©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¡u¤G¦¸¦^¬y¡v¥[°ê¡A¥u­nºò°O­«·s¦¨¬°¥[°ê¡uµ|°È©~¥Á¡v«á¡A¥²¶·¥Ó³ø°h¥ðª÷µ¥®ü¥~¦¬¤J¡C¡]³]­p¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦³¿ú¥ýªá¥ý¨É¨ü ¥b¼Æ°ê¥Á¥¼ÀÀ²M¶Å
¡nÄH³½«Í¨R¤W´µ¬Ù¦è®ü©¤
¡n¤j¶q®ü²£°Êª«¦º¤` ¬ì¾Ç®a±ÀÂ_¥|¥i¯à
¡nªü¬Ù³Á¿p¨½³ù¤s¤õ
¡n¥[®³¤j»P¼Ú·ùñ¸p ¡mºî¦X¸gÀ٤ζT©ö¨óij¡n
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 «Dµ|°È©~¥Á­Y¦^¬y¥[°ê
©y¤@¦~¤ºÂಾ­ì©~¦a¸ê²£

¡i©ú³ø±M°T¡j·U¨Ó·U¦h¤H¡u¤G¦¸¦^¬y¡v¥[°ê¡A§Y¦^¬y¨È¬w«á¦Aªð¥[®³¤j©~¦í¡A¦³¤H¥i¯à¬°¦¹¾á¤ßµ|°È°ÝÃD¡A¦³µ|°È±M®a«ü¡A¦h¤Ö¦¸¦^¬y³£¤£­«­n¡A¥D­n¬Oºò°O­«·s¦¨¬°¥[°ê¡uµ|°È©~¥Á¡v(resident)«á¡A¥²¶·¥Ó³ø°h¥ðª÷µ¥®ü¥~¦¬¤J¡C

¥[°ê©~¥ÁÂ÷¶}¥[®³¤j«á¡A¤ÁÂ_»P¥[°êªº©~¦íÁpô¡A¥i¦¨¬°¥[°êªº¡u«Dµ|°È©~¥Á¡v(non-resident)¡A¤Ï¤§¦^¬y¦Ü¥[°ê¡A«K­«·s¦¨¬°µ|°È©~¥Á¡C´¿¥ô¾¥[®³¤jµ|§½(Canada Revenue Agency)ªºµù¥UºÞ²z·|­p®v°¨¶³«ü¡A¥Á²³¦b¦^¬y¥[®³¤j«á¡A¨Ã¤£¥Î¦A¸òµ|§½°µ¥ô¦ó¤âÄò¡A¦]µ|§½·|¨ú±o¤J¹Ò¬ö¿ý¡C

°¨¶³»¡¡A¥Á²³¦^¬y¨È¬w¡A¦]¬°¨­¤ÀÄÝ«Dµ|°È©~¥Á¡A´Á¶¡¤@¤Á¦¬¤J©M©Ð²£¼W­È¡A³£»P¥[°ê¬F©²µLÃö¡A¤£¥Î¥Ó³ø¡F¥[°ê¬F©²¥uÃö¤ß¯Çµ|¤H§@¬°¥[°êµ|°È©~¥Á´Á¶¡ªº¦¬¤J¡C

ªð¦^¥[°ê°h¥ð¡A¨Ã¦b¥[°êÄ~Äò±q¨È¬w»â¨ú°h¥ðª÷ªº¤H¤h¡A«h¥²¶·¦p¹ê¥Ó³ø®ü¥~°h¥ðª÷¦¬¤J¡A¦]µ|°È©~¥Á¥²¶·¥Ó³ø¥þ²y¦¬¤J(¥]¬A¦b®ü¥~¥X¯²©Ð²£ªº¦¬¤J)¡C

°¨¶³«ü¡A¤¤°ê¡B­»´ä©M¥xÆW¦U¦Û¸ò¥[°êñ­qµ|°È¨óij¡A¦]¦¹µ|°È©~¥Á­Y¤w¦V¬Y¦a¬F©²¯Çµ|¡A«K·|Àò±o¬ÛÃö§Kµ|ÃB(foreign tax credit)¡A¥u»Ýú¥I¨â¦aµ|´Ú®tÃB¡A¤£¥Î¦P®É¦V¨â¦aúµ|¡C

°¨¶³«ü¡A¥[°êªºµ|²v¸û¤¤°ê¬°°ª¡A¦]¦¹³q±`³£¬O¸É¥æ®tÃB¤©¥[°ê¬F©²¡C

¤£¹L¡M°¨¶³«ü¡A¹ê»Ú¤W«Ü¤Ö¤H·|¨Ì¨¬³W©w¡F¦Ó¥B¯A¤Îª÷ÃB¤£¦h¡Aµ|°È§½«Ü¤Ö©â¬d¡A¦o¦Û¤v¤´¥¼Å¥¹L¦³¤H³æ¯Â¦]¬°¿f³ø©Îº|³ø°h¥ðª÷¦Ó³Q¬d¡C¦o»¡¡Aµ|°È©~¥Á¦b³øµ|ªí¤Wªº®ü¥~¦¬¤J¤@Äæ¶ñ¤W0¤¸¡A¥[°êµ|°È§½¤]¤£ª¾¹D¡C

¦ý¹ï©ó¦³¨ÇªøªÌ±N°h¥ðª÷Àx°_¡A¨ä«á¤@¦¸¹LÂಾ¦Ü¥[°ê¡A°¨¶³´£¿ô¤@¦¸¹LÂà±b¤jµ§´Ú¶µ¡A©ÎÀWÁcÂà±b¡A¤]¥i¯à¤Þ°_µ|°È§½ªºÃhºÃ¡A­n¨D¯Çµ|¤H´£¨Ñ­ì¦]©MÃÒ©ú¡C

¦o´£¿ôªð¦^¥[®³¤jªº¤H¤h¡AºÉ¶q¦b©è¹F¥[°ê¤@¦~¤º¡A±N­ì©~¦aªº¸ê²£Âಾ¹L¨Ó¡A³o¼Ë­·ÀI³Ì¤p¡A¦]¬°³o¨Ç¸ê²£«Ü¤j¾÷·|¬O¦b¦¨¬°«Dµ|°È©~¥Á´Á¶¡Àò±o¡A¾Dµ|°È§½ÃhºÃªº¾÷²v¸û§C¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n«Dµ|°È©~¥Á­Y¦^¬y¥[°ê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L