¤H¹ô¶^¶Ê¼öÁJ¥Á¹CªF¥_
·Æ³·½à¦BÀJ¨ü«C·ý

[2016.12.14] µoªí
¨ì¥_¤è·Æ³··U¨Ó·U¨ü¨ì¼s¦{¥Á²³«C·ý¡C¹Ï¬°¤@¦ì¨Ó¦Û¼s¦{ªº¹C«È¦b¬Y´º°Ï½m²ß·Æ³·¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j2017¦~¤¸¥¹¡B¬K¸`°²´Á¤wµM¦b±æ¡A¥«¥Á¥X¹C¼¤±æÀHþÓ¦~Ãöªº¨ì¨Ó»P¤é¼@¼W¡C¦b¡u¸U¨Æ­Ñ³Æ¡A¥u«Ý©ñ°²¡vªº¤é¤l¸Ì¡AÁJ¦h®a®È¦æªÀªº·s¦~¡uÂù¸`¡v°ê¤º¹C¤Î¥X¹Ò¹C½u¸ô¤w¥þ­±¤W¬[¡C

¦]¤H¥Á¹ô¶S­È¡AÁJ®È¦æªÀ¤è­±¹w´ú¡A©ú¦~¤¸¤ë§e²{®È¹C©ô©u¡A»ù®æ¬°¤K¤d¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¦Ü¸U¤¸ªºªF¥_¡u¦B³·¹C¡v²£«~§¡¾P°â¤õÃz¡A¤j¦³©ô¹L¨â¤d¤¸°_»ùªºªF«n¨È®ü®q¥X¹Ò¹CÁͶաC

°OªÌ±q¡u¼s¤§®È¡vÀò±x¡A¤H¥Á¹ôªº¶S­ÈÁöµM¹ï¥X¹Ò®È¹C»ù®æ¤Î¹w­q¤H®ð¨S¦³²£¥Í©úÅ㪺¼vÅT¡A¦ý¬O¤@©wµ{«×¤W´î¤Ö¤F·R¥X¹ÒÁʪ«¹C«Èªº¥X¹C¼¤±æ¡C±q¤Q¤@¤ë©³¶}©l¤W¬[ªº¡uÂù¸`¡v¹C²£«~¨Ó¬Ý¡A¡u¤º¦a¹C¡v²£«~¤¤¡A»ù®æ¤K¤d¤¸¦Ü¤@¸U¤¸ªºªF¥_·Æ³·¹C¥u³Ñ¤U¡u§À³æ¡v¡C¥Ø«eªº³ø¦W±¡ªpÅã¥Ü¡A¤º¦a¡u¥_¤è¹C¡v²£«~¤]©ô¹LªF«n¨È¤@¨Ç±`³W®ü®q¥X¹C²£«~¡C

ªÖªá¿ú¹C°ª½è´º°Ï

¡u¼s¤§®È¡v°ê¤º¹CÁ`³¡Á`¸g²z¤å²n§i¶D°OªÌ¡A¼sªF¹C«È¹ï¡u¦B³·¹C¡v¤@ª½¡u±¡¦³¿WÁé¡v¡AªF¥_¦a°Ï¾ÌÂÇ¡u«¢º¸ÀئBÀJ¡v¡B¡uªø¥Õ¤s·Æ³·¡v©M¡uµ£¸Ü³·¶m¡vµ¥µÛ¦W¦B³·´ºÂI¡A¦¨¬°¬K¸`°ê¤º¹C³Ì¨üÅwªï¥Øªº¦aªºº]­º¡C¨ä¤¤¡A¦b25·³¦Ü45·³¤§¶¡ªº¤¤«C¦~¹C«È¬°¬K¸`¥X¹Cªº¥D¤O­x¡C

ÁJ«Äµ}¨u¦B³·¥@¬É

¡uª½±µ¦í¦b´º°Ï¤º¡A¶}ªù«K¬O­·´º¡A¬K¸`´N¬O­n±aþӫĤl°ï³·¤H¡C¡v¾Ú¼s¦{¤Ñªe¬YIT¤½¥qªºµ{¥ý¥Í¤¶²Ð¡A­ì¥»¦Ò¼{¥hªF«n¨È¹L·s¦~ªº¤@®a¤T¤f¡Aºî¦X¦Ò¼{¤F¤H¥Á¹ô¶S­È¥H¤Î¯S»ùª½­¸¾÷²¼µ¥¦]¯À«á¡A³Ì²×½T©w¤F¥hªF¥_¹L¬K¸`ªº¦æµ{¡C¥Lªí¥Ü¡A¼s¦{¦h²±®L¡A­nÅý«Ä¤l±µÄ²¥V¤Ñªº¦B³·¥@¬É¡A³oºØÅéÅç¤ñ¥h®ü®q§ó¦³½ì¡C

¦¹¥~¡A¡uÆj¶ý¶ý¡v®È¹C¥­¥x³zÅS¡AÂû¦~¬K¸`¥X¹Ò¹C¤H¦¸¤è­±¡A±q¥Ø«eªº¹w­q¨Ó¬Ý¡A¥Ñ©óñÃÒ§Q¦n¬Fµ¦¡AÁJ¥Á³Ì¼ö°J®õ°ê¡A¦]¬°´î§KñÃÒ¶Oªº¬Fµ¦¤¤©M¤F¤H¥Á¹ô¶S­È±a¨Óªº­t­±¼vÅT¡C®È¹C·~¤º¹w­p¡AÀHþÓ®õ°êñÃÒ¿ì²z¤H¼Æªº«ùÄò¤Wº¦¡A¬K¸`´Á¶¡¤º¦a­u®õ®È¹C¤H¼Æ±N¤«¼Q¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
²K¸TÃĬ°®ü²£´£ÂA
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b²`¦`ºÖ¥Ð¹A§å¥«³õ¸gÀç®ü²£¥Í·Nªº34·³¨k¤lªLX¡A»P©çÀɬ°¤F©µªø®üÂAªº¦s¬¡®É¶¡¡A¤Î¥O®üÂAÅã±o§ó¥Í²r¡A¼W¥[¾P¶q¡A³º¦b¼È¾i¥Î¤ô¤¤¥[¤J¸T... ¸Ô±¡
¡mÀô®É¡n¡G¥²­n®É±N¥xÆW¡u¾¤¤Ú¹à¤Æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¤j³°ÆN¬£´CÅé¡mÀô²y®É³ø¡n¬Q¤Ñ¥ZªÀµû±jµw«ü¥X¡A­Y¯S®Ô´¶¤W¥ô¯u®³¡u¤@¤¤¡v¬Fµ¦­n¯Ù¥_¨Ê¡A¥_¨ÊÀ³¥ý±qÄYÃg¥x¿W¶Õ¤O°µ°_... ¸Ô±¡
³°©Î¥~¥æ¨îµô  §õ¤jºû¡GÀ£¤O©l²×¦s¦b
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤¥¡ªÀ¡n³ø¹D¡A¥~¥æ³¡ªø§õ¤jºû¤µ¤Ñ¡]14¤é¡^ªí¥Ü¡A¤¤°ê¤j³°¹ï¥xÆW»P¨¹¥æ°êªºÀ£¤O©l²×¦s¦b¡A¦ý¾n¥~À]³B³£«Ü¤p¤ß«D±`ĵı¡A¦Ü©ó¥x¬üÃö... ¸Ô±¡
¥¼»âµP¤W¸ô ¤d¸UªLÄ_°í¥§¨Ìªk¾P·´
¡i©ú³ø±M°T¡jªL©m¾÷®v3¦~«e¾r¾p¥¼»âµP¡B¥«­È¤d¸U¤¸ªºªLÄ_°í¥§¡u¤j¤û¡v¤W¸ô¾Dĵ¤èÄd¬d¡A¹ï¨®¥D¶}»@3600¤¸¡]·s¥x¹ô¡A¤U¦P¡^¡A¨Ìªk¨S¤J¡A¥x¤¤¥«¥æ³q... ¸Ô±¡
»õ¶ê´I§lª÷87»õ 8¤H¾DÁn©ã
¡iºî¦X³ø¹D¡j»õ¶ê´I§ë¸ê¤½¥q¯A¶û¹Hªk§lª÷¹O87»õ¤¸¡AÀ˽ոg¹L¬Q¤Ñ·j¯Á½Õ¬d¡A¦@¬ù½Í16¤H¡A¨ä¤¤8¤H¾DÁn©ã¡C ¤j§åÀËĵ½Õ¤H­û¬Q¤Ñ¤À§O«e©¹·s¥_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992