¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¤@¦WµØ¸Ç³Õ¤h¥Íµoªí¬ã¨s³ø§i¡A«ü¯d¾Ç¥Í²¦·~«á¿ï¾Ü¦^°ê©Î¯d¦b¥»¦a¥Í¬¡¡A»P¥L̹ï©ó¡u®a¡vªºÆ[©À¦³Ãö¡C³ø§i«ü16%ªº¾Ç¥Í¨M©w¯d¤U¨Ó¡A¬O¦]¬°¤w»P¥[°ê²£¥Í³sô¡A¦³27%ªº¯d¾Ç¥Í¨M©w¦^°ê¡A¬O¦]¬°¤ßôì©~¦aªº®a¤HªB¤Í¡C¦ý¬O¶W¹L¥b¼Æªº¾Ç¥Íªí¥Ü¥¼¦³¨M©w¡A«ü¦Û¤v¥i¥H¡u¥|³B¬°®a¡v¡A¬Æ¦Üı±o¡uµL³B¬°®a¡v¡C³ø§i¸ÑÄÀ¡AÀHþÓ¤j¾Ç¥Íªº°ê»Úµø³¥¤£Â_ÂXÁï¡A¥L̦³«H¤ß¥i¥H¦b¥ô¦ó°ê®a¸¨¦a¥Í®Ú¡C¥t¥~¡A¨M©w¦^°êªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¸û¿ï¾Ü¯d¤U¨Óªº¦hªñ¤@¿¡A¦ý¥¼¦³¨M©wªº¤´¦û¤j¦h¼Æ¡A¹F¨ì43%¡C
¼¶¼g¸Ó³ø§iªº¨õ¤jµØ¸Ç³Õ¤h¥Í§d§Ó©ú¥»¨¤]¬O¤@¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡A¥L»¡¾Ç¬É¤w¸g¦³«Ü¦hÃö©ó¯d¾Ç¥Í¨ìþ°ê¤É¾Çªº¬ã¨s³ø§i¡A¦ý¬Æ¤Ö±´°Q¯d¾Ç¥Í²¦·~«áªº¥h¦V¡A¦]¦¹Ä²µo¥L®i¶}¬ã¨s¡C¥Lªº¬ã¨s¹Î¶¤³X°Ý¤F232¦W¨Ó¦Û50Ó°ê®aªº¨õ¤j¯d¾Ç¥Í¡A¥H¤F¸Ñ¥L̲¦·~«áªº¥´ºâ¤Î¦³Ãöì¦]¡Aµ²ªGµo²{16%ªº¾Ç¥Í¿ï¾Ü¯d¤U¨Ó¡A27%¨M©w¦^°ê¡A¦Ó¦h¹F57%ªº¤H©|µL¨M©w¡C
¡u®a¡vªºÆ[©À¼vÅT¥h¯d§à¾Ü
§d§Ó©úªí¥Ü¡A¨ü³XªÌ¦b¨M©w¥h¯d®É¤Q¤ÀþÓ«¡u®a¡vªºÆ[©À¡A¿ï¾Ü¯d¤U¨Óªº¾Ç¥Í«ü¦b¥»¦a«Ø¥ß¤F¤H¯ß©M·P±¡ªºÁpô¡A¦Ó·U·P¨ì¨üÅwªï¡A²¦·~«áÄ~Äò¦b¥»°ê¥Í¬¡ªº·NÄ@·|·U¤j¡C
§d§Ó©ú»¡¡A³oÅã¥ÜY¥[®³¤j¬F©²§Æ±æ§l¤Þ§ó¦h¯d¾Ç¥Í¦¨¬°¥»°ê¤½¥Á¡A´N¥²¶·¦b¤j¾Ç¡BªÀ°Ïµ¥Àç³y¤@ÓÅwªï¯d¾Ç¥Íªº®ðª^¡A¦P®É¦b²¾¥Á¬Fµ¦¤W¥çnÀ°§U¥L̹ê²{®aªºÄ@±æ¡A¨Ò¦p©ñ¼e¯d¾Ç¥Í¥Ó½Ð²¾¥Áªº±ø¥ó©ÎñÃҨ¡C
³ø§i«ü¥X¡A¿ï¾Ü¦^°êªº¯d¾Ç¥Í¦û27%¡A¥Dnì¦]¬O¤ßôì©~¦aªº®a¤H©MªB¤Í¡A¤S©ÎªÌ¦³¤@ºØn¦^°ê§@¥X°^Ämªº·R°ê±¡¾Þ¡C¦b¨ü³Xªº35¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Í·í¤¤¡A¦³13¤H¡B§Y37%¿ï¾Ü²¦·~«á¦^°ê¡A¤ñ²v¬O©Ò¦³¨ü³X°ê®a¤§¤¤²Ä¤G°ª¡A¶È¦¸©ó¤é¥»ªº50%¡A¦Ó·|¯d¤U¨ÓªºÁöµM¥u¦³7¤H¡B§Y20%¡A¦ý¥ç¸û¥§¡¤ñ²v°ª¡A¦Ó¨ü³Xªº18¦W¤é¥»¯d¾Ç¥Í¤¤¡A¨ÃµL¤@¤Hªí¥Ü·|¯d¤U¡C
³ø§i«ü¡A¨Ó¦Û¤¤°ê©M¤é¥»ªº¯d¾Ç¥Í¶É¦V¦^°ê¡A¬O¦]¬°µLªk½Ä¯}»y¨¥»Ùê¥H¤Î¥¼¯à¿Ä¤J¥»¦a¤å¤Æ¡A¬Æ¦Ü·P¨ì¨üª[µø¡C¨ä¤¤¤@¦W¨ü³Xªº¤¤°ê¯d¾Ç¥ÍºÙ¡A¤£À´±o¦p¦ó¦¨¬°¥[®³¤j©Î¦è¤è¤å¤Æªº¤@¤À¤l¡A¤S»{¬°³o¬O¯d¾Ç¥Í´¶¹Mªº·P¨ü¡C
¤¤°ê¤@«Ä¬Fµ¦¥ç¦¨¼vÅT¦]¯À
§d§Ó©ú¨Ã»{¬°¡A¤¤°êªº¤@«Ä¬Fµ¦¥O¯d¾Ç¥Í¦³¤@ºØn¦^°ê·ÓÅU¤÷¥Àªº³d¥ô·P¡C
³ø§i«ü¦h¹F57%ªº¯d¾Ç¥Íªí¥Ü¹ï¥h¯d¥¼¦³¨M©w¡A¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦b³oÃþ§Oªº¤ñ²v¤]¦³43%¡A¦û¤F¤j¦h¼Æ¡C§d§Ó©úªí¥Ü¡A¥H«e¯d¾Ç¥Í²¦·~«á¥u·|¨M©w¯d¤U¨Ó§í©Î¦^°ê¡A¦ýÀHþÓ¤j¾Ç¥Íªº°ê»Úµø³¥¤£Â_ÂXÁï¡A¤£¤Ö¤H´¿©ó¦hÓ°ê®a¯d¾Ç¡A¦]¦¹¤£¦A§½©ó¤Wz¨âӿﶵ¡A¦³«H¤ß¥i¥H¡u¥|³B¬°®a¡v¡C§d§Ó©ú¤S«ü¡AY¤¤°ê¯d¾Ç¥Í§Æ±æ¨ì·s¥[©Y¤u§@¡A¥LÌ·|¥ý¨ì¬ü¥[¯d¾Ç²`³y¡A¤§«á¦A¨ì·s¥[©Y§ä¤u§@¡A¬y°Ê©Ê¸û¥H«e¤j¡C
¦ý¬O³ø§i¥ç«ü¥X¡A³¡¤À¥¼¦³¨M©wªº¯d¾Ç¥Í¬O¦]¬°Ä±±o¦Û¤v¡uµL³B¬°®a¡v¡A¦]¦¹¥¼¨M©w¥h¯d¡A¥ç¹ï¦Û§Ú¨¤À»{¦P·P¨ì²V¶Ã¡C¤@¦W¨Ó¦Û¤]ªùªº¨ü³X¯d¾Ç¥Í»¡¡A¦o´¿¡u°±¯d¡v¹L¤Ó¦h°ê®a¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¡A¡u®a¡v¥u¬O¤@Ó¯à¦wºÎªº¦a¤è¡A¦]¦¹±q¨Ó¨S¦³¤@Ó°ê®a¯àÅý¦o¦³®aªº·Pı¡C