°sºë±Ò°Ê­¹±ý
©ö¤Þ°_¼É­¹

[2017.02.08] µoªí

­^°ê¡m¦ÛµM¡E³q°T¡nµoªíªº¤@¶µ¯«¸g¬ì¾Ç¤p¹«¬ã¨s¡A´¦¥Ü¤F¼çÂæb¤HÃþÄá­¹¦æ¬°­I«áªº¯«¸g¾÷¨î¡C¸Ó¬ã¨sªí©ú¡A³q±`¨ë¿EÄȾj·Pªº¸£²Ó­M¤]·|³Q°sºë±Ò°Ê¡A³o¶µµo²{¦³§U©ó§Ú­Ì²z¸Ñ¬°¦ó¶¼°s·|¾É­P¹L«×¶¼­¹¡C

¶¼°s¤@ª½»P¤HÃþ¹L«×¶¼­¹Ápô¦b¤@°_¡A¦ý¬O¨ä¼ç¦b­ì¦]¨S¤H¯à¸ÑÄÀ²M·¡¡C³q±`¨ÓÁ¿¡A¼ö¶qÄá¨ú¤@¯ë³£·|§í¨î¤j¸£ªº­¹±ý«H¸¹¡A¦Ó°sºëªº¼ö¶q¬O«Ü°ªªº¡A¬°¦ó¶¼°s¤Ï¦Ó·|¾É­P¼É­¹¡H

¦¹¦¸¡A­^°ê­Û´°ªkÄõ¦è´µ¡E§J¸Ì§J¬ã¨s°|¬ì¾Ç®a¾H¥§´µ¡E¥¬¹F¬ì¥±¤Î¨ä¦P¨Æ¡A¦b¤p¹«¤¤µo²{¤F¼çÂæb³oºØ¦æ¬°­I«áªº¯«¸g¾÷¨î¡C¥L­Ìªº¬ã¨sªí©ú¡A¤j¸£Äá­¹¦^¸ôªº¥D­n²Õ¦¨³¡¤À·|³Q°sºë±Ò°Ê¡C

¦b¤@¶µ¡u°sºë¶g¥½¡vªº´ú¸Õ¤¤¡A¬ã¨s¤H­ûÅý¤p¹«¦b3¤Ñ¤ºÄá¤J¤F¬ù¬Û·í©ó18­Ó³æ¦ì(­^¨î³æ¦ì)ªº°sºë¾¯¶q¡A³o¨Ç¤p¹«ªº­¹ª«Äá¨ú¶q¤ñ¨S¦³°sºëÄá¤Jªº¤p¹«©úÅã¼W¥[¡C¬ã¨s¹Î¶¤µo²{¡A§@¬°¤p¹«¤j¸£¤¤Äá­¹¦^¸ôªº¤@³¡¤À¡A¨ë¿EÄȾj·PªºAgrp¯«¸g¤¸¤]³Q°sºë±Ò°Ê¡C

Agrp¯«¸g¤¸¬O¤j¸£¤¤ªºÄȾj±Ó·P²Ó­M¡A®Ú¾Ú¦¹«e¹êÅ窺µ²ªG¡A³o¨Ç¯«¸g¤¸·|¾É­PÃø¨üªºÄȾj·P¡A¨Ï±o¤HµLªk§Ü©Ú­¹ª«¡C¤£¹L¡A³oºØ¯«¸g¤¸¨Ã¤£ª½±µÅX¨Ï°Êª«¥h¦YªF¦è¡A¦Ó¬O±Ð·|°Êª«¹ïªí©ú¦s¦b­¹ª«ªº·P©x«H¸¹²£¥Í¤ÏÀ³¡C¦¹¥~¡A¬ã¨s¤H­ûÁÙµo²{¡A®ø°£³o¨Ç¯«¸g¤¸ªº¬¡©Ê¤]·|®ø°£°sºë»¤¾Éªº¹L«×¶¼­¹¦æ¬°¡A³oªí©úAgrp¯«¸g¤¸ªº²Ó­M¬¡©Ê¹ï°sºë»¤¾Éªº¹L«×¶¼­¹¦ÜÃö­«­n¡C

¤W­zµ²ªGÃÒ©ú¡A°sºë·|¼vÅT°ò¦­¹±ý«H¸¹¡A³o¬°»{ÃѹL«×¶¼­¹¦æ¬°±a¨Ó¤F·sªº¨£¸Ñ¡C

--------------------

¨C¤Ñ¤ÈºÎ1¤p®É

¤j¸£¦~»´5·³

¤ÈºÎ¦³¯q°·±d¡CµM¦Ó¡A¤ÈºÎ¦hªø®É¶¡³Ì¦n©O¡H»«¤iªk¥§¨È¤j¾Çªñ¤é¥Zµn¦b¡m¬ü°ê¦Ñ¦~Âå¾Ç¾Ç·|Âø»x¡n¤Wªº¬ã¨sºÙ¡G¨C¤Ñ¤ÈºÎ1¤p®É³Ì¦n¡A¥i¨Ï¤j¸£¦~»´5·³¡C

¬ã¨s¤p²Õ©Û¶Ò¤F3000¦W65·³¥H¤Wªº¤¤°ê°Ñ¸ÕªÌ¡A³q¹L°Ý¨÷¡B´ú¸ÕÁA¸Ñ¤F¥L­Ìªº¤ÈºÎ²ßºD©M°O¾Ð¡B»{ª¾¯à¤O¡C¤ÀªRµ²ªGÅã¥Ü¡A»P¨C¤Ñ¤ÈºÎ1¤p®Éªº¤H¬Û¤ñ¡A¤£¤ÈºÎªº¤H°O¾Ð©M»{ª¾¯à¤O±o¤À§ó§C¡A¨ä»{ª¾¯à¤O¤U­°ªº­·ÀI¼W¥[¤F4~6­¿¡F»P¤ÈºÎ1¤p®É¥H¤Wªº¤H¬Û¤ñ¡A¤ÈºÎ1¤p®Éªº¤H¦b¦U¶µ´ú¸Õ¤¤¦¨ÁZ§ó¦n¡C

³o¤@¬ã¨sµ²ªGªí©ú¡A¤ÈºÎ1¤p®É³Ì¦³¯q¤j¸£°·±d¡AºÎ¤Ó¦h©Î¤Ó¤Ö³£¤£¦n¡C¥L­Ìªí¥Ü¡A1¤p®É¬O¤ÈºÎ³Ì¨Î®Éªø¡Cªø´Á¤ÈºÎªº¤H¡A¤j¸£°I¦Ñªº¶iµ{·|¤j¤j©ñ½w¡C

-----------------------

¤»­ÓÃÄ°s¤è

¥V©u«O°·±d

¿Ä¤¤ÃÄ©M°s¬°¤@Å骺ÃÄ°s¬O¤¤ÂåÃįS¦â¡C°s¯à±N³\¦hÃĪ«ªº¦³®Ä¦¨¤À·»¸Ñ¤_¨ä¤¤¡A¨Ã³q¹L°s¨¯·Å¦æ´²ªº¯SÂI¡AÅýÃĤOª½¹F¯f³B¡A¼W¥[Àø®Ä¡C¥V©u¬OÀ³¥ÎÃÄ°sªº³Ì¨Î©u¸`¡C

®ð¦åÂù¸É°s¡A±j¨­°·Åé

°t¤è¡G¤H°Ñ20§J¡A¶ÀŽû20§J¡A·íÂk¨­(·íÂkªº¥D­n³¡¤À)15§J¡AÀs²´¦×30§J¡A¤tË|10§J¡A¼ô¦a30§J¡A¥Õ°s1¤É¡C

¥\¥Î¡G¸É¯q®ð¦å¡C

¾A©y¤H¸s¡G¥Î©ó½Ñµê³Ò·l¡B¯f«áÅéµê¤H¸s¡Aªí²{¬°­±¦â¦Ç¶À¡B­¹¤Ö¡B¥F¤O¡B¦Û¦½¡B¯t·w¡B¥¢¯v¡B¸yµh¡B¶§·õµ¥¡C¥¿±`¤H¸s¶¼¥Î¤]¦³±j¨­¯q¹Øªº§@¥Î¡C

¥Îªk¡G¨C¦¸ªA10~20²@¤É¡C¤£µ½©ó¶¼°sªÌ¥i±N¦¹°s¨R¤J´ö¤ô¤¤¶¼¥Î¡A©Î¥H¦¹°s¿LÂû¡A®ÄªG¤]«D±`¦n¡C

¸T§Ò¡G·P«_µo¼ö¡B¼ìºÅ¯f¡B©I§l¹D¯e¯f¤Î¨x¯fªÌ§ÒªA¡C

¤H°ÑµðÓÈ°s¡A¸ÉªÍ¨¾Åµ

°t¤è¡G¤H°Ñ9§J¡AµðÓÈ1¹ï¡A®á¥Õ¥Ö10§J¡Aª¾¥À15§J¡A¤t¨©¥À5§J¡A§C«×¥Õ°s1¤É¡C

¥\¥Î¡G¸ÉªÍµÇ¡B©w³Ý«y¡C

¾A©y¤H¸s¡G¤[¯f«y¹Â©ÎªÌ¤[©~¤£¨}ªÅ®ðÀô¹Ò©Ò­PªºªÍµÇ¨âµê¤H¸s¡A¯gª¬ªí²{¬°«y¹Â®ðµu¡B¹B°Ê«á®ð³Ý¥[­«¡B´e®ðåx®ð¡B¤ß·Ð¤£¦w¡B¨­­Â¥F¤O¡B¤ß±ª®ðµu¡B¨¥»yµL¤Oµ¥¡C

¸T§Ò¡Gµo¼ö©Ê¯e¯f«æ©Ê´Á¤Î¹ê¼öÅé½èªÌ¤£©y¶¼¥Î¡C

»´¨­°s¡A¼íÀê³q«K

°t¤è¡G¦ó­º¯Q30§J¡A¥þ·íÂk¡B¦×çv»T¡B­J³Â¤¯¡B¥Í¦a¶À¦U15§J¡A¸Á»e20§J¡A¥Õ°s1¤É¡C

¥\¥Î¡G¯qºë¾i³±¡B¼íÀê³q«K¡C

¾A©y¤H¸s¡G³±µêºëÁ«¤H¸s¡A¯gª¬ªí²{¬°¸y¦Ù»Ä³n¡BÀYµhÀY©ü¡B¸zÀê«K¯µ¡B´ý¨­§x¥F¡BªÎ­DÅé¨I¡B¥Ö°®Àêµ¥¡C

¸T§Ò¡Gµo¼ö©Ê¯e¯f¡B¦~»´¤H¹ê¼ö©ÊÅé½è§ÒªA¡C

¬ü®e½Õ²z°s¡A¼í½§¯Q¾v

°t¤è¡G¤H°Ñ10§J¡A·íÂk¡B¥É¦Ë¡B¶Àºë¡B¦ó­º¯Q¦U15§J¡A¯q¥À¯ó30§J¡A¬e§û¤l20§J¡A¶À°s1.5¤É¡C

¥\¥Î¡G¼í½§¯Q¾v¡B½Õ¸É³±¶§¡C

¾A©y¤H¸s¡Gªø´Á³Ò²Ö©Î¤[¯fÅéµêªÌ¡Aªí²{¬°®eÃC¼¬±|¡B­±¦â¤£µØ¡B¨­Åéý®z¡B¥Ö½§¤ò¾v°®Àê¡B²æ¾v¡B¤ë¸g¤£½Õ¡B³¬¸gµ¥¡C

¸T§Ò¡GÅ駧¡B¹ê¼öÅé½èªÌ§ÒªA¡C

¯qµÇ°s¡A¦ÕÁo¥Ø©ú

°t¤è¡GÂЬ֤l20§J¡A¤Ú´u¤Ñ¡B¦×çv»T¡B»·§Ó¡B¤t¤û½¥¡B¤­¨ý¤l¡B¤tÄòÂ_¦U15§J¡A¤sµã¦×20§J¡A®Ö®ç¤¯40§J¡A¸Á»e30§J¡A¥Õ°s1¤É¡C

¥\¥Î¡G¯q¨x¸ÉµÇ¡BÁo¦Õ©ú¥Ø¡C

¾A©y¤H¸s¡G¨xµÇµêÁ«¤H¸s¡Aªí²{¬°¦ÕŤ¥Ø·t¡B¸y»Ä»L§x¡B¯«¯h¤O°I¡B­±®e¼¬±|µ¥¡C

¸T§Ò¡GÅ駧¡B¹ê¼öÅé½èªÌ§ÒªA¡C

Òç´H³qµ¸°s¡Aªv¦Ñ´H»L

°t¤è¡G¨îªþ¤l30§J¡A²Ó¨¯5§J¡A¬õªá¡B¤¦°Ñ¦U20§J¡A¤tË|10§J¡A§ù¥ò¡B¯³ÊM¡B¤tÄòÂ_¦U15§J¡A¤t¤û½¥10§J¡A®ÛªK8§J¡A¤j´Ç10ªT¡A¥Õ°s1¤É©Î¶À°s1.5¤É¡C

¥\¥Î¡G·Å¸g´²´H¡B§§µ¬°©¡B³qµ¸¡C¾A©y¤H¸s¡G´HÀã¡B¦å·ï©Ò­Pªº­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡B°h¦æ©Ê°©Ãö¸`¯f¡B¯ßºÞª¢±wªÌ¡Aªí²{¬°¸y½¥»Äµh¡Aµ¬°©Ãö¸`»Äµh¡A¥Ö½§³Â¤ìµo²D¡A±wªÏªÏºÝ¯kµh¡B»a¥Õ©Îµµ·t¡AIJ¤§µo²D¡B¨ü´H¥[¼@¡C

¸T§Ò¡G©ö¤W¤õ·P«_ªÌ¡B¤UªÏ¼ìºÅªÌ¤£©y¶¼¥Î¡C

¬ÛÃö³sµ²

ÃÄ°s»s§@¶¼¥Îª`·N¨Æ¶µ

ªw»sÃÄ°sªº¤èªk¤À§N®ûªk©M¼ö®ûªk¡C¤@¯ë®a®x¦Û»sÃÄ°s¤j¦h±Ä¥Î§N®ûªk¡C¨ä¨îªk¦p¤U¡G1.±NÃħ÷¬~²b¡B´½°®¡B¤Á¸H¡A¥H«KÃħ÷»P°sªº±µÄ²­±ÂX¤j¡A¨ÏÃĪ«¦³®Ä¦¨¤À·»¥X¡C2.±NÃħ÷¥Î¯½¥¬¥]»q©Î´²©ñ¤J°®²bªº²~Åø¤¤¡AµM«á¥[¤J15?30­¿¥Õ°s(65«×¬°¨Î)®ûªw¡A´þ¸ÉÃþÃÄ°s¥i¿ï¾Ü¶À°s©Î§C«×¥Õ°s¡C3.¤@¯ë®ûªw¤@­Ó¤ë¡F³Ìµu¤£¯à¤Ö©ó¥b­Ó¤ë¡C4.®e¾¹¤@©w­n±K«Ê¡A¸m³±²D°®Àê³B¦s©ñ¡C¦p¤£¯à¶¼¥Î¥Õ°s¡A¥i¿ï¥Î§C«×¦Ì°s¡B¸²µå°s©Î¨ä¥LªG°s®ûªw¡C

ªAÃÄ°sªº¦¸¼Æ¤@¯ë¨C¤é¦­±ß¶º«e¦U¤@¦¸¡A¨C¦¸15?30²@¤É¡C

ÃÄ°s¦h¾A¥Î¤_´H©Ê¡Bµê©Ê¯e±w¡A¨CºØÃÄ°s§¡¦³¨ä¥\¯à©M¾A©y¤H¸s¡B¸T§Ò¤H¸s¡A¦]¦¹­n®Ú¾Ú¦Û¨­±¡ªp¦X²z¿ï¾ÜÃÄ°s¡C¥H¤U¤H¸s¤£©yªAÃÄ°s¡G°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡B¤¤­·¯f¡B®ø¤Æ©Ê¼ìºÅ¡B¨xµÇ¥\¯à§C¤UªÌ¡BÀã¯l¤Î¥X¦å©Ê¯e¯f±wªÌ¡F¶Ç¬V¯f¦pªÍµ²®Ö¡B¬y¦æ©Ê¸£¯áÅ轤ª¢µ¥±wªÌ¡F¤p¨à¡B¥¥°ü¥H¤Î¹ï°sºë¹L±Óªº¤H¡F·P«_¡Bµo¼ö¡B«|µh¤Î®ðºÞª¢±wªÌµ¥¡C

­nª`·N¡AªA¥ÎÃÄ°s­n´x´¤¡u¾A¶q¦³¯q¡A¹L«h¦³®`¡vªº­ì«h¡A¬O§_¡u¹ï¯g¡v­n¥ÑÂå®v¨Ó§PÂ_¨Ãµ¹¥X«Øij¡A¤£¥iª¼¥Ø¶Ã¥Î¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992