¥þ°ê¬F¨ó«e¤jºÞ®a¯A³g¨ü¬d
¤¤¬ö©e¡G©¡¥½¤Ï»G¤£¦¬¤â ²ß¡GÄY¬d¤Q¤E¤j­Ô¿ï¤H

[2017.02.26] µoªí

¦b¥þ°ê¨â·|¥l¶}«e¤i¡A¥_¨Ê®ø®§³zÅS¡A¥þ°ê¬F¨ó´ä¿D¥x¹´©e­û·|¥D¥ô®]Ãh¤s(¹Ï)³Q±a¨«½Õ¬d¡A¬O³Ì·s¸¨°¨¨ü¬dªº¥¿³¡¯Å©x­û¡B¤¤¦@¤¤¥¡©e­û¡C¦Ó¤¤¬ö©e§ó©ú¨¥¡A­n¥´¯}¡u©¡¥½¤§¦~¤Ï»G¦¬©x¡vªººÃ¼{¡A·t¥Ü¥¼¨Ó¼Æ¤ëÁÙ·|¦³§ó¦h°ª©x¸¨°¨¡C¥t¾Ú³zÅS¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¤U¥O¡AÄY®æ¼f®Ö¤Q¤E¤j¤¤©e©M­Ô¸É¤¤©e¹w³Æ­Ô¿ï¤Hªº®a¦v©³²Ó¡Aµ´¤£¤¹³\¥»©¡¤¤©e¦³20¦h¤H¯A³gªº±¡úG­«ºt¡C©ú³ø°OªÌ

»P§õ·çÀôÃö«Y±K¤Á ·s¬K«á³Q¡uÂù³W¡v

¥_¨Ê®ø®§³zÅS¡A®]Ãh¤s¬O¹A¾ä¦~°²´Á«á³Q¤¤¬ö©e±a¨«¡uÂù³W¡v(¦b³W©w®É¶¡³W©w¦aÂI±µ¨ü½Õ¬d)ªº¡A­ì¦]¬O¯A¤Î³g»G¡A¦ý¨ãÅé¸o¦W¤£¸Ô¡C64·³ªº®]´¿ªø´Á¦b¦@«C¹Î¤¤¥¡»P¥þ°ê¬F¨ó¾÷Ãö¥ô¾¡A¦³¹Î¬£­I´º¡A¨Ã»P¥þ°ê¬F¨ó«e¥D®u§õ·çÀôÃö«Y±K¤Á¡C®]©ó1978¦~¶i¤J¦@«C¹Î¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¡A¥ý«á¥ô¯µ®Ñ³B°Æ³Bªø¡B³Bªø¡A¦Ó§õ·çÀô©ó1979¦~¦Ü1981¦~´Á¶¡¥ô¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O­Ý¥þ°ê«CÁp°Æ¥D®u¡A¨â¤H¨º®É¤w¬ÛÃÑ¡C1987¦~¨ì1994¦~¡A®]Ãh¤s¤S¾á¥ô¹Î¤¤¥¡¿ì¤½ÆU°Æ¥D¥ô¡B¥D¥ô¡A¥ý«á¬°¤ý¥ü°ê¡B­JÀAÀÜ¡B§º¼wºÖ¡B§õ§J±j4¥ô¹Î¤¤¥¡²Ä¤@®Ñ°OªA°È¡C

¤Q¤E¤j«e©Î¦³­x¶¤±N»â¸¨°¨

§õ·çÀô1993¦~¥X¥ô¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¤§«á¡A®]Ãh¤s²Ý¦~½Õ¤J¥þ°ê¬F¨ó¾÷Ãö¡A¥ý«á¥ô¦æºÞ§½§½ªø¡B¾÷Ãö¨Æ°ÈºÞ²z§½§½ªø¡A¥D²z«á¶Ô¦æ¬F¨Æ°È¡F1999¦~¥L¤É¥ô¥þ°ê¬F¨ó±`©e­Ý°Æ¯µ®Ñªø¡A2013¦~¦A¤É¥ô±`°È°Æ¯µ®Ñªø­Ý¾÷ÃöÄҲծѰO¡AÅE¨­¥¿³¡¯Å¡A°µ¥þ°ê¬F¨ó¡u¤jºÞ®a¡vªø¹F¤Q¦h¦~¡Cª½¨ì¥h¦~8¤ë¡A¤~§ï¥ô¥þ°ê¬F¨ó´ä¿D¥x¹´©e­û·|¥D¥ô¡A¥L¥ç¬O¤Q¤K©¡¤¤¥¡©e­û¡C¾Ú³zÅS¡A¥L©Ò¯A¨Æ¥D­n¬O¥ô¥þ°ê¬F¨ó°Æ¯µ®Ñªø´Á¶¡µo¥Í¡C

¥h¦~¤»¤¤¥þ·|³q¹L¤¤¦@¡uÄÒ¤ººÊ·þ±ø¨Ò¡v¤Î¡uÄÒ¤º¬Fªv¥Í¬¡·Ç«h¡v¡A±j½Õ±qÄYªvÄÒªº¡u¥|ºØ§ÎºA¡v¡A³Q¸ÑŪ¬°¤Ï³g­·¼É©Î·|»ïª÷¦¬§L¡C²ßªñ¥­¬°¦¹¦b¤W¤ë¥l¶}ªº¤¤¬ö©e¤C¤¤¥þ·|¤Wªí¥Ü¡A¡u­n°µ¨ìÃgªv»G±Ñ¤O«×¨M¤£´î®z¡B¹s®e§ÔºA«×¨M¤£§ïÅÜ¡v¡A¤§«á¤¤¬ö©e¦h¦¸«Å¥Ü­n¥´¯}¡u©¡¥½¤§¦~¤Ï»G¦¬©x¡vºÃ¼{¡C®ø®§³zÅS¡A¤Q¤E¤j«e¥i¯àÁÙ·|¦³°ª©x¸¨°¨¡A¤×¨ä¬O­x¶¤°ª¯Å±N»â¡A²{¦bÁÙ¦³¦h¦W±N»â¦b±µ¨ü½Õ¬d¦ý¥¼¤½¥¬¡A¥]¬A­è³Q§K¥h°ê¨¾¤j¾Ç®Õªøªº«e¾n´ä³¡¶¤¥q¥O±i¥Kªi¤W±N¡B¦è³¡¾Ô°Ï¬F©e¦¶ºÖº³¤W±N¡B¦è³¡¾Ô°Ï°Æ¥q¥O¦ó²M¦¨¤¤±N©M³\ªL¥­¤¤±N¡B¥_³¡¾Ô°Ï°Æ¥q¥O­Ý°Ñ¿Ñªø¤ý¦èªY¤¤±Nµ¥¡C

¥t¾Ú³zÅS¡A¦³·P©ó2012¦~¿ï¥Xªº¤Q¤K©¡205¦W¤¤©e©M171¦W­Ô¸É¤¤©e¡A¨´¤µ¤w¸g¦³ªñ30¤H¨ü¬d¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¬O·í¿ï«e¯A¨Æ¡C²ßªñ¥­¤w¦V¤¤²Õ³¡¤Î¤Q¤E¤jÄw³Æ²Õ¤U¹F«ü¥Ü¡A¡uµ´¹ï¤£¯à­«ºt¡v¦PÃþªº¡u±a¯f´£©Þ¡v¡C¦³Ãö¤è­±¦]¦¹­n¨D¹ï¤Q¤E¤j¹w³Æªº¤¤©e©M­Ô¸É¤¤©e­Ô¿ï¤H§@ÄY®æ¹ý©³ªº­I´º¼f¬d¡A°£¤F¹ï¨ä¥»¤H¹L©¹ªº¥ô¾³¡ªù©Î¦a°Ï§@¸Ô²Ó¬d³X¥~¡AÁÙ­n¸Ô¬d¨ä®a®x¦¨­û¥H¤Î¿ËªB¦n¤Íªº¦UºØ±¡úG¡A±q±B«Ãª¬úG¡A¨ì©d¨à¤l¤kŪ®Ñ¥ô¾±¡úG¡B®a®x°]°Èª¬úG¡A³£­n¬d±o²M²M·¡·¡¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
­x®È¤k¬P°h¥X¡mºq¤â¡n ¼v¤ù³Q§R
­x®Èºq¤âÃÓ´¹¬ðµM°h¥X´ò«n½ÃµøºîÃÀ¸`¥Ø¡mºq¤â¡n¡A¤Þµo²q´ú¡C¦o¦b¸Ó¸`¥Øªº©Ò¦³ªíºtµu¤ù«e±ß³Q©xºô§R°£¡A°Ñ¥[´ò«n¥x¥t¤@¸`¥Ø¡m§Ö¼Ö¤j¥»Àç¡nªº¹w§i¤ù¥ç¦p... ¸Ô±¡
¨«¹M¶mÂíÅã¿Ë¥Á ¥xÅå»D¾G¥ß¤¤ºM¾
¥þ°ê¬F¨ó´ä¿D¥x¹´©e­û·|¥¿Á{¦h¨Æ¤§¡u¬K¡v¡A°£¥D¥ô®]Ãh¤s¨ü¬d¥~¡A°Æ¥D¥ô¾G¥ß¤¤¥ç©ó¸û¦­«e³QºM¾P¾°È¡C®ø®§¦b¥xÆW¤Þ°_¾_°Ê¡AºÖ«ØÁø®úÄyªº¾G¥ß¤¤¦Û200... ¸Ô±¡
°ê²£®ü¤W¥¨µLÅQ¡u§Æ±æ6¸¹¡v­u­^¡uªA§Ð¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥¡µø·s»D³ø¹D¡A¥Ñ¤¤°ê²î¼t­º¦¸¬°¥~°ê¥Ûªo¤½¥q§¹¾ã«Ø³yªº®y¯B¦¡¥Í²£Àx¨øªo¥­¥x¡u§Æ±æ6¸¹¡v¡A¬Q¤é±Òµ{¹B©¹­^°ê¡A­n¦b®ü¤W¯è¦æ40¦h¤Ñ¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¤@¦WµJ©m¨k¤l¡A¦]©d¤l·¨¤k¤h2014¦~3¤ë8¤é­¼§¤°¨¯èMH370¥¢Âܦܤµ¡AµLªk³B²z©d¤lªº¤@¤Á¬ÛÃö¨Æ°È¤Î²Õ´·s®a®x¡C¸Ó¦WµJ©m¨k¤l... ¸Ô±¡
¥þ°ê³Ìªø¦aÅK­«Å|ÀG¹D³e³q
¬Q¤é¡A¥þ°ê³Ìªøªº¦aÅK­«Å|ÀG¹D¦b¤Ñ¬z³e³q¡A¥þªø1349¦Ì¡A¬°¨â±øÀG¹D¤W¤U­«Å|¡A¬Û¶Z³Ìªñ2.28¦Ì¡A±Ä¥Î¬Þºcªk¡]ÀG¹DÆp¡^¬I¤u¡A±q¤U¤è¬ï¹L¨Ê¬z¡B¬z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992