·Å¥«¦¨±B ­»­»¦Û«Ê±j·A
¤@¹ï·s¤H·Å­ôµØ¤g¥Í¤gªø ¨Ì·Ó¤¤°ê¶Ç²Î·r¯ù

[2016.12.18] µoªí
·s¤H´«¤W¸È»o¥Ü¤H¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
·s¤H¦b±Ð°ó¦æ§¡A³õ­±·P¤H¡C¡]TVB¤½Ãö´£¨Ñ¡^
±j±j¦b«à²³­n¨D¤U¿Ë§k·s®Q¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÃÀ¤H§ÂÄR­»(­»­»)»P¥¼±B¤Ò±j±j¬Q¤é¦b¥L­Ìªº¥X¥Í¤Î¬ÛÃѦa·Å­ôµØÁ|¦æ±B§¡A¤@¹ï·s¤H¦­¤W¦b±Ð°ó¦æ§«á¡A±ß¤W©ó°s©±®b½Ð¿ËªB±­¤Í¡C­»­»¥ý«á¬ï¤W±B¯½©M¤¤¦¡¸È»o¡A»P±j±j¤Q«üºò¦©·|¨£°OªÌ¡AºÉÅ㮦·R¡C­»­»»¡¡A¦b±B§¤W¨£¨ì¤j®a°eµ¹¦oªº¯¬ºÖ¡A¥O¦o¤Q¤À·P°Ê¡A¨Ã¯º»¡«Ü¼Ö·N¤j®a¤é«áºÙ©I¦o§@¡u±j·A¡v¡C

¦P¬°°ò·þ®{ªº­»­»©M±j±j¬Q¤é¦­¤W¦b·Å­ôµØªF°Ï¤@¶¡±Ð°ó¦æ§¡A¦³¦h¹F200¦W¿Ë¤Í¨ì³õÆ[§¡A¨â¤H¥ý«á«ÅŪ»}¨¥¨Ã¥æ´«§Ù«ü¡A³õ­±·P¤H¡A¦Ó¨­¬ï­ù¤h±B¯½ªº­»­»§ó·P°Ê±o¬y¤U²´²\¡C

¤@¹ï·s¤H·í±ß©ó·Å¥«¤¤¤ß¤@¶¡°s©±Â\°s¡Aºá¶}30®u¡A¦h¦ìÃÀ¤H¦n¤Í¥]¬A³Q¶Ç´C«a¥H¡u³B¤kÄÒ¡vºÙ¸¹ªºÁé¹ÅªY¡B§õ¨È¨k©M­eªå¼z¡A¥H¤Î°é¤¤¦n¤Í¾GªY©y©M³Á¬ü®¦¥ç»·±q­»´ä¨ì³õ¯¬¶P¡C±B§³õ¦a¥H¥Õ¡Bª÷¡B»È¬°¥D½Õ¡Aªï¦X¸t½Ï®ðª^¡A¦Ó¨ì³B³£¦³¦o­Ì±B§ªº¡u¦N²»ª«¡v©ì¤âºµ¥Jªº¸Ë¹¢Â\³]¡CÁöµM­»­»©M±j±j¦b·Å­ôµØ¤g¥Í¤gªø¡A¦ý¥L­Ì¥ç¨Ì·Ó¤¤°ê¶Ç²Î¡A¦VÂù¤è¤÷¥À·r¯ù¡C

·s®Q©M·s­¦¤§«á¥ç¤j¤è»P¦b·|³õ¥~¦u­Ô¦h®Éªº°OªÌ¨£­±¡A­»­»¥ý¬ï¤W±B¯½¡A°t·f¥Õ¦â¤ò¤ò©ÜªÓ¡A»P±j±j¤Q«üºò¦©²{¨­°s©±¤j°ó¡C¨â¤H¤£®É¤¬¬Û¹ï±æ¡A¬yÅS©¯ºÖ¯º®e¡AÁöµM­º¦¸¨£¶Ç´Cªº±j±jÅã±o¦³ÂIºò±i¡A¦ý¥ç¤Q¤À·ÓÅU­»­»¡A¥ª¤â·fþÓ·s®Q¤l¡A¤S»P­»­»»ó¶K»ó¡A¦Ó·s®Q«h¤p³¾¨Ì¤H§âÀY¾a¦b±j±jªºªÓ»H¤W¡A¤Q¤À²¢»e¡C

­»­»¤§«á´«¤W¤¤¦¡¸È»o¡AÀ¹¤W¤@¹ïª÷½ÞÀVÁå©MÀs»ñÅN¥Ü¤H¡C¦b«à²³­n¨D¤U±j±j¿Ë§k­»­»¡A­»­»§ó¥D°ÊÀ°¦Ñ¤½©Ù¨«¼LÃ䪺®B»I¡A¤Q¤À®¦·R¡C¤§«á·s¤H¤j¬£§Q¬O¡A±µ¨ü¤j®aªº¯¬ºÖ¡C

¦b±Ä³X´Á¶¡¥çµo¥Í¤@¬q¤p´¡¦±¡A©ç·Ó´Á¶¡ªù¥~¬ðµM§j°_¤@°}§N­·¡A§â­»­»ªº±B¯½ÀY¯½§j°_¡AµS¦p©çÄá±M·~±B¯½·Ó¯ëº}«G¡C¥i¬O­»­»°¨¤W¥Î¤â©Ô§CÀY¯½¡A³Q¥¿¦b©çÄ᪺°OªÌ¥s°±¡A«üÃø±o¦³±j­·§U°}¡A¤£­n®ö¶O¡A­»­»©ó¬O¦Û¤w§âÀY¯½±È°_¡AÅý°OªÌ¯d¤U¬üÄR¤@¨è¡C

§ó¦h­n»D¤@
­»­»¦³¼ÊºÙ ªY©y¹Üªá²y ¡u³B¤kÄÒ¡v¯d³Ì¦nªºµ¹ÎAªå¼z
­»­»©M±j±j©Ô®I¤Ñµ¡«á¤@¦P¤À¨É±B«á·P¨ü¡A­»­»»¡¾ã­Ó±B§¥O¦o«Ü·P°Ê¡A¯º»¡«Ü¼Ö·N¤j®a¤é«áºÙ©I¦o¬°¡u±j·A¡v¡A¦Ó¼sªF¸Ü¤£¤Ó¬y§Qªº±j±j«hÃz®Æ¡A«ü... ¸Ô±¡
©e°ê´«¶r¤j¶Ã ·m±°¿N»È¦æ
©e¤º·ç©Ô¤W©P¬ðµM«Å¥¬¼o°£³Ì¤j­±­È¯È¹ô100¬Á§Q¥Ëº¸¡A¦ý­ì©w¤W©P¥|µo¦æªº·s¶r¿ð¿ð¥¼¹B¨ì¡A¥O°ê¤º²{ª÷µu¯Ê¡A¥Á²³µL¿ú¥i¥Î¡A«e¤é¡]16¤é¡^IJµo¥þ°ê¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©e¤º·ç©Ô¬F©²ªñ¤é§ó´«·s¶r¡A¾É­P¤j¶q¶r²¼Åܦ¨¼o¯È¡A¦h¦a¦]¦¹¥X²{¤j³W¼ÒªºÄ̶ûP·m§T¡C ¨ä¤¤¤j¶qµØ¤H¶}³]ªº©±çE¥ç¾D·m§T¡A·l¥¢ºG­«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992