´^²a«n¡G·s¥x¹ô§ïª©¥ô¤º¤£¥i¯à

[2017.03.03] µoªí
¥ß©e¦A´£·s¥x¹ô§ïª©Ä³ÃD¡A¥¡¦æÁ`µô´^²a«nªí¥Ü¥Ø«e¨S¦³«æ­¢©Ê¡C¹Ï¬°¥¡¦æ·s¥x¹ô³]­p¹Lµ{¤¤ªº­ì½Zø»s¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦æ·s¥x¹ô¦pªG­n§ïª©¡A¦Ü¤Ö¶·¥I¥X500»õ¤¸¥N»ù¡I¤¤¥¡»È¦æÁ`µô´^²a«n2¤éªí¥Ü¡A¦ô­p¦pªG©Ò¦³¶r¹ô¥þ³¡¦^¦¬¡A¦Ü¤Ö­nªá6¦~®É¶¡¡A©Ò¯Ó¶O¦¨¥»¬ù500»õ¤¸¡C¨ä¤¤¡A¶r¨é§ïª©¦ô­p­nªá¶O¦¨¥»113»õ¤¸¡Bµw¹ô§ïª©­n372»õ¤¸¡A¦A¥[¤W¨ä¥Lªº¬ÛÃö§@·~¦¨¥»¡A¦X­p¦Ü¤Ö¬ù500»õ¤¸¡C

­Y§ïª©­nªá6¦~¡B500»õ

ª÷¿Ä·~ªÌ¶i¤@¨B±j½Õ¡A·s¥x¹ô§ïª©¦¨¥»¦ó¤î500»õ¤¸¡A³oµ§¿ú¥u¬O¥¡¦æ¦^¦¬¤Î¦Lű·s¶r¹ôªºªá¶O¡A¨ä¥L©PÃ䥲¶·°t¦X§ó§ïªºµwÅé³]³Æ¡A§óÃø¥H¦ôºâ¡C¨Ò¦pATM(¦Û°ÊÂd­û¾÷)½Õ¾ã§ó´«¡A¨ä¥LÂIÅç¶r¾÷¡B§ë¹ô¾÷¡B¦Û°Ê³c½æ¾÷µ¥¡A¨S¦³¤@¼Ë¤£¥Î°t¦X·s¶r¡Aµ¥©óª÷¿Ä·~¶·ÃB¥~ªá¶O¤@¤jµ§¦¨¥»¡C

´^²a«n2¤é¦Ü¥ßªk°|°]¬F©e­û·|·~°È³ø§i¡A¥ß©eªL¼wºÖ¡B°ª§ÓÄPµ¥½è¸ß¡u·s¥x¹ô³]­p¹B°Ê¡v¡A°Ý¥L·s¥x¹ô¨é¹ô¬O§_À³§ïª©¡H¥ô´Á¨ì©ú¦~2¤ëªº´^²a«n±j½Õ¡A·s¥x¹ô¨¾°°¥\¯à«Ü¦n¡A¥Ø«e¨S¦³§ïª©ªº­¢¤Á©Ê¡A¡u§Ú¥ô¤º¬Ý¤£¨ì³o­Ó¥i¯à¡v¡C

¥Ø«e³Ì·s10¤¸¬y³q¹ô±q¥Á°ê100¦~(2011¦~)¶}©l¡A¥¡¦æµo¦æªº·sª©°ê¤÷ª©¡A¨¾°°¥\¯à§ó¦n¡A¹L¥h½±¤½ª©³°Äò¦¬¦^º²±¼­«Å±¡F´^²a«n«ü¥X¡A10¤¸µw¹ô¥Ø«e¬y³q¶q¬°38»õªT¡A°ê¤÷ª©¬ù¥e27.7¢H¡A¥¼¨Ó¦pªG¦³§ïª©­p¹º¡A±N·|¼x¸ß¦U¬É·N¨£¡A¦ý¦b¥L³o¤@¥ô¤º¨Ã¨S¦³§ïª©ªº³W¹º¡C

°°¶r²v³Ì§C ¨S«æ­¢©Ê

¥¡¦æ©x­û¸É¥R¡A¥h¦~¬y³q¦b¥~¨C100¸U±i¶r¨é¡A·s¥x¹ô°°¶r¶È0.27±i¡A§C©ó¬ü¤¸4.5±i¡B¼Ú¤¸2.8±i¡B­^Âé7.4±i¡A±q¥þ¥@¬É¥D­n°ê®a¥i¦¬¶°¨ìªº¸ê°T¡A¥xÆW°°¶r¤ñ²v´X¥G¬O³Ì§C¤ô·Ç¡F®Ú¾Ú¥¡¦æ³Ì·s²Î­p¡A¤µ¦~1¤ë§ó¦A­°¦Ü0.17±i¡C

¥ß©e»{¬°¡A¥@¬É¦U°ê¶r¹ô¼é¬y³£¨«³Ð·s¤Î¦h¤¸ªº¤å¤Æ¥DÃD¡A¦¨¥\ªº²£«~¡A¨Ó¦Û¦nªº³]­p¡A¥B¥Ø«e·s¥x¹ôªº³]­p¦³¨S¦³°¸¹³±R«ô¡Bºq¹|¬Fªv¤Hª«¤§¶û¡H

¹Ï®×Â×´I «Ü¦³¥xÆW¨ý

¹ï¦¹´£°Ý¡A´^²a«n¦^À³«ü¥X¡A²{¦æªº·s¥x¹ô¶r¹ô¡A¥DÃD¤]«ÜÂ×´I¡A¥Ø«e·s¥x¹ô¥¿­±¤w²[»\±Ð¨|¡BÅé¨|¡B¬ì§Þ¡BÀô«O¡B¥ÍºAµ¥³£¦bùØ­±¡A­I­±ÁÙ¦³°ê®a¤½¶éªº¡u¤jÅQ¦y¤s¡B«n´ò¤j¤s¡vµ¥¹Ï®×¡A¤w¸g§â¥xÆWªº¯S®í©Ê³£©ñ¦bùØ­±¡C

¥ß©e¤S½è¸ß¡A·s¥x¹ô§ïª©¸ò¸gÀÙªºÃöÁp©Ê¦p¦ó¡H´^²a«n«h¦^µª¡G¡u¸ò¸gÀÙ¦¨ªøÃöÁp©Ê¤£¤j¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÀI¾D®üµs¬¡®I ÅåÃz«ã®ü§T¹õ«á¯u¬Û
ºG¾D®üµs§T«ù¡A¥}¸T¤H¶¡·Òº»1672¤Ñªº½ü¾÷ªø¨H·ç³¹¤é«e¤W¤¤µø¡m§ïÅܪº°_ÂI¡n±µ¨ü±M³X¡A³o¦¸¥Á¶¡¦X¤O¥X¸ê150¸U¬üª÷¤~±Ï¥X¤H½è¡A¨H·ç³¹ÅåÃz¡A­Õ­Y... ¸Ô±¡
²M¤j¤]ñ¤@¤¤©Ó¿Õ ¥x±Ð¨|³¡ªì¬d¦@¤»¶¡¤j¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥@·s¤j¾Ç2¤éÃz¥X¬°¤F©Û¦¬³°¥Í¡A»P¤j³°¬ÛÃö¤j¾Çñ¸p¡u¤@¤¤©Ó¿Õ®Ñ¡v¡A¤Þµoª§Ä³¡C¦³ºñÀç¥ß©e3¤é¦AÃz®Æ«ü¡A·s¦Ëªº²MµØ¤j¾Ç¤]¸ò³°¤èñ¸p... ¸Ô±¡
®ç¶é¾÷³õ³q±¶¹B ¥b¤p®É©è¥x¥_
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW®ç¶é¾÷³õ±¶¹B¬Q¤é¥¿¦¡Àç¹B¡A¥H«á´ä¤H«e©¹¥xÆW¡A¥u»Ý¥b¤p®É¨®µ{´N¥i±q®ç¶é¾÷³õ©è¹F¥«¤¤¤ßªº¥x¥_¨®¯¸¡A²¼»ù¥Ñ30¦Ü160¤¸·s¥x¹ô¡]¬ù... ¸Ô±¡
¤k¼Ò¾D¼ô¤H§T±þ±ó«Í¡@¥û¤âµs¥d»P¤k¤Í¦í°s©±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«ÅåÃzÀb¤HÅ¥»Dªº±þ¤H±ó«Í®×¡A¤@¦W22·³³¯©m¤k¼Ò³Q¼ô¤H»¤ÄF¥~©ç«á¾D¤H±þ®`¡A¦A±ó«Í¦b«n´ä°Ï¤@¼l¤j·Hªº¦a¤U°±¨®³õ¡C ºÃ¥û¬O¤@... ¸Ô±¡
¨â¥x¤k­uÁú¥´¤u¥¢ÂÜ¡@¤@¤H³Ì«á²{¨­ÄÑ©±¦Û©ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¨â¦W¦~¬ö¤£¨¬20·³ªº¤k¤l¡A¤W¤ë­¸©¹«nÁú¥´¤u«á¥¢¥hÁpµ¸¡C¥¢Âܤk¤lªº¿Ë¤Í©ó¬Ofacebookµo¤å´M¤H¤´ªHµL­µ°T¡A²{¤w³q³ø¥xÆWªº¥~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992