¤k¤j¥Í´N·~½Õ¬d ±Ð®v»È¦æ·~Å@¤h©¯ºÖ·P°ª

[2017.03.03] µoªí
±q¨Æ±Ð®v¡BÅ@¤h¡B»È¦æµ¥¦æ·~ªº¤k¥Í©¯ºÖ·P¸û°ª¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤S¨ì¤@¦~ªº¤j¾Ç¥Í¨D¾©u¡A³Á¥i«ä¬ã¨s°|¤é«eµo¥¬ªº¤@¥÷½Õ¬d³ø§i»EµJ¤F¤¤°ê¤k¤j¾Ç¥Íªº´N·~ª¬ªp¡C

½Õ¬dÅã¥Ü¡A·|­p¬O¤¤°ê¤k¤j¾Ç²¦·~¥Í´N·~¶q³Ì¤jªºÂ¾·~¡A¦¹¥~¡A¤k¤j¾Ç¥Í±q¨Æ¹q°Óµ¥¦æ·~¦¬¤J¡u¿ú´º¡v¸û¦n¡A±q¨Æ±Ð®vµ¥¦æ·~©¯ºÖ·P¸û°ª¡C

³o¥÷½Õ¬d³ø§i¥H2012©¡¤¤°ê¤j¾Ç¥Í²¦·~¤T¦~«á©M2015©¡¤j¾Ç²¦·~¥Í²¦·~¥b¦~«áªº¸òÂܽլd¬°¥D­n¨Ì¾Ú¡A«eªÌ¦^¦¬¥þ°êÁ`¼Ë¥»¬ù25¸U¥÷¡A«áªÌ¦^¦¬¥þ°ê¼Ë¥»4¸U¾l¥÷¡C

½Õ¬dÅã¥Ü¡A·|­p¬O¥»¬ì©M°ªÂ¾°ª±M¤k©Ê²¦·~¥Í´N·~¶q³Ì¤jªºÂ¾·~¡C¨ãÅé¨Ó¬Ý¡A¦b¥»¬ì¤k²¦·~¥Í¤¤¡A´N·~¶q³Ì¤jªº«e¤­­Ó¾·~¤À§O¬O·|­p¡B¤p¾Ç±Ð®v¡B¤å­û¡B¦æ¬F¯µ®Ñ©Mªì¤¤±Ð®v¡F¦b°ªÂ¾°ª±M¤k²¦·~¥Í¤¤¡A´N·~¶q³Ì¤jªº«e¤­­Ó¾·~¤À§O¬O·|­p¡B¤å­û¡BÅ@¤h¡B«ÈªA±M­û¡B¹q¤l°Ó°È±M­û¡C

½Õ¬dÅã¥Ü¡A±q2015©¡²¦·~¥Íªº¤u§@»P±M·~¬ÛÃö«×¨Ó¬Ý¡A¦b¤k¥Í¤Q¤j¾·~¤¤¡AÅ@¤h(¥»¬ì99%¡A°ªÂ¾°ª±M98%)ªº¤u§@»P±M·~¬ÛÃö«×³Ì°ª¡A¨ä¦¸¬O°ª¤¤±Ð®v(¥»¬ì94%)©M·|­p(°ªÂ¾°ª±M90%)¡C¤å­û(¥»¬ì35%¡A°ªÂ¾°ª±M29%)©M¦æ¬F¯µ®Ñ»P¦æ¬F§U²z(¥»¬ì36%¡A°ªÂ¾°ª±M34%)«h¥Ñ©ó¾·~ªùÂe¸û§C¡B±M·~©Ê¤£±j¡A¤u§@»P±M·~¬ÛÃö«×°¾§C¡C

¹q°Óµ¥¦æ·~³Ì¦³¡u¿ú´º¡v

±q´N·~«áªºÁ~¸ê¨Ó¬Ý¡A³o¥÷½Õ¬dÅã¥Ü¡A®Ú¾Ú2015©¡¾Ç¥Í²¦·~¥b¦~«á¼Æ¾Ú¡A¦b¤k¥Í¥»¬ì¤Q¤j¾·~¤¤¡A»È¦æÂd­û¤ë¦¬¤JÀu¶Õ©úÅã¡A¬°4586¤¸¡A¨ä¦¸¬°¹q¤l°Ó°È±M­û¡A¥­§¡¤ë¦¬¤J¬°4037¤¸¡C

³ø§iÅã¥Ü¡A¤ÀªR2012©¡¤k©Ê¾Ç¥Í²¦·~¤T¦~«á¤ë¦¬¤J¡A¹q¤l°Ó°È±M­û«O«ù¤FÁ~¸êÀu¶Õ¡A¤ë¦¬¤J¬°6675¤¸¡A¦¬¤Jº¦´T¬°110%¡CÅ@¤h¾·~µo®i«e´º¤]¸û¬°©ú®Ô¡A±q2012©¡²¦·~¥b¦~«á¤ë¦¬¤Jªº3027¤¸¡A¤T¦~«áº¦¨ì6558¤¸¡Aº¦´T¬°117%¡C

¦b¤k¥Í°ªÂ¾°ª±M¤Q¤j¾·~¤¤¡A¤ë¦¬¤J³Ì°ªªº¬O¹q¤l°Ó°È±M­û3488¤¸¡A¨ä¦¸¬O«ÈªA±M­û3263¤¸¡C¤£¹L¡A±q¾·~¤¤´Áµo®i¨Ó¬Ý¡A2012©¡¤k¥Í²¦·~¤T¦~«á¦¬¤J³Ì°ªªº¨â­Ó¾·~¤À§O¬°Å@¤h©M¹q¤l°Ó°È±M­û¡A¥­§¡¤ë¦¬¤J¤À§O¬°4779¤¸©M4665¤¸¡A¦¬¤Jº¦´T¤À§O¬°98%©M82%¡C

³ø§iºÙ¡A¹q¤l°Ó°È±M­ûªº¤ë¦¬¤JÀu¶Õ¥i¯à·½©óªñ¦~¨Ó¤¬Ápºô¦æ·~»P¡u¤¬Ápºô+¡vªº§ï­²©Mµo®i¡CÅ@¤h¾·~ªº¤ë¦¬¤JÀu¶Õ«h¥i¯à¬O¥Ñ©ó¾·~©Ê½è¡A¥[¯Z»P©]¯Z¶O¸û¦h³y¦¨ªº¡C³ø§i¤¤ªº¥t¤@²Õ¼Æ¾Ú¡A¤]¯àÃÒ©ú¹q¤l°Ó°È¦æ·~¦b¤k¤j¾Ç¥Í¤¤ªº¡u¨üÃd¡v¡C½Õ¬d¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2012©¡¥»¬ì¤k¥Í²¦·~¤T¦~¤ºÂ¾¦ì®Ê¤É¤ñ¨Ò³Ì°ªªºÂ¾·~¬O¹q¤l°Ó°È±M­û¡A®Ê¤É¤ñ¨Ò¬°69%¡F¦b°ªÂ¾°ª±M¤k¥Í¤¤¡A®Ê¤É¤ñ¨Ò³Ì°ªªºÂ¾·~¬O¹q¤l°Ó°È±M­û©M¥®¨à±Ð®v68%¡C

´N·~º¡·N«×¥i¿×¬O¤u§@©¯ºÖ·Pªº¼Ð¤Ø¡A³o¥÷³ø§iºÙ¡A2015©¡²¦·~¥Í¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b¥»¬ì¤k²¦·~¥Í´N·~ªº¤Q¤j¾·~¤¤¡Aº¡·N«×³Ì°ªªº¬O»È¦æÂd­û¡BÅ@¤h©M°ª¤¤±Ð®v¡A¦û75%¡C

¦b°ªÂ¾°ª±M¤k²¦·~¥Í´N·~ªº¤Q¤j¾·~¤¤¡Aº¡·N«×³Ì°ªªº¬O¥®¨à±Ð®v©M¤p¾Ç±Ð®v¡A¦û70%¡C

³ø§iºÙ¡A´N·~º¡·N«×»P¦hºØ¦]¯À¬ÛÃö¡A¤ë¦¬¤J¡B¤u§@±j«×¡B¤u§@À£¤Oµ¥³£¥i¯à¹ï´N·~º¡·N«×²£¥Í¼vÅT¡C±Ð®vÃþ¾·~¤u§@¸û¬°Ã­©w¡B¦³¸ûªøªº´H´»°²¡B¸û¨ü´L­«¡A©Î³\¬Oº¡·N«×¸û°ªªº­ì¦]¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬±ÒªF¥«Äµ¤è¬Q±ßªí¥Ü¡Aºô¶Ç¦b¦¿Ä¬³Q¯{ªº3½øÁú¨t¨®¡A»P©è¨îÂļw¨S¦³ª½±µÃö«Y¡A¥B¨Ã«D¥þ¬OÁú¨t¨®¡F¨ä¤¤¤@½ø¨®³Q¯{¡A¬O¦]¨®¥D¤í¤H¶Å°È¡A... ¸Ô±¡
¦¨³£¬ü¤k¯d¾Ç¥Í¹C25°ê·|6°ê»y
¤@±i¯Q§JÄõ¯d¾Ç¥Íªº¬ü·Ó¨êÃz¤F¦è°]¤HªºªB¤Í°é¡A·Ó¤ù¤¤ªº¤k«Äª÷¾vºÑ²´¡B¼ö±¡¤S¶§¥ú¡AÅý¤H²´«e¤@«G¡A¦o´N¬O¦¨³£©h®Q§õ¹I¡]¹Ï¡^¡C¡u§Ú²Ä¤@¦¸³Q@ªº·Ó¤ù¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡©M°ê®aºô«H¿ì«e¤éµo¥¬¡mºôµ¸ªÅ¶¡°ê»Ú¦X§@¾Ô²¤¡n¥Õ¥Ö®Ñ¡A«ü¤¤°ê¬O¶Â«È§ðÀ»¨ü®`°ê¡A¤SºÙÀݥΫH®§³q°T§Þ³N¤z¯A§O°ê¤º¬F¡B¤j³W¼Òºô... ¸Ô±¡
¨â·|¦Ê´Iº]¨­®a¼Éº¦ ¹O20»õ¤¸´I»¨¦û4%
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¨C¦~¤@«×ªº¡u¨â·|¡v¥l¶}¤§»Ú¡A¥þ°ê¤H¤j©M¬F¨ó¥Nªíùتº´I»¨¦A«×¦¨¬°Ãöª`µJÂI¡C¥þ°ê¤H¤j©M¬F¨ó¥Nªí¤¤¡A¾Ú«H¨­®a¶W20»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº´I»¨... ¸Ô±¡
¤¤°ê·Oµ½¦W¤Hº] Áú¬õ¦¨©ú¬P­ºµ½
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¡u2016¤¤°ê·Oµ½¦W¤Hº]¡v´¦¾å¡A30¦ì©ú¬Pº]¤W¦³¦W¡CÁú¬õ¡]¹Ï¡^¥HÁ`¤À85¤Àªº¦¨ÁZ¦ì©~º]­º¡A¾á·í©ú¬P­ºµ½¡C¦¹¥~¡A¶À¾å©ú¤Ò°ü¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992