¥¸10»õ½·s ¡uº¿ÄR¬Ó¦ZII¡vªy´ä

[2017.03.19] µoªí
¶l½ü³]¥þ²y¿W¤@µL¤Gªº®ü¤W¤Ñ¤åÀ]¡uIlluminations¡v¡C¸ÓÀ]¥­¤é·|¼½©ñ¦³Ãö¤Ñ¤å¾Çªº¬ö¿ý¤ù¡A¦³®É¥ç·|ÁܽФѤå¾ÇªÌ¿ìÁ¿®y¡C¡]³\ªÚ¤åÄá¡^
¨Ó¦Û¿D¬wªº¹C«ÈLeia¡]¹Ï¡^­p¹º­¼¶l½ü¹C¾ú¦U°ê80¤Ñ¡C¦o»¡¯èµ{¤¤¤wªá¤F6¤Ñª±¬ä¹Ï¡A§Æ±æ®È³~§¹µ²«e¥i§¹¦¨¡C¦¹¥~¡A¶l½ü¨ÑÀ³¦U¦¡¦U¼Ëªº´Ñ¤l©Î¯ÈµP¡A¨Ñ®È«È®ø¿i®É¶¡¡C¡]³\ªÚ¤åÄá¡^
¡uº¿ÄR¬Ó¦ZII¸¹¡v³]¥þ²y¿W¦³ªºÃdª«­Ü¡A¥ÒªO¥ç¥[³]¯Ã¬ù®ø¨¾®ê¡AÀH¥D¤Hµn²îªºÃdª«¥i©ó¥ÒªO¤W¹Cª±¡A²î¤W¦³±M¤H·ÓÅUÃdª«¡A¦ýªA°È¶È­­©ó¤j¦è¬v¦æµ{¡C¡]­»´ä¹Å¦~µØ¶°¹Î´£¨Ñ¡^
¼Ðº]­^­Û¶Q±Ú­·ªº¶l½ü¡uº¿ÄR¬Ó¦ZII¸¹¡v¬Qµu¼È°±ªyû£¼w¶l½ü½XÀY¬ù15¤p®É¡A¥¼¨Ó10¾l¤Ñ±N«e©¹¤W®ü¡BÁú°ê°y¤s¤Î¤é¥»ªø±Tµ¥¦a¡A4¤ë1¤é¦A¨ì´ä¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¯Å­^­Û¶Q±Ú­·¶l½ü¡uº¿ÄR¬Ó¦ZII¸¹¡v(Queen Mary 2)¦Û¥h¦~¥¸¸êªñ10.3»õ´ä¤¸Â½·s«á¡A¬Q­º«×¥H·s­±»ª³X´ä¡C¸Ó¶l½üÂX«Ø¥þ²y¿W¦³ªºÃdª«­Ü¡A®È«È¥i¦w¤ßÄâ±aÃdª«Àô¹C¥@¬É¡C¶l½üÀç¹B°ÓºÙ¡A¥h¦~°Ñ»P¡u­¸¯è¶l½ü¡v­p¹ºªº´ä¤H®È«È¤H¦¸¼Wªø¤T¦¨¡A¹ï¥Í·N«e´º·P¼ÖÆ[¡C

³y»ù62»õ´ä¤¸ªºº¿ÄR¬Ó¦ZII¸¹2004¦~­º¯è¡A·í¦~¥Ñ­^¤k¬Ó¥ì§Q¨F§B¤G¥@¥D«ù©R¦W¤U¤ô§¡C¸Ó¶l½ü¬O¥þ²y°ß¤@©w´ÁÀô¹C¤j¦è¬vªº»·¬v«È½ü¡A¨µ¯è¯Ã¬ù¡B¥[°Ç¤ñ®ü¤Î¼Ú¬w¡A±Æ¤ô¶q151,800¾·¡A¦@¦³13¼h¥ÒªO¡A³Ì¦h®e¯Ç2705¦W®È«È¡C

¶l½ü©ó¥h¦~5¤ë¤j½·s¡A²î¨­ªoº£¥Î¤F3900¥[¨Ú¡A¤S­«¾Q594,000¥­¤è§`¦a´àµ¥¡C¥t¥~¡A¸Ó²î¥þ²y¿W¦³ªºÃdª«­Ü¥Ñ­ì¥»12­Ó¼W¦Ü24­Ó¡A¥ÒªO¥ç¥[³]Ãdª«¹C¼Ö°Ïµ¥³]¬I¡A¨Ã¦³±M¤H·ÓÅUÃdª«¡C¥Ø«eÃdª«­ÜªA°È¶È­­©ó¾î¶V¤j¦è¬vªº¯èµ{¡C

¤½¥q¡R­¸¾÷»é¶l½ü ´ä«È¼W¤T¦¨

¶l½üÀç¹B°Ó¡B­»´ä¹Å¦~µØ¶°¹Î¨È¬w°Ï°ìÁ`ºÊÁé«ÀÁɥɻ¡¡A¶l½ü®È¹C¦³¦~»´¤ÆÁͶաA¨Ò¦p°Ñ»P¥[°Ç¤ñ®ü¦æµ{ªº¦~»´®È«ÈÁͼW¡A·í¤¤¤£¤Ö¤H¬O30¦Ü40·³¡C«À»¡¸Ó¤½¥q¥h¦~°Ñ¥[¡u­¸¯è¶l½ü¡v­p¹º(§¤­¸¾÷¨ì®ü¥~´ä¤fµn²î)ªº´ä¤H®È«È¼W¥[¤T¦¨¡A¹ï¥¼¨Ó¥Í·N·P¼ÖÆ[¡C

º¿ÄR¬Ó¦ZII¸¹¬Q¤é©è´ä¡A²î¤W1800¦W®È«ÈÂ÷²î¤J¹Ò­»´ä¡A¦P¤é¦³1800¦W·s­¼«Èµn²î¡A·í¤¤¥]¬A200¦W´ä¤H¡C³¡¤À¬Qµn²îªº«È¤H³ø¦W°Ñ¥[14¤é®Èµ{¡A¥Ñ­»´ä¨ì¤W®ü¡BÁú°ê°y¤s¤Î¤é¥»ªø±T¡A¦A±N©ó4¤ë1¤éªð´ä¡A¨C¤H¦¬¶O19,879¤¸°_¡C¸Ó¶l½ü©ú¦~´£¨ÑÀô¹C¥@¬É134¤é¦æµ{¡A¥H¬ü°ê¯Ã¬ù¬°°_ÂI¤Î²×ÂI¡A³sµ|ªº²î²¼»ù®æ¬°177,416´ä¤¸°_¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èºô¯¸ªº¹q¤l³ø®×«Ç¦Û¤W©P¤@¡]13¤é¡^°_¡A³sÄò4¤é±µÀò®£À~¹q¶l¡AÁnºÙ·|¦bĵ¸pªþªñ©ñ¬µ¼u¡Cĵ¤è¬Q©ë®·¯A®×24·³¤w±BµL·~¤k¤l¡A¦oÀò­ã... ¸Ô±¡
±Æ¶¤¶R­­¶qªi¾c «n¨Èº~·íµó¾D³ò¼Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆWNike±Mªù©±¬Qµo°â¤@´Ú­­¶qª©ªi¾c¡A§l¤Þ«n¨È¡u±Æ¶¤ÄÒ¡vª£½æ¡A¦³¤H§ó±Æ¶¤¨â¤é¨â©]¡C¬Q¤È¤@¦W±Æ¶¤«n¨Èº~¾D¼Æ¤H«ùÅK³q³ò¼Þ¡A¤@«×¨«... ¸Ô±¡
¼d«Î©R®×¯Aª§·~Åv¿n«è À˺l¹X¦å¦ç ºÃ¥û³Q®·°ª©I¡uµLÃÒ¾Ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤õ¬´¥Ý¼d§|§ø«e¤éµo¥Íºl±þ©R®×¡Aĵ¤è¸g½Õ¬dµo²{¦ºªÌ»PºÃ¥û¦]§ø«Î²£ÅvªÈ¯É¤Îªþªñ¤g¦a¨Ï¥Î°ÝÃD¦­¦³¿n«è¡A¥ç´¿¦]·~Åv°ÝÃD³øĵ¡AÂù¤è¶Õ¦¨¤ô¤õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨¤µØÂ×°ê³f¤Wºt¡u¤T­^¾Ô§f¥¬¡v¾à¸é°O¡C¤@¦W¤º¦aÅÑ­ê«e±ß°ÎÂ鱤º¡A¦b¥´¯L«á¥Ç®×¡A³Q3¦W¤»¦¯¦Ñ«O¦w­ûµo²{¡AÂù¤èÃzµo¦å¾Ô¡A3«O¦w¦X¤O¾à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èÄ~Äò¶i¦æ¡u¹p¾^17¡v¤Ï¸o´c¦æ°Ê¡A¤À§O¦b¤¸®Ô¡B¤W¤ô¤Î¯þÆW¯}Àò½ä«Dªk½äÀÉ¡BµLµP°s§a¤Î¬r«~®×¡AÀËÀò¤j§å½ä¨ã¡B°sÃþ¶¼«~¤Î¬r«~¡A¦@©ë®·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992