®ý¤p¤G©Ê±Ð¨|Ū¥»³Q§åÅS°©
¥Xª©ªÀ¡G«D¤@¯ë¤Ö¨àŪª«

[2017.03.05] µoªí
¦¨³£¤@¤p¾Ç¦Ñ®v¬°¾Ç¥Í¤W©Ê±Ð¨|½Òµ{¡C
¦³®aªø§åµû¡A¸Ó©Ê±Ð¨|±Ð¬ì®Ñªº¤º®e¹L«×ÅS°©¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿ªC¦{¿½¤sªñ¤é¦³®aªøµo¤å§åµû¡AºÙ¨ä´NŪ¤p¾Ç¤G¦~¯Åªº«Ä¤l¦¬¨ì¾Ç®Õ©Ò¬£µoªº©Ê±Ð¨|±Ð¬ì®Ñ¡A¦ý¤º®e¹L«×ÅS°©¡A¹Ï¤å¨Ã­Z´y­z¨k¤kªº©Ê·R¹Lµ{¡A¡uª¨ª¨ªº³±²ô©ñ¤J¶ý¶ýªº³±¹D¡v¡A§ó¦³·¥¨ä¥j©Çªº¹ï¥Õ¡uÅýªü«¼¬Ý¤@¤U³±²ô¬O¤£¬Oªø¤j¤F¡v¡A½èºÃ·|¹ï«Ä¤l¤ß²z²£¥Í­t­±¼vÅT¡C

±qµo¤åªÌªº¶K¹Ï©Ò¨£¡A¸Ó®Ñ¦W¬°¡u¤p¾Ç¥Í©Ê°·±d±Ð¨|Ū¥»¡v¡A¤º®e¦h¬O°ò¦©Ê±Ð¨|ª¾ÃÑ¡C¸Ó®Ñ¹Ï¤å¨Ã­Z´y­z¦U¶µ²Ó¸`¡A¤£¦ý¦³¦¨¦~¨k¤kªº¨­Åéµ²ºc®t²§¡A·í¤¤¡u¤Hªº½Ï¥Í¡v½g³¹¤¤¡A§ó«D±`¥J²Ó¦a»¡©ú¨k¤kªº©Ê·R¹Lµ{¡A¡uª¨ª¨¶ý¶ý¬Û¿Ë¬Û·R¡Aª¨ª¨ªº³±²ô©ñ¤J¶ý¶ýªº³±¹D¡v¡C¦¹¥~¡A¥t¤@½g¦³Ãö«OÅ@¦Û¤vªº½g³¹¡A±Ð¬ì®Ñ«h¥Î¤W·¥¨ä¥j©Çªº±¡´º§@¬°Á|¨Ò¡A¡u¤p­x¡A§A¤Sªø¤j¤F¡C¥L²æ¤U¿Ç¤lÅý§õªü«¼¬Ý¤@¤U¡A§Aªº³±²ô¬O¤£¬O¤]ªø¤j¤F¡v¡A´£¿ô¡u¤£­nµ¹§O¤H¬Ý¦Û¤vªº¥Í´Þ¾¹¡v¡C

µo¤åªÌª½«ü¡A¸Ó±Ð¬ì®Ñªº¤º®e¹L«×ÅS°©¡A¥O¤H·P¨ì¤£³ô¡A¡u·í¦^®a®ÉÅ¥¨£«Ä¤l°ªÁnŪ¥X¸Ó®Ñ¤º®e®É¡Aª¨ª¨ªº³±²ô©ñ¤J¶ý¶ýªº³±¹D¡K¡K§@¬°®aªø¡A¦³¦ó·P·Q¡H¡I¡v

¨Æ¥ó¤Þ°_ºô¥Á¼öij¡A¦³¤H»{¦Pµo¤åªÌªº¾á¼~¡A¡u¹ï©ó«Ä¤l¨Ó»¡¡A³o¤£´N¬O¶À¦âº©µe¶Ü¡v¡F¦ý¥ç¦³ºô¥Á»{¬°¡Aµo¤åªÌ¥u¬O¤jÅå¤p©Ç¡A¥~°ê¦­´N¦³Ãþ¦üªº©Ê±Ð¨|½Òµ{¡A¡u³o¨Ç¸ÜÃD¨S¥²­n¾B±»¡AÁ¿±o¦h¤F¡A«Ä¤l·|º¥º¥§Î¦¨¥Í²z¤è­±ªº¦w¥þ·NÃÑ¡v¡B¡u«Ä¤l¨S·Qªº³o»ò½ÆÂø¡A¬O¦¨¤H·Qªº¤Ó¦h¡C¡v

¹ï¦¹¡A¸Ó®Ñªº¥Xª©ªÀ¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¬ÛÃö­t³d¤H¦^À³«ü¡A¬ÛÃöª§Ä³¨ä¹ê¤§«e¥ç¦s¦b¡A¦ý±j½Õ³o¨Ã«D¤@¯ë¤Ö¨àŪª«¡AÄݾǮձЧ÷¡A¦³ÄY®æªº¼f¬d¬yµ{¡A¤º®e¥ç²Å¦X±Ð§÷½s¼gªºªì°J¡C¦¹¥~¡A¦³±M®a¤ÀªR»{¬°¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í±q§C¦~¯Å°_¡A´N¹ï¦Û¤v¬O±q­þùبӪº·P¨ì¦n©_¡A­Y¤£¯à±q¥¿·í³~®|¸Ñµª¡A¾Ç¥Í´N¥i¯à·|§ï¦V¶À¦â®Ñ¥Z¡Bºô¯¸´M§äµª®×¡A¨Ã»{¬°¸Ó®Ñªº¬ÛÃö°t¹Ï¡A¨ä¥Øªº¬O§ó§Î¶H¥h¸Ñµª«Ä¤lªººÃ°Ý¡A¡u«Ä¤lªº¥@¬É«Ü³æ¯Â¡A¤£¯à¥Î¦¨¤HªºÆ[ÂI¬Ý«Ä¤lªº¥@¬É¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
Àù¯Î©È²Ö®a¤H ¥X¨«²`¤s³Ñ¥Õ°©
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬¥y®eµo¥Í¤H¶¡´d¼@¡A¥Í«e½T¶E¸zÀù±ß´Áªº³¯§B¦]¤£³ô¯fµh§é¿i¡A¤S¤£·Q³s²Ö®a¤H¡A2015¦~©³º|©]Â÷®a¥X¨«¡A®a¤H­W­W´M§äµLªG¡Cªñ¤é¤@¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¯]®ü¤@¶¡³y¯È¼t¤µ¤éµo¥Í¤j¤õ¡A³y¦¨6¦W¤u¤H¦º¤`¡C¾Ú°ê®a¦w¥þºÊºÞÁ`§½³q³øÅã¥Ü¡A¤j¤õ©ó¤µ¤é¦­¤W9®É15¤À¥ª¥kµo¥Í¡A·í®É6¦W¦ºªÌ¥¿¦b... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤HÅv³ø§i¡G¥xÆWª[µø¥~³Ò³°°t
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È°|3¤é¤½¥¬¡u2016¦~¦U°ê¤HÅv¹ê½î³ø§i¡v¡]Country Reports on Human Rights Practic... ¸Ô±¡
¥~¥æ³¡¡G¥¢Áp2¥x¤k¦bÁú¯A¹q«H¶BÄF³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j19·³¦¿©m¤k¤l­uÁú«á¥¢Áp¡A¥~¥æ³¡ÃÒ¹ê¦P¦æªº¾H¤k©M¦¿¤k¡A¯A¤Î¹q«H¶BÄF®×¡A¥ý«á¦b14¤é¤Î15¤é³Q®·¡A¥¼¨Ó±N¦bÁú°ê±µ¨ü¼f§P¡A¾nÁú°ê¥Nªí... ¸Ô±¡
°²ÃÄ«¥« §å¸¹MV503«a¯×§´°±¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~°·«O±Æ¦W²Ä¤@¡BÁ`µ¹¥I23»õªº­°¦å¯×ÃÄ¡u«a¯×§´¡v¡AÅå¶Ç°²ÃÄ«¥«¡I½ÃºÖ³¡­¹Ãĸp¤é«e±µÀò³q³ø¡B¨Ã½]¬dµo²{¡A§å¸¹¡uMV503¡vªº«a¯×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992