10¦~¾i¦º5°¦ºµ¿ß¡@º­³¥¥Í°Êª«¶é¡G¾i¦h¦º¦h

[2017.01.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü³¥¥Í°Êª«¶é¦­«e¯A·N¹ÏÁô¿f¤@¹ï¤jºµ¿ß¥À¤k³u¥@®ø®§¡A¤Þ°_ÁÖ½×Ãöª`¡C¤º¦aºô¥Á¨ä«áÁÙµo²{¡A¤W®ü³¥¥Í°Êª«¶é¡u10¦~¾i¦º¤F5°¦ºµ¿ß¡v¡A½èºÃ¶é¤è¬O§_¦³¯à¤O·ÓÅUºµ¿ß¡C¶é¤è¹ï¦¹ªí¥Ü¡A³o¥u¬O¡u¼Æ¶q»P·§²v¡vªº°ÝÃD¡A¨Ã»{¦P³o§Y¬O¡u¾i±o¦h¡A©Ò¥H´N¥i¯à¦º±o¦h¡v¡C¥t¥~¡A¶é¤è¦b¦^µª¶Ç´C°l°Ý®É¤@ª½§t½k¨äµü¡A³Q½èºÃ¹ï¶é°Ï±¡ªp®Ú¥»¤£¼ô±x¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¤W®ü³¥¥Í°Êª«¶é¤@¹ï¤jºµ¿ß¥À¤k¡u¹ö¹ö¡v©M¡uªá¥Í¡v¦b¤W¤ë¥ý«á³u¥@¡A¤£¹L¶é¤è¦bºµ¿ß¦º«á¤T©P¤~¤½¥¬¦º°T¡C

¹ï¦¹¡A°Êª«¶é¤½¥q¥ø¹º³¡¸g²z³³¾W­ìªí¥Ü¡A¦b¤jºµ¿ß³u¥@«á¡A¶é¤è­n¶i¦æ¤@¨Ç¬ÛÃöªº¸Ñ­å¡B¯f²z¤ÀªR¡AµM«á¤~¤½¥¬¦º°T¡C¦Ü©ó¦³§_¤Î®É¦V¥DºÞ³¡ªù³ø§i¡A³³ºÙ¡A¡u½T©w¦º¦]¥H«á´N·|³ø¡v¡C

¤º¦a¶Ç´C°l°Ý¨â°¦¤wÂ÷¥@ªº¤jºµ¿ß¨Ó¦Û¦ó³B¡B©è¶é®É¬O§_Ãh¥¥µ¥°ÝÃD¡A³³«o±µ³s»¡¡u§Ú¤£¬O¯S§O²M·¡¡v¡C

¶Ç´C¤S°Ý²{¦b¶éùØÁÙ¦³¦h¤Ö°¦ºµ¿ß¡A³³»¡¦³5°¦¡A¦ý³õùØ¥u¨£¦³3°¦¡A³³³Q°OªÌ½èºÃ«á¡A¤~»¡À]ùغµ¿ß¼Æ¶q¤£Â_ÅܤơA¡u©Ò¥H§A°Ý§Ú¡A§Ú¤£¯à¸ò§A½T©w¡v¡C

¶Ç´C¤S´¦µo¡A¯A¨Æ°Êª«¶é¤À§O¥Ñ°Ó·~¾÷ºc©M«O¨|¾÷ºc§@¬°ªÑªF¡A³Q°Ý¨ì°Ó·~©M«O¨|·|§_¥¢¿Å¡A³³»¡¡A¤½¥qÄÝ©ó°ê¦³¥ø·~©Ê½è¡A¬O»Ý­n¬Õ§Qªº¡A¤]­n¦Û­t¬ÕÁ«¡A¤£¹L¡u«OÅ@¥Ã»·¬O²Ä¤@ªº¡v¡C¹ï©ó¶Ç´C­n¨D·|¨£¤½¥q­t³d¤H¡A³³«h»¡¡u¤£¤è«K¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_Á¸¶§©y«°Äµ¤è¤é«e«Å¥¬¡A¾ú®É9­Ó¤ë¸gÀç¡A²×¦¨¥\¯}Àò¤½¦w³¡¥Ø¼Ðªº¯S¤j³c¬r®×¡AúÀò¹O¦Ê¤½¤ç¦B¬r¡B5.2§J³ÂªG¤Î¬r¸ê¹O30¸U¤¸¡]¤H¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è©y¬K¥«¤W°ª¿¤¦­«e¶Ç¥X¦Û¨Ó¤ô¨ü¦Ã¬V¡A§e²{¶À¦â¨Ã¦³·Ñªo¨ý¤Î´c¯ä¡A¿¤¤º§ó¶Ç¥X¤£¤Ö¨àµ£¦]¬°¦å¹]§t¶q¶W¼Ð¡B¥¥°ü­L¦º¸¡¤¤¡B§ø¸¨¬Æ¦ÜÅܦ¨¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¡u¶Â±ÏÅ@¨®¡]«Dªk±ÏÅ@¨®¡^¡v°ÝÃD¦V¨Ó¬°¤H¸á¯f¡A¾¨ºÞ¦h¦~¨ÓÁֽפ@ª½²r¯P©áÀ»¡A±©·í§½¦Ü¤µ¤´¥¼§@¥X¬ÛÀ³±¹¬I¡C¦³¥_¨Ê¶Ç´Cªñ¤é´¦µo¡A±Mªù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓÂû¦~ªº¨ì¨Ó¡A«Ü¦h»PÂû¦³Ãöªº¬ö©À¹ô©M¶l²¼µ¥²z°]²£«~¤]¨ü¨ì³\¦h¥«¥Áªº°l±·¡A¦b²`¦`¯S°Ï³ø¤j·Hªº¤u°Ó»È¦æºôÂI¡A¤£Â_¦³¥«¥Á¿Ô¸ß©MÁʶR»P... ¸Ô±¡
¤s¦è¬Ù®Ê«°¥«¤½¦w§½³zÅS¡A¤½¦w³¡A¯Å³q½r°k¥Ç´ö¶À«i©ó¬Q¤é¥D°Ê§ë®×¡C¤µ¦~1¤ë¡A¤½¦w³¡µo¥XA¯Å³q½r¥O¡A¤½¶}³q½r²Ä¤T§å10¦W¯S¤j¹q°Tºôµ¸¶BÄF¥Ç¸o¦b°k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992