¦M®`72¸U¤Hªâ¤Ó¥£³QºI
­«¶È1.45¤½¤ç ³s¦í¦v¬r«~Á`­È120¸U

[2016.12.02] µoªí
ĵ¤è©ÒÀËÀòªº¬r«~³\¦h¤w³Q¤À¸Ë¦¨¤p¥]¸Ë¡C¡]ĵ¤è´£¨Ñ¡^
ºû¦h§Q¨Èĵ¤è®i¥Ü¤µ¦¸ÀËÀòªº¤j§å¬r«~¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^
²ö²z´µ¡]¥k¡^«ü¬F©²³¡ªù¥H´NÀÝÃĦM¾÷±Ä¨ú³\¦h±¹¬I¡A§Æ±æ°ÝÃD¤£¤[«á«K¯à§ïµ½¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jºû¦h§Q¨Èĵ¤è»P¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È³B(CBSA)Áp¤âÀËÀò¤@§å¥«»ù¹O120¸U¤¸ªº¬r«~¡A¥]¬A1.45¤½¤ç¥Ñ¤¤°ê±H©¹ºû¦h§Q¨Èªºªâ¤Ó¥£(Fentanyl)¤Î¥Ñ¤@¦í¦vÀËÀòªº¬r«~¡A©ë®·¤@¦W¨È¸Ç¨k¤l¡Cĵ¤è«ü³o§åªâ¤Ó¥£³Ì°ª¥iµ¥¦P72.5¸U©v¥i¯àµo¥ÍªºÀÝÃĹL¶q­Ó®×¡A¼Æ¦r¬°¬Ù³£·|°Ï°ìÁ`¤H¤f¼Æ¥Øªº¨â­¿¦h¡C

¤¤°ê±H©¹ºû¦h§Q¨È

ºû¦h§Q¨Èĵ¤è¡B¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È³B»P¨õ¸Ö¤½¦@¦w¥þÆUªø²ö²z´µ(Mike Morris)¡A¬Q¦­¦@¦P«Å¥¬°»¯}¦¹®×¡Cºû¥«Äµ§½¸p²z§½ªø°¨¯Ç§J(Del Manak)ªí¥Ü¡Aĵ¤è10¤ë¤¤±µÀò¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È³B³q³ø¡A«üÃä¹ÒªA°È³BºIÀò¤@§å¥Ñ¤¤°ê±H©¹ºû¦h§Q¨Èªº¥[±j¤îµh¾¯ªâ¤Ó¥£¡AÁ`­«¬°1.45¤½¤ç¡A¦ô­p¥«­È¬ù40¸U¤¸¡C

°¨¯Ç§J«ü¥X¡Aĵ¤è®i¶}½Õ¬d¡Aµo²{¦ì©ó¨F¥§ªv(Saanich)¦a°Ïªº¤@­Ó¦í¦v»P¦¹®×¦³Ãö¡Aºû¥«Äµ¤è¦b¨F¥§ªvĵ¤è¨ó§U¤U¡AÀËÀò6052¥÷¥Ñ®ü¬¥­^»Pªâ¤Ó¥£²V¦X¦Ó¦¨ªº¬r«~¡B6.2¤½¤çªº¥i¥d¦](Cocaine)¡B1.2¤½¤çªº¦B¬r(methamphetamine)¡A¥H¤Î8425¤¸ªº²{´Ú¡C

°¨¯Ç§J»¡¡A³o§å¬r«~¥«»ù¦ô­È85¸U¤¸¡A³QÀËÀò®É¦h¤w³Q¤À¶}¬°¤p¥]¸Ë¡A¥i¦bµóÀY¤Wª½±µ³c°â¡C

°¨¯Ç§J¤S»¡¡A²V¦³¬ù2²@§Jªºªâ¤Ó¥£«K¯à¨Ï¤H­P©R¡A­Y¨Ì¦¹¼Æ¶q­pºâ¡A¤µ¦¸³QÀËÀòªºªâ¤Ó¥£¼Æ¶q¥i¥H³y¦¨72.5¸U©v¬r«~ªA­¹¹L¶q­Ó®×¡A¦¹¼Æ¦r¬°¬Ù³£·|°Ï°ì(Capital Regional District)Á`¤H¤f¼Æªº¨â­¿¦h¡C

º¡¦a¥i¨È¸Çº~³Q®·

ĵ¤è¨Ã¤½¥¬¡A¯A¤Î¦¹®×ªº27·³¨È¸Ç¨k¤lDuc Khoung Pham³Q©ë®·¡A¥L¬Oº¡¦a¥i©~¥Á¡A¬Oĵ¤è¼ô±x¤Hª«¡A¥ç´¿¦bº¡¦a¥i³Q±±¬r«~¬ÛÃö¸o¦W¡A¥L¥Ø«e¤´³QÅù¯d¡Aĵ¤è±N«ØijÀ˱±³¡¹ï¥L´£¥X¦h¶µ¬r«~¬ÛÃö±±¸o¡C

ºû¥«°ª¯ÅĵªøConor King«ü¥X¡Aĵ¤è¤´¦bÄ~Äò½Õ¬d¦¹®×¡A¤£±Æ°£¹ï¨ä¥L¯A®×¤H¤h´£¥X¬ÛÃöÀ˱±¡A½Õ¬d¤H­ûªì¨B¬Û«H³o§å¬r«~¥D­n¾P°âµ¹¤jºû¦h§Q¨È¦a°Ïªº§l¬rªÌ¡A¥Ø«e¼È¥¼ÀËÅç¥X¤º§t¬r©Ê§ó°ªªº¥dªâ¤Ó¥§(carfentanil)¡C

King¨Ã³zÅS¡Aĵ¤è¬O¦bªF¨F¥§ªvªº¤@­Ó¬f¤å³æ¦ì¤ºÀËÀò³o§å¬r«~¡A¸Ó¬f¤åªÀ°Ï¦íþÓ³\¦h®a®x¡Aĵ¤è¹ï¬r«~³Q°e¦Ü·í¦a¥ç·P·N¥~¡C

²ö²z´µ«hªí¥Ü¡A¬Ó®aÃMĵ¦­«e¤w»P¤¤°ê¤½¦w³¡¹F¦¨¨óij¡A¦X§@¥´À»ªâ¤Ó¥£¤Î¨ä¥L³Â¾K¾~¤ùÃþ¬r«~Ä~Äò¬y¤J¥[°ê¡AÁp¨¹¬F©²¥ç§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¯à¥ßªkºÞ¨îªâ¤Ó¥£ªº»s³y¡A¦ý¥L¦ô­p¤´»Ý¤@¬q®É¶¡¤~¯à¨£¨ì¦¨®Ä¡C

²ö²z´µ«ü¥X¡A¥Ø«eÀÝÃı¡ª¬ÄY­«¡A¥L¬Û«H¦¹°ÝÃD¥¼¨Ó¤´·|Ä~Äò¦s¦b¡A¦ý¬F©²³¡ªù²{¤w±Ä¨ú³\¦h¦æ°Ê¡A§Æ±æ¤£¤[«á±¡ªp¯à¦³©Ò§ïµ½¡C

®Ú¾Ú¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B²Î­p¡A¤µ¦~¦Ü10¤ë©³ªA­¹¹L¶qÃĪ«¦º¤`¤H¼Æ¤w¹F622¤H¡A¥­§¡¨C¤Ñ¦³2¤H¦]¦¹¦º¤`¡A¬Ù©²4¤ë®É¤w´N¡uÀÝÃĦM¾÷¡v«Å¥¬¶i¤J¤½¦@½Ã¥Íºò«æª¬ºA¡A¨Ã¦b7¤ë¦¨¥ß¥´À»ÀÝÃĦM¾÷ªºÁp¦X¦æ°Ê¤p²Õ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¸Ö¬ÙÀÝÃĨD§U­Ó®×¤j´T¼W¥[¡A±ÏÅ@ªA°ÈÀ³±µ¤£·v¡A¬o¤Î´¶³q¥«¥Á»Ý­n±ÏÅ@ªA°È¥ç¤j¨ü¼vÅT¡A¯À¨½¤é«e¤@©v¥æ³q·N¥~¡A¶ËªÌ»Ý­nµ¥¤T­Ó¥b¤p®É¤~¦³±ÏÅ@¨®¨ì³õ¡C... ¸Ô±¡
·Å¥«Ãz¨®¤ë¹O¤d©v ¤Q¦~·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Äµ¤è«ü¤µ¦~¦Ü10¤ë©³¤w±µ¹O10,554©v¨®¤ºµsÅѮסA¥­§¡¨C­Ó¤ëµo¥Í¹O¤d©v¡A¦ô­p¦Ü¦~©³®×¥ó¼Æ±N¶W¹L12,000©v¡A¤Q¦~¨Ó³Ì°ª¡C... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶´N¾¤J³õ®MÀ\
¡iºî¦X³ø¹D¡jÂÅ»â¤u¤H­Ì¤â¤¤ªº¿ï²¼¹ï¯S®Ô´¶ªº³Ó¿ï¼vÅT¦ÜÃö­«­n¡C¤£¹L¡A¯S®Ô´¶ªº´N¾¨å§¥i¨S¦³³o¨ÇÂÅ»â¤u¤Hªº¦ì¸m¡C ¦b¬ü°êÅv¤O¥æ±µªº¨º´X¤Ñ¡A... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶´£¦W¡uºÆª¯¡v¥ô°ê¨¾³¡ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶»¡¡G¡u§Ú´£¦WºÆª¯¡B°h§Ð®ü­x³°¾Ô¶¤±N»â³Á´£´µ¬°°ê¨¾³¡ªø¡C¡v³Á´£´µ´¿ºÙ¶}ºj®g¤H«Ü¦³½ì·Sª§Ä³¡C ¯S®Ô´¶¦b«X¥è«X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S®Ô´¶¬P´Á¥|«e©¹¬ü°ê¸¡¦a¡A»P¤@¨Ç§â¥L°e¤J¥Õ®cªº¿ï¥Á¤@¹D¼y¯¬³Ó§Q¡A¦P®É«Å¥Ü¥L¦¨¥\¦a§â1000­Ó¥»¨Ó­n¬y¦V¾¥¦è­ôªº»s³y·~¤u§@±^¦ì¯d¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992