¥¥°ü·í¨a ¡uµoºÆ¡v¹q±è±þ¤­¤ë­L

[2016.12.03] µoªí
«Î­bªºª«ºÞ¤½¥q¤Îµo®i°Ó¥¼´N¨Æ¥ó§@¦^À³¡C
§õ©m¥¥°üÅõ­Ë¦b¦a¡C¡]¤¬Ápºô¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°¤É­°¾÷¨Æ¬GÀW¥Í¡A§ó¹ð¹ðÆC¦¨¤jº×¡I¦¿Ä¬Âí¦¿¥y®eÄ_µØÂí¤@¶¡«Î­b©P¤Gµo¥Í®£©Æ¤É­°¾÷¨Æ¬G¡A¤@¦W§õ©m¥¥°ü­¼·f¤É­°¾÷¦^®a®É¬ð¹J¬G»Ù¡A¤É­°¾÷¥ý¬O¥¢±±¨g‘C¡A¨ä«á«o¨â«×«æ¼Y¡A¹Lµ{µS¦p§¤¡u¸õ¼Ó¾÷¡v¤@¼Ë¡A¾É­P§õ¤kªº¤­­Ó¤ë¤j­L¨àÀY³¡ÅܧΡB­L¦º¸¡¤¤¡C§õ¤k»P¤V¤Ò²{¤w¸g³øĵ¨D§U¡A¥¿¦Ò¼{¶D½Ñªk«ß³~®|°l³d¡C

©P¤G¤W¤È7®É¥ª¥k¡A®a¦í¡u¤Ñ¥¿¡D²z·Q«°¡v«Î­bªº§õ¤k¶R§¹¦­À\«á¦^®a¡A¨B¤J¤É­°¾÷«á«ö¤U¤­¼Ó«ö¶s¡A¤É­°¾÷ªù«o²ö¦W¨ä§®¦a¨â«×¥´¶}¡AµM«áª½‘C¤K¼Ó¡A¦A±q¤K¼Ó«æ¼Y¦Ü¤T¼Ó¡C°±¹y¼Æ¬í«á¡A¤É­°¾÷¤S¦A¤U¼Y¦Ü¤@¼Ó¤~°±©w¡CÄAð¤@½ü«á¡A§õ¤k·í³õÅõ­Ë¦b¦a¡A¨{¤l¤]¥X²{¼@µh¡C

§õ¤kªº¤V¤ÒÀòª¾¦¹¨Æ«á¡A»°¨ì²{³õ±N¦o°e©¹Âå°|¡C±©Âå¥ÍÀˬd«áµo²{¡A§õ¤k¸¡¤¤­L¨à¤w¸g¨S¦³¤ß¸õ¡AÀY³¡§ó¤wÅܧΡB§eÂfÂcª¬¡AÃÒ¹ê¤w¬O¦º­L¡A»Ý¬°¦o§@¬y²£¤â³N¡C§õ¤k¤Ò°ü¹ï¦¹µh­W¤£¤w¡A¥Ø«e¤w¸g³øĵ¨D§U¡C

·í¦a¶Ç´C«e¤é¨ì¨Æµo«Î­b±Ä³X¡A¨Ã¤Þ­z©~¥Á«ü¥X¡A«Î­b¤J¥ë¨â¦~¥H¨Ó¡A¦n´X¼l¼Ó¦tªº¤É­°¾÷¤w´¿¥X²{¬G»Ù¡A¬°¦¹¥L­Ì¦h¦¸¦Vª«ºÞ¤½¥q¤Ï¬M¡A±¡ªp«o¥¼¨£§ïµ½¡A³Ì²×ÆC¦¨¦¹¦¸ºG¼@¡C°OªÌÁpµ¸¯A¨Æ«Î­bªºª«ºÞ¤½¥q¤Î¶}µo°Ó¡AÂù¤è§¡¥¼´N¨Æ¥ó§@¥X¦^À³¡C

¦³¤É­°¾÷ºû­×¤u¤H³Q°Ý¤Î¨Æ¥ó®ÉÁnºÙ¡A¨Æµo«Î­b¥Ñ©ó¦³·~¥D¥¿¦b¶i¦æ¸Ë­×¤uµ{¡A¾É­P¡u¦h³¡¤É­°¾÷·l¶Ë¡v¡A©Î»P¨Æ¬G¦³Ãö¡C

¤u¤H¤SºÙ¡A¾É­P¤É­°¾÷¬G»Ùªº­ì¦]«Ü¦h¡A¨Ò¦p¤É­°¾÷­Y³Q¸H¥Û¥d¦í¡A«K·|¦Û°ÊÃöªù¶}ªù¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¦W¥D«ù°d¥æĵ¡G§Aºâ¦Ñ´X
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¹qµø¥xª¾¦W¥D«ù¤H¥ô­x¡]ÃÀ¦W¡G¤j§L¡^«e¤é±²¤J¤@©v¥æ³qªÈ¯É¡A·í¥æĵ¨ì³õ½Õ¬d®É¡A¥L³ºµMÄÛ±i¦a½è°Ý¹ï¤è¡A»¡¡u§Aºâ¦Ñ´X¡H¡v¾ã­Ó¹Lµ{³Q¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤s¦èµØ¿³¾T·~¦³­­¤½¥q±µ³s¾Dºô¥ÁÁ|³ø¡A«ü¸Ó¤½¥q¼t©Ð«Dªk¦b§f±ç¥«¿³¿¤´Pº¬ªe¯`­Ë¤u·~¼o¤ô¤Î¤u·~©TÅé¼oª«¡u¨ªªd¡v¡A­P±Æ¦ÃºÞ¹D®Ç¤j¤ù¤g¦a³£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê39·³µL·~¤k¤l·¨©[¦]¯Á¿ú¤£ªG¡A¥H¤ô»È±N¥À¿Ë¬r±þ¡Aªk°|2¤é«Å§P¡A·¨¤k¬G·N±þ¤H¸o»PµsÅѸo¦¨¥ß¡AŲ©ó·¨¤k¦p¹ê¥æ¥N®×±¡¡A©Ó»{¿ù»~¡A¥B... ¸Ô±¡
4¤k¥Íøµe¹³ §U¾à¤Ú¤h¦âÅ]
®ý¦¿ªC¦{¥«4¦W°ª¤@¤k¥Í©P¤G¡]11¤ë29¤é¡^¦b¦Ñ®v³­¦P¤U³øĵºÙ¡A¦b¤Ú¤h¤W¾D¡u¦âÅ]¡v«D§¡C ¬°§Uĵ¤è¯}®×¡A4¤H¦Ûø¡u¦âÅ]¡vµe¹³¡Aĵ­û¾Ìµe¹³... ¸Ô±¡
¡u¸U¨½ªø«°¡v¦³´Xªø¡H°ê®a¤åª«§½©P¤T¡]11¤ë30¤é¡^µo¥¬¡m¤¤°êªø«°«OÅ@³ø§i¡n«ü¥X¡Aªø«°ªºÀðÀ¢¿ò¦sÁ`ªø«×¬°21,196.18¤½¨½¡A¦U´Â¥N­×¿vªºªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992