¶¾ÀË°ò¡u«Â¯Ùí©w¡v ³Q©Ú¤J¹Ò¿Dªù ´ä«O¦w§½¡G´L­«¨ä¥L¦a°Ï°õªk ¤£·|¤z¹w

[2017.01.01] µoªí
¶¾ÀË°ò¡]¹Ï¡^¬Q³Q¿Dªù·í§½©Úµ´¤J¹Ò¡A¨Ã®i¥Ü¹ï¤èµoµ¹¥Lªº«H¥ó¡A¤º®e´£¤Îªº²z¥Ñ¡A¬O¥L¹ï¿Dªù¡u¤º³¡«O¦wªºÃ­©wºc¦¨«Â¯Ù¡v¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¨ó¤¤±`©e¡B¥ßªk·|«eij­û¶¾ÀË°ò¬Q±á»P®a¤H¤ÎªB¤Í¤@¦æ5¤H¡A¥Ñ­»´ä¥Xµo¨ì¿Dªù®È¹C¡A¦ý¿Dªù·í§½¥H¹ï¡u¤º³¡«O¦wªºÃ­©wºc¦¨«Â¯Ù¡v¬°¥Ñ¡A©Úµ´¥L¤J¹Ò¡AÀH§Y»ºªð­»´ä¡C¶¾ªí¥Ü¹L¥h±q¨S¹Hªk¡A¹ï³Q¿Dªù©Úµ´¤J¹Ò·P¡u¤ß´H¡v¤Î¤£¦X²z¡A½èºÃ·í¦a¬O§_¦³¶Â¦W³æ¡C¥L­p¹º©P¤G(3¤é)¬ù¨£¥»´ä«O¦w§½ªø¾¤´É°ê¡A­n¨D´ä©²¦V¿Dªù¥æ¯A¡C

¶¾½èºÃ¦³¶Â¦W³æ ¡u·P¤ß´H¡v

¥»´ä«O¦w§½¬Q¦^À³«ü¥X¡A´ä©²¤@¦VÃöª`´ä¤H¦b¥~ªº¦XªkÅv¯q¡A¨Ã¦b¦³»Ý­n®É¦V¥L­Ì´£¨Ñ¥i¦æ¨ó§U¡A¦ý¥ç¥²¶·´L­«¨ä¥L¦a°Ï«ö¨äªk³W¶i¦æ¥X¤J¹ÒºÞ²z©M©Ò§@¥Xªº¨M©w¡A¤£·|¥ç¤£À³§@¥X¤z¹w¡C

¿D¤è¡GÄY®æ«öªk«ß¤Îµ{§Ç¼f¬d

¿Dªùªv¦wĵ¹î§½µo¨¥¤H«ü¥X¡AÅwªï¥ô¦ó¤H¨ì¨Ó®È¹C¡B±´¿Ë¡B§@°Ó·~¬¡°Ê¤Î¤å¤Æ¥æ¬y¡A¤@¦V¨ÌªkÀˬd¤ÎºÊ¹î¦b¿Dªù¶i¥X¹Òªº¤H¡AÄY®æ«ö·Óªk«ß¤Î¬J©wµ{§Ç¼f¬d¡A¥H§@¥X§å­ã©Î©Úµ´¤J¹Òªº¨M©w¡C

¶¾ÀË°òªí¥Ü¡A¬Q¤¤¤È»P®a¤H¤ÎªB¤Í¤@¦æ5¤H¨ì¿Dªù¹Cª±¡A¦ý¥L©è¹F¿Dªù¿ì²z¹LÃö¤âÄò®É¡A¦³Â¾­ûºÙ¥L¡u³Qblock(«Ê)¡v¡A±N¥L±a¨ì¥qĵ«Ç¡AþÓ¥L¶ñ¼g­Ó¤H¸ê®Æ«á¡A¦³¥qĵ¦V¥Lµo¥X¤@±i©Úµ´¤J¹Ò³qª¾®Ñ¡A»P¶¾¦P¦æ4¤H¤J¹Ò¨ÃµLªýº¢¡A¶¶§Q¤J¹Ò¿Dªù¡C

¶¾©Ò®i¥Üªº³qª¾®Ñ¥Ñ¿Dªùªv¦wĵ¹î§½¥X¤J¹Ò¨Æ°ÈÆUµo¥X¡A«ü¶¾ÀË°ò¹ï¡u¤º³¡«O¦wªºÃ­©wºc¦¨«Â¯Ù¡A¬G±Ä¨úĵ¹î¹w¨¾±¹¬I¦Ó³Q©Úµ´¤J¹Ò¡v¡C¶¾ÀË°ò§Î®e³Q©Ú¤J¹Ò·í¨èÀ~¤@¸õ¡A½èºÃ¿Dªù·í§½¬O§_±N¥L·í§@®£©Æ¤À¤l¡C

09¦~´¿¨â«×©Ú¤J ¥h¦~2¤ë¤S­ã¤J

¤µ¦¸¬O¶¾ÀË°ò²Ä¤T¦¸³Q©Ú¤J¹Ò¿Dªù¡A¹L¥h¨â¦¸¤À§O©ó2009¦~1¤ë¤Î3¤ëµo¥Í¡A·í®É¥¿­È¿Dªù¡m°ò¥»ªk¡n23±ø°ê¦wªk¥ßªk®É´Á¡A¨ä«á¥L¤]¯à¦h¦¸¤J¹Ò¡A¹ï¤W¤@¦¸¬O2016¦~2¤ë¨ì¿Dªù®È¹C¡A¥¼®Æ¬Q¤é«o³Q©Úªù¥~¡C

®É¨Æµû½×­û¼B¾U²Ðªí¥Ü¡A¿Dªù¥i¦Û¦æ¨M©w¨ä¥X¤J¹ÒºÞ¨î¦W³æ¡A¥X¤J¹Ò¬Fµ¦ÃPºòÀHþÓ¤£¦P®É´Á¦³ÅܤơA¤×¨ä¬O¿Dªù¦³«ù§O¨Æ¬G¦p°ê®a»â¾É¤H³X¿D¡B¤j«¬¹C¦æ«e¤iµ¥¡A¥X¤J¹ÒºÞ¨î¤]¸ûºò¡C¥L¦ô­p¡AÁöµM¿Dªùªñ¤é¨S¦³»â¾É¤H¨ì³X©Î¹C¦æ¡A¦ý¥i¯à¦]¬O¥X¤J¹Ò¤H¬y°ª®p´Á¡A¿Dªù·í§½¬°¼f·V°_¨£¥[±jºÞ¨î¡A¶¾©Î¦]¦Ó³Q©Ú¤J¹Ò¡C

§ó¦h´ä»D
7¨p°|¥[»ù ³Ì°ª¥|¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¦U¦æ·~·s¤@¦~³°Äò¥[»ù¡A¦è°Ï®ü©³ÀG¹D¡B¤jÆVÀG¹D¦­¤w¹w§i¤µ¤é°_¥[»ù¡A¨p®aÂå°|¤]¤£¨Ò¥~¡C¥»³øµo²{7¶¡¨p°|ªñ´Á©Î¤µ¤é°_¥[»ù¡A¨ä¤¤¹Å¿Õ¼»Âå... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J2017¦~¡A¤É¤æ¥«¥Á²ü¥]©Î§ó¶Ë¡AÀG¹D¤Î´ç½ü±N³°Äò¥[»ù¡C¤¤¤j¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|§U²z°|ªø§õ¥üªiºÙ¡A¤H¥Á¹ô¶×²v¶^¥O¤º¦a¶i¤f³f«~¦¨¥»´î¡A±N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j¨È¤Ó¬ã¨s©ÒÁp®u©Òªø»¯¥Ã¨Î¬Q©ó´ä¥x¸`¥Ø¡m­»´ä®a®Ñ¡nªí¥Ü¡A³æ¾a¤¤¥v¿W¥ß¦¨¬ì¡B¨ú®ø³qÃѬì©M¥[±j°ê¥Á±Ð¨|¡A¤£¯à«Ø¥ß¾Ç¥Íªº¨­¤À»{¦P¡C¥L... ¸Ô±¡
¥~¹JºÃ¶³±`ª§°õ ´J©Ò8¤ë°â¥X¦Ü¤µ¥¼¾E ¼p¤u±þ©d¥á¬V¦å§Q°Å¦Û­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸¥¹«e¤Ùªùµo¥Í¤Ò±þ©d­Û±`¿Ñ±þ®×¡C¤@¦W¤¤¦~¤Ò°ü«e±ß¦b´J©Ò¦]·P±¡°ÝÃDµo¥Íª§°õ¡A¤V¤Ò¿E°Ê¥Î°Å¤MºÆ¨gŧÀ»©d¤l¦Ü¯D¦å­«¶Ë©ü°g¡A¥á±ó¬V¦å¦çª«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¿AÂתá¶éµo¥Íªº¤Ò±þ©d­Û±`¦å®×¡A¯A¨Æ¤¤¦~¤Ò°üºÃ¦]±B¥~±¡¾É­P·P±¡°ÝÃD¡A¥[¤Wªñ¤ë¤Ò°ü§âÁp¦W´J©Ò³æ¦ì½æ¥X¡Aĵ¤è¥¿´`ª÷¿ú¤Î·P±¡µ¥¦h¤è­±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992