¡m¯Ã®É¡n¡G¨v«ØµØ³Q»XÀY§¤½ü´È±a¨«
ºÃ»P¤Q¤E¤j°ª¼h¤H¨Æ§G§½¦³Ãö

[2017.02.11] µoªí
¡m¯Ã®É¡n«ü¨v«ØµØ¥­®É¤£§¤½ü´È¡A©úÅã¬O³Q¸j¬[¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°Ó¤H¨v«ØµØ¤W¤ë¦b­»´ä¥|©u°s©±³Q±a¨«¨Æ¥ó¡A¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z¬Ý¹L·í®É³¬¸ô¹qµø¤ù¬qªº¤H³ø¹D¡A¨v«ØµØ§¤¦b½ü´È¡AÀY³QþH³æ©ÎªÌ¤òÀÖÂл\¡A³Q6­Ó¤H±a¨«¡A¥L­ÌÁÙ±ÀþÓ¤@­Ó¤j«¬¦æ§õ½c¡C

³ø¹D»¡¡A¨v«ØµØ¥­®É¤£§¤½ü´È¡A©úÅã¬O³Q¸j¬[¡A­ì¦]¤´µM¬O¤@­ÓÁ¼¡A¦ý¬Û«H»P§Y±N¥l¶}ªº¤Q¤E¤j°ª¼h¤H¨Æ§G§½¦³Ãö¡A²q´ú¤º¦a¦³¤H©È¨v«ØµØ¾×¸ô¡A©ÎªÌ³z¹L±±¨î¥L¡A«Â¯Ù¹ï¤â¦¬Án¡C

¡m¯Ã®É¡n¤Þ­z®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¦b¨v«ØµØ¥¢ÂÜ·í±ß¡A³¬¸ô¹qµø©ç¨ì¤j¬ù6¦W¨­¤À¤£©úªº«KªA¨k¤l¡A±ÀþÓ½ü´È¤Î¤j«¬¦æ§õ½c¡A¶i¤J¨v«ØµØ¤J¦íªº¥|©u°s©±³æ¦ì¡C¤@¬q®É¶¡«á¡A³Q»XÀYªº¨v«ØµØ§¤¦b½ü´È³Q±ÀÂ÷³æ¦ì¡A¨v«ØµØÅã±o¯h­Â¡A¨ÃµL±Ã¤ã¡A¤@»ô³Q±a¨«ªºÁÙ¦³¼Æ¦W¤k¤l¤Î¦æ§õ½c¡C¦b¤j°óªº°s©±Â¾­û´¿¸g¸ß°Ý±a¨«¨v«ØµØªº¨k¤l¡A¹ï¤è¦^À³»¡¡A¦æ°Ê¯A¤Î¨v«ØµØªº«O¦w¡A¤S«ü¨v«ØµØ¥Í¯f¡A»Ý­n±µ¨üªv²z¡C

³ø¹D¤S«ü¨v«ØµØ¬O§¤²îÂ÷¶}­»´ä¡A¥H°kÁ×Ãä¹ÒÀˬd¡A¥Ø«e³Q¤º¦a¤½¦w¦©¯d¡C¦ý­»´äĵ¤è¦­«e«ü¥X¡A¨v«ØµØ¬O¸g­»´ä¨ä¤¤¤@­Ó¤f©¤Â÷¹Ò¡C

³ø¹D¤S¤Þ­z¼ô±x¨v®a¤H¤hºÙ¡A®a¤HÀò­ã»P¨vÁpô¡A¦ý¨ä©d¤l¾á¤ß¥Lªº°·±d¡A¦]¬°¨v«ØµØÂ÷¶}­»´ä®É¨S¦³Äâ±a¥L±`¥ÎªºÃĪ«¡C

§ó¦h­n»D¤G
¨v«ØµØ¦bÂ÷´ä«á´¿¦b³ø³¹ÀYª©¥Zµn¥þª©Án©ú¡A¤º®e©M¨vºX¤U¡u©ú¤Ñ±±ªÑ¦³­­¤½¥q¡v¥H¨ä¦W¸q¦b·L«H©ÒµoÁn©ú¬Û¦P¡Aªí¥Ü¦Û¤v¥¿¦b°ê¥~ªvÀø¡A¨Ã¦ÛºÙ¬°¡u¥[®³¤j¤½... ¸Ô±¡
µØ¸Çµ^®v©Ê«I5¤k¥Í¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±©Ê«I5¦W¤k¾Ç¥ÍªºµØ¸Ç¿ûµ^±Ð®v³¯¥Ã¥­¡]Yung Ping David Chen¡AĶ­µ¡^¬Q¤é¨ì¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|Å¥¨úªk©x«Å§P¡Cªk©x«ü³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992