(»í¥_§J31¤é¥[·sªÀ¹q)»í¥_§J¥«²M¯u¦x©P¥½ºj±þ®×ºÃ¥Ç¦b¹çÀRªº¥«¥¦¨ªø¡M¥Lªº¾F©~»¡¡M¥L¦~¥®®É»P¾F®a¨k«ÄµL²§¡M¥L·R¥´´Î²y¡B¦b«á°|´åªa¡M¨ìªþªñªº´ËªL±´ÀI¡M§ó·Rª±ºj¡C
¤@¦W¨k¤l¦í¦b27·³¶û¥Ç¤ñ¯Á¤º¯S(Alexandre Bissonnette)¨à®É©~©Ò¹ïµó¡M¥L»¡¤ñ¯Á¤º¯S¦b¤Ö¦~®É´Á¹ïºj±ñ±¡¦³¿WÄÁ¡C
§B¦èº¸´µ(Rejean Bussieres)ªº¨à¤l»P³Q§i¦PÄÖ¡M¥L¾Ðz¤ñ¯Á¤º¯S¦~¤Ö®É¸g±`§â§Ë´²¼uºj¡M¦b¦Û®a«á±ªº¾ðªL®gÀ»¾ð¤ì¡C
§B¦èº¸´µ»¡¡R¡u¤ñ¯Á¤º¯S«Ü·Rºj±ñ¡C¡v¥Lªº¨à¤l§i¶D¥L¡M¤ñ¯Á¤º¯S¦b12·³®É¤w¦³¤@¤äºj¡C¥L»¡¡R¡u¥L¦V§Ú¨à¤l¬¯Ä£¡M§Ú¨à¤l¤£³ßÅw¡C¡v
»í¥_§J¥«²M¯u¦x©P¤é±ßºjÀ»®×ÆC¦¨6¦º¡B19¤H¶ËºG¼@¡M¤ñ¯Á¤º¯S³Q±±6¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¡N5¶µ¸Õ¹Ï¤ù¿Ñ±þ¸o¡C
ĵ¤è»¡¡M¤@¦Wºj¤â½Ä¤J»í¥_§J¥«¸t´I¥Ë(Ste-Foy)°Ï²M¯u¦x¡M¦V±ßë·|ªº¨k«H®{¶}ºj¡C
¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)³ø¹D¡Mĵ¤è¹ï¥[®³¤j¼s¼½¹q¥x( Radio-Canada)»¡¡Mºj¤âªºªøºj¥¢ÆF¡M¥L§âªøºj±ó¸m¦b³·¦a¤W¡M¦^ÀY¥h®³¤âºj¡Mªð¦^²M¯u¦x¡M¦V«H®{¶}ºj¡C
¤ñ¯Á¤º¯S¦b©P¤é±ß¶¡³Q®·¡M©P¤@¹L°ó¡C
»í¥_§J¥«²M¯u¦xºj±þ®×ÅF°Ê¥þ²y¡M¤£¤Ö°ê®a¥[±j«O¦w±¹¬I§Ù³Æ¡M¦ý¤ñ¯Á¤º¯Sªºµ£¦~©~©Ò©P¤G¹çÀR¡M¥Lªº¤÷¥À¤´¦b¨ºùØ©~¦í¡C
¦b¬õÌa(Cap-Rouge)¤@´É¾ã¼ä¨â¼h«Î«e¡M¤@½ø¨®°±ªy¦b¨ºùØ¡C¨®¹D¡Bªù«e¨«¹D»P«Î«áÅS¥xªº¿n³·³£¦³²M±½¡CµL¤HÀ³ªù¡M¤£ª¾¬O§_¦³¤H¦b®a¡C
¦b«Î¤lªº°¼ªù¡M¦³¤H¯d¤U¤@§ô¬õ¦âªá¦·¡M¨Ã¦³¤@Ó«H«Ê¡M¦¬«H¤H¬O¤ñ¯Á¤º¯S¤Ò°ü¡C
§B¦èº¸´µ»¡¡M¤ñ¯Á¤º¯S»P¥LÅp¥Í¥S§Ì®L¤Ñ±`¨ì¥L®aªa¦À´åªa¡C
³Q§i©Ê®æ¤º¦V¡M§B¦èº¸´µªº¨à¤l»¡¡M¥L¦b°ª¤¤¨ü¹L´Ûâ¡C
¥t¤@¾F©~¤]´yz¡M¤ñ¯Á¤º¯S¤åÀR¡M°Q¤H³ßÅw¡M¤ñ¥Lªº¥S§Ì²¤Åã§C½Õ¡C
¾Ú±x¡M¤ñ¯Á¤º¯S³Q®·«e¡M¦b»í¥_§J¬Ù¦å²G§½(Hema-Quebec)¹q¸Ü¤¤¤ß¤u§@¡C