³ì¾å¶§¡G¥ô©R½×¨S°w¹ï­þ¤@¤H

[2017.03.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¬Q¤é¦b¥_¨Ê»¡¡A¤¤¥¡Ãöª`¯S­º¿ïÁ|¬O±¡²z¤§¤¤¡BµL¥i«p«D¡A¤S­«´£4­Ó¼Ð·Ç¡A¥]¬A·R°ê·R´ä¡B¦³ºÞªv¯à¤O¡B¤¤¥¡«H¥ô¤Î´ä¤H¾ÖÅ@¡C¥t¥~¡A¥þ°ê¤H¤jªk«ß©e­û·|¥D¥ô©e­û³ì¾å¶§³Q°Ý¨ì¡A¤¤¥¡¬O§_¥u¥ô©RªL¾G¤ë®Z©Î¤£¥ô©R´¿«TµØ¡A³ì©ú¨¥¡u¨S¦³Á¿°w¹ï­þ¤@­Ó¤H¡v¡C

¤ý¥ú¨È­«´£4¼Ð·Ç

¤ý¥ú¨È¬Q¤È¦b¤H¥Á¤j·|°ó¥X®u¤H¤j·|ij«á¨«¨ì±Ä³X°Ï¨£¶Ç´C¡C¹ï©ó¯S­º¿ïÁ|¡A¤ý¥ú¨È´£¥X3ÂI¡A­º¥ý¡A¥L«ü¯S­º¿ïÁ|¬O¨ÆÃö­«­nªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹¤¤¥¡Ãöª`¯S­º¿ïÁ|¬O±¡²z¤§¤¤¡AµL¥i«p«D¡A¥ç¬O¤¤¥¡Â¾³d©Ò¦b¡F²Ä¤G¡A¤¤¥¡¹ï¯S­º¦³¤@³e²M´·¼Ð·Ç¡A§Y·R°ê·R´ä¡B¦³ºÞªv¯à¤O¡B¤¤¥¡«H¥ô¤Î´ä¤H¾ÖÅ@¡F²Ä¤T¡A¤¤¥¡§Æ±æ¯S­º¿ïÁ|¨Ìªk¡B¨Ì³W¡B¶¶§Q¶i¦æ¡A¿ï¥X²Å¦X¤¤¥¡­n¨Dªº¯S­º¡C

¤ý¥ú¨È¤S´£¨ì­»´ä¦^Âk20¦~¬O­È±o¼y¯¬ªº²±¨Æ¡A¦^Âk¥H¨Ó¡u¤@°ê¨â¨î¡B´ä¤Hªv´ä¡B°ª«×¦Ûªv¡vªº¤è°w±o¨ì³e¹ý¸¨¹ê¡C¥L»¡­»´äªÀ·|ªºÁcºaí©w±o¨ìºûÅ@¡A¤@°ê¨â¨îªº¹ê½î¬O¦¨¥\ªº¡A¤£¤î¬O¤º¦a¡A°ê»ÚªÀ·|¹ï¦¹¤]¦³¦@ÃÑ¡C¥Lªí¥Ü¡A¤µ¦~¤C¤@«e«á¡A¤¤¥¡¬F©²¤Î¯S°Ï±NÁ|¦æ¤@¨t¦C¬¡°Ê¡A¥H¹üÅã¤@°ê¨â¨îªº¹ê½î±o¨ì¥¨¤j¦¨´N¡A®i¥Ü¤¤¥¡¹ï­»´äªº¤ä«ù©MÃö·R¡A¿EÀy­»´ä¦U¬É¹Îµ²¾Ä¶i¡AºûÅ@­»´äÁcºaí©w¡C

³ì«ü4­Ó±ø¥ó³£­«­n

¥t¥~¡A³ì¾å¶§¬Q¤éªí¥Ü¡A¤¤¥¡¹ï¯S­º¥ô©RÅv¬O¹ê½è¦Ó«D¡uµ{§Ç©Ê¡v¡A¤]´N·N¨ýþÓ¥i¥H¥ô©R¡A¤]¥i¥H¤£¥ô©R¡C³Q°Ý¨ì¤¤¥¡·|§_¥u¥ô©RªL¾G¤ë®Z¡A³ì»¡¡u¤£¬O¯S©w­þ¤@­Ó¤H¡v¡A«ü¤¤¥¡¬O«ö·Ó¨º4­Ó±ø¥ó¨Ó¿Å¶q¡A4­Ó±ø¥ó³£­«­n¡C

³Q°Ý¨ì­Y´¿«TµØ·í¿ï¡A¤¤¥¡·|§_¤£¥ô©R¡A³ì»¡¡R¡u¨S¦³Á¿°w¹ï­þ¤@­Ó¤H¡C¡v¦Ü©ó¤¤¥¡¦³§_ÄÝ·Nªº¤H¿ï¡A¥L»¡«ö4­Ó¼Ð·Ç¥Ñ´ä¤H¨Ó¿ï¡C

§ó¦h´ä»D
«Â°|¤G´Á­««Ø¯Ó600»õ  ¼W850¯fþH¤Î«æ¯gºë¯«¬ì¯f©Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|­p¹º¤À¨â¶¥¬q¶i¦æ²Ä¤G´Á­««Ø¤uµ{¡A­º¶¥¬q®Æ¯A¤Î329»õ¤¸¡A¸û3¦~«e¦ôºâªº70»õ¦Ü80»õ¤¸¤j¼W3­¿¡F¦Ó²Ä¤G¶¥¬q­««Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è³s¤é®i¶}¥N¸¹¡uÂy¶À¡v¦æ°Ê¡A¯}Àò¤@­Ó¬¡ÅD¦è¤EÀsªº¸ó¹Ò½æ²]¶°¹Î¡A¥L­Ì¯A¶û¦w±ÆÁú°ê¡B¤º¦a¤Î¥»´ä¤k¤l½æ²]¡A¦¨­û·|¿Ë¨ìÁú°ê¡u´zÁ¬¡v¡A¥Ñ... ¸Ô±¡
ºq¤â›Ð¶Ë«e¨k¤Í§PªÀªA¥O
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥XºtµLŽ¨¸`¥Ø¡m¶W¯Å¥¨Án¡nªº¤kºq¤â¦V«e¨k¤Í¡uãTÞs¡v¤£¹E¡A¥Îþ°¤M›Ð¶Ë¹ï¤è­±ÀU¡A³y¦¨13Íù¦Ìªø¶Ë¤f¡C³Q§i©Ó»{¨â¶µÅ§À»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`... ¸Ô±¡
»{µL®Ö¬d¦å«¬ ´«¿ù¤ßÂå¥Í¡G¦n©êºp  «ü¯f¤H¦M¦b¥¹¤i °ß¤@¿ìªk´«¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡jº¿ÄRÂå°|4¦~«e¬°A+¦å«¬ªº¤ßŦ°IºÜ¤k¯f¤H°µ´«¤ß¤â³N¡A«o¿ù°t¬°¦o´«¤FAB+¦å«¬ªº¤ßŦ¡A¤k¯f¤H¹O¥b¦~«á¦]ªÍª¢¯f³u¡A¦º¦]®x¬QÄ~Äò²â°T¡C... ¸Ô±¡
­¹§Ü±Æ¥¸ÃÄ­°§K¬Ì¤O  ªkÂå¡GªÍ³¡·P¬V­P¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d°µ²¾´Ó¤â³NªºÂå¥Í¬Q©ó®x¤W³zÅS¡A¤â³N«á¤@ª½©w´Á©â¨ú¤k¯f¤Hªº¤ß¦Ù²Õ´¼Ë¥»¤ÆÅç¡A¨Ã¨S¦³¥X²{±Æ¥¸±¡úG¡C¥tªkÂå§@¨Ñ®É«h«ü¥X¡A¤k¯f¤H¦b¤â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992