²ö¤å½«¦Ò¼{°Å17·³¾v«¬žU¦Ñ¤½

[2016.11.23] µoªí
»¯¾Ç¦Ó¡]¥ª¡^»P²ö¤å½«¡]¥k¡^¨â¦ì¯ÁÃz¤H©d°«·mÃè¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²ö¤å½«¬Q±ß¥X®u¾v«¬Ä̼µ¦n¤Í¾v«¬®vCarr¡A¦o³zÅS³Ì¥O¤H¯d¤UÃø§Ñ¦L¶Hªº¥úÀY³£¬O¥ÑCarr¾Þ¤M¡C¦o»¡¡G¡u«Ü¦h¤k¥Í³£«Ü©È°ÅÀY¾v¡A¾á¤ß«Ü¦h¡A¦ý§ÚµL©Ò¿×¡A«Ü©ñÁx¥h¹Á¸Õ¡C(¦Ñ¤½³ß¦n¡H)¥L¨S©Ò¿×¡A¹ï§Ú«Ü¥Á¥D¡A¦ý¥LÀ³¸ÓÁÙ¬O³Ì³ßÅw§Ú17·³®ÉªºÃM©O¾v«¬¡C·í®ÉŪ®Ñ¤£·|¥´²z¾v«¬¡A¥V¤Ñ¯dªø¡A®L¤Ñ°Åµu¡A¥[¤W§Ú¦³ÂI¦ÛµM»ì¡A¦ý¥L¤Ï¦Ó³ßÅw¡C¡v¤W¤ë¸ò¤V¤Ò¼y¯¬§¹µ²±B5©P¦~ªº¬ö©À¤é¡A²ö¤å½«¤w¥¿¦b­p¹º©ú¦~ªº¼y¯¬¬¡°Ê¡A¨ÆÃö©ú¦~¬O¦o¸ò¤V¤Ò¬ÛÃÑ30©P¦~ªº¤é¤l¡C¦oºÙ¡G¡u²{¦b¶}©l¥h­p¹º¡A¥À®Õ¦b·N¤j§Q¤Ó»·¡AÀ³·|¦b­^°ê©Î¼Ú¬w°ê®aÁ|¦æ¤j«¬¬£¹ï¡A¸ò¦P¾Ç¤Î®a¤H¤@»ô¤À¨É³ß®®¡C(©¡®É°Å17·³®Éªº¾v«¬¡H)³£¤£¿ù¡A¦ý¦Ñ¤½´N¤£­n¡C¥L¨º®É­Ô¬OÃz¬µÀY¡AÀ¹­Ó°²¾v´Nºâ¡C¨­§÷´N¤j®a³£«O«ù±o¤£¿ù¡A§Ú´N·U¨Ó·U¥¿¡A¥L²{®É³£¦³¦Ù¦×¡C¡v

»¯¾Ç¦Ó·Q¼W½S

¦P³õªº»¯¾Ç¦Ó­è§¹¦¨ºt°Û·|¡A¦ý¥Ñ©ó¤u§@¤£Â_¡A¬Û«H­n¤U¤ë¤~¥i©ñ°²¸ò¦Ñ¤½®È¦æ¡C¦o»¡¡G¡u¦n·Q©ñ°²­¹ªÎ¦Û¤v¡A¨S·Q¨ì°µºt°Û·|ÁÙ¥i¥H¦A½G¡A§Æ±æ¥i¥H¼WªÎ¡A10½S¡B8½S³£«ÜÅwªï¡C¡v

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

§ó¦h¼vµø
»¯¶®²N¤½¶}¹Dºp ºô¥Á¥¸§ê³ÛµL²´²\
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¶W¯Å¤¦¡vªL¤¦³Q´¦©ó©d¤lÁ§öªÚÃh¥¥®É¥X­y¡A·f¤W¡u¤p¤T¡v»¯¶®²N¡FªL¤¦¬°¶Ë®`¤F®a¤H¤½¶}¹Dºp¡AÁ§öªÚ¥ç¿ï¾Ü­ì½Ì¦Ñ¤½¡C¨Æ¥ó§i¤@¬q¸¨Âk¥­ÀR... ¸Ô±¡
«À¤l²Ü¥Í¤é³Q¦n©n©f¶Ê±B
¡i©ú³ø±M°T¡j«À¤l²Ü«e¤é¡]11¤ë21¤é¡^36·³¥Í¤é¡A¡u­J»¡¤K¹D¡v¤@¯Z¦n©n©f¡G§õ¬Iå_¡B¶À´¼¶²¡B­J©wªY¡B­J§ö¨à»P¦Ñ¤½§õ­¼¼w¡B­J»_½«»P¦Ñ¤½³æ¥ß¤å»ô¶°... ¸Ô±¡
¾HÄRªY¡G¤£·|±I¹æ ¥Ï©ì«á¤@­Ó¤H«×¸t½Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¾HÄRªY¬Q¤é¥X®u¹q¼v¡m¥¢Åʤé¡n¹w§i¤ùµo¥¬·|¡A¦o»¡¡G¡u¬Ý¦^¹w§i¡Aı±o¦Û¤v«ÜªÎ¡B«Ü²Â¡C¡v¸t½Ï±N¦Ü¡A°Ý¦o¬O§_¸ò¤è¤O¥Ó¤À¤â«á¡A­º¦~¤@­Ó¤H«×... ¸Ô±¡
¤ýµá³­§õ¹äº©¨BÚ»ªì³· ÉÓ§õ¨ÈÄP¦P³õ¦æµ½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ýµá»P·R¤k§õ¹ä¡A«e¤é¬°¹äµM¤Ñ¨Ï°òª÷¦¨¥ß10©P¦~©ÒÁ|¦æªº·Oµ½¨B¦æ¡A¨â¥À¤kµ²¦ñ¥X®u°µµ½¨Æ¡F«e¤Ò§õ¨ÈÄP¥ç¦b³õ¡A¬°¤F¤k¨à¶}¤ß¡A¨â¤H¨Ã¤£¤¶... ¸Ô±¡
Alan¢IMr.§_»{©î¥ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö¶¤Mr.¥D­µ¥¬§Óºú¡]Alan¡^¬Q¤é¨ì¹q¥x«Å¶Ç¡A¦­«e¦³³ø¹D¥LºÙ¸òMr.¥t¥~¥|¤l¦X§@·P¯h­Â¡A¦³©î¥ë¤§¶û¡AAlanªí¥Ü¡G¡u·í®É³ø¹D¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992