤½ªÀ´¡¶¤(²ßªñ¥­¦b©µ¤t¤å¦wÅ椽ªÀ±ç®aªe¤j¶¤)¡A1978¦~¦Ò¤W¥_¨Ê¬ì§Þ¤j¾Ç¡C¥L´¿Àò°ê®a¬ì§Þ¶i¨B¤@µ¥¼ú¡A¥ô°Æ±Ð±Â¡C°£½s¼g¬ì§ÞµÛ§@¡AÁÙ´¿¥D½s¡m¦u±æ°O¾Ð¡nµ¥®Ñ¡A¤]¬O20¶°¹qµø³sÄò¼@¡m¦^­º¶À¤g¦a¡nªºµ¦¹º¤Î³d¥ô½s¿è¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡m¦u±æ°O¾Ð¡n¥H¹Ï¤å¨Ã­Z§Î¦¡¡A°O¿ý90¦h¦W¥_¨Êª¾«C40¦h¦~«e¡A¦b°¢¥_°ª­ì³h½a¡B»X¬N¡BÄY»Åªº¥ÍºA¤¤³Ò°Ê©M¥Í¬¡¾ú¥v¡C

ÃeËN¡uÅܦ¨¡v²ßªñ¥­¤Þ°_¼öij¡A¤H­Ì·P´n©x´C¡uµL®¢¡v¡A¤]´n¹Ä·í¨Æ¤H¤£´±¥X¨ÓÅPÁÁ¥¿¦W¡A¡u¬Ý¨Ó¡A³Q·í¦¨·í¤µ¸t¤W¡A¤]¬O¤@¤j©¯¨Æ°Ú¡v¡I

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤£º¡³Q«üÄÌÂZ¶E¯g ªe¥_´cĵ¤â¾RÂêÂå¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_¤Tªe¥«Äµ©x¤û½Uªñ¤é±aºÃ¥Ç¨ìÂå°|¨D¶E¡A¦]ĵ­û¦b«æ¯g«Ç¥X¥X¤J¤J§«Ãª¶E¯g¡A³Q­t³dªºÂå¥Í§i»|´£¿ô¡C¤ûĵ©x¤j¬°¤£º¡»PÂå¥Íª§§n¡AÀH«á§ó¤U... ¸Ô±¡
ºô¬õÄÑ¥]©±Farine¯A¥Î¹L´ÁÄѯ»³Q¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j23¤é¡A¦]¯A¶û¨Ï¥Î¹L´Á­ì®Æ¡Aª¾¦W¡uºô¬õ¡vÄÑ¥]©±FarineªZ±d¸ô©±¤w¼È°±Àç·~¡A8¦W¯A®×·í¨Æ¤H³Q¤©¥H±±¨î¡C ¡m·s¥Á±ß³ø¡n³ø¹D... ¸Ô±¡
°¢¦è¡uºN¯Ýªù¡v§ø¥D¥ô³QºM¾
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡Aºôµ¸¼ö¶Ç¤@²Õ©x­û¦bKTVªº¤£¶®·Ó¡C¾Ú±x¡A¸Ó©x­û¬°°¢¦è¬Ù·®ªL¥«¾î¤s°Ï¥Õ¬ÉÂí¤@§ø¥D¥ô¡A¥Ø«e¤w³QºM¾¡C23¤é¡A·í¦a¬F©²¾î¤s°Ï©e«Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j54·³ªº­Jª÷¼z³Ìªñ¦³ÂIÆ{´e¡C¤@¦~«e¡A¦o±q¦Ñ®aªe¥_­ð¤s¨ì¥Û®a²ø¡AÀ°¤u§@Ác¦£ªº¨à¤l¨à·@·ÓÅU«Ä¤l¡C®É¶¡¤[¤F¡A­Jª÷¼zµo²{¡A¦o©M¨à·@Á`·|¤£... ¸Ô±¡
¤â´¤¥R¹q¤â¾÷ºÎþÓ ¤k¤l´x¤ß¿NµJÂ÷©_¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÌµÂ¥­²DÀR¹ç¿¤¤@­Ó¹A®a¡A©d¤l¤â´¤¥¿¦b¥R¹qªº¤â¾÷¡A¦bþH¤W¼ôºÎ¡C²`©]®É¤À¡A¤V¤ÒµL·N¶¡µo²{¡A¦o¤w¤@°Ê¤£°Ê¡B¤â´xµJ¶Â¡A¥ß§Y±N¦o°e°|·m±Ï¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992