¨¾¨Ó´äÁn½Ð ¦L«×Å@·Ó§Kñ¶·¹w¿ìµn°O

[2016.11.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä©|«Ý³B²zªº§K»ºªðÁn½Ð­Ó®×«ùÄò¯}¸U¡A·í¤¤¦³¹O¥|¦¨¬°¹O´Á³r¯dªÌ¡A¥D­n¨Ó¦Û¦L«×¡C«O¦w§½­p¹º¦b©ú¦~ªì¡A­n¨D¦L«×Å@·Ó«ù¦³¤H©óºô¤W¹w¿ìµn°O¨t²Î´£¥æ­Ó¤H¸ê®Æ¡A¨Ó´ä¤~¥i¨É¦³§KñÃҫݹJ¡C

«O¦w§½¬Q´£¥æ¥ßªk·|ªº¤å¥óÅã¥Ü¡A¤J¹Ò³B©ó¤µ¦~­º10­Ó¤ë±µÀò3481©v»Å¦DÁn½Ðªº¥Ó½Ð¡A¸û¥h¦~¦P´Á´î¤Ö¬ù15%¡F¦ÓºI¦Ü10¤ë©³¡A«Ý¼f®Öªº­Ó®×¦³¬ù10,675©v¡A¨ä¤¤¤­¦¨¬°«DµØ¸Ç«Dªk¤J¹ÒªÌ¡A¥D­n¨Ó·½°ê¬°¶V«n¡B¤Ú°ò´µ©Z¤Î©s¥[©Ô¡A¥t¥~44%¬°¹O´Á³r¯dªÌ¡A·í¤¤¶W¹L¤T¦¨¬°¦L«×Äy®È«È¡C

©ú¦~ªì¹ê¬I

«O¦w§½ªø¾¤´É°ê¬Q¦b¥ßªk·|«O¦w¨Æ°È©e­û·|·|ij¤Wªí¥Ü¡A¬°¨¾¦³¤H¥H§KñÃҤ覡¨Ó´ä´£¥XÁn½Ð¡A±N¦V³X´ä¦L«×Å@·Ó«ù¦³¤H±À¥Xºô¤W¹w¿ì¤J¹Òµn°O¡A±¹¬I¤£¥]¬AÂà¾÷«È¡A®Æ«Ý¹q¸£¨t²Î§¹¦¨´ú¸Õ«á¡A¦b©ú¦~ªì¥¿¦¡¹ê¬I¡C«O¦w§½¤å¥ó´£¨ì¡A·s±¹¬I¹ê¦æ«á¡A¶·³q¹Lºô¤W¨t²Î¿ì²z¤J¹Ò«eµn°O¡A§_«h¤£¯à§KñÃÒ¨Ó´ä¡F¿ì²zºô¤W¥Ó½Ð®É¡A¥Ó½Ð¤H¶·´£¨Ñ¬ÛÃö­Ó¤H¸ê®Æ¡B¥X¤J¹Ò¤Î®È¹C¬ö¿ý¡A¨Ñ­·ÀIµû¦ô¡A¹w­p¦b¤j³¡¤À±¡úG¤U¡A¥Ó½Ð¤HÀ³¥i§Y®É±oª¾µ²ªG¡C

»Å¦DÁn½Ð§y¿n¹L¸U

¥t¥~¡A¾¤´É°ê«ü²{®ÉÁn½Ð¿nÀ£­Ó®×¹L¸U©v¡A­p¹º¥[§Ö³B²z³t«×¡A¦ý»Ý­n§ó¦h«ß®v¨ó§U¡A´Á±æ·í­È«ß®vªA°È³B²z­Ó®×¥Ñ¨C¤é13©v¼W¥[¦Ü23©v¡A¦ý·~¬É¤Ï¬M«ü13©v¤w¬O³B²z¤W­­¡A¦]¦¹·|¥H¥t¤@§Î¦¡³B²z¡C§½¤èªí¥Ü¡A¥´ºâ¥H¸ÕÅç§Î¦¡·s³]»²§U¦W¥U¡A¦W¥U¬°²{¦³¬ù500¦W¨ã³B²z»Å¦DÁn½Ð­Ó®×¸gÅ窺«ß®v¡A¥H«K·í­È«ß®vªA°È¤£¨¬¥H¤ä´©»Ý­n®É¡A¥i§ä»²§U¦W¥U¤¤«ß®v´£¨ÑªA°È¡C

§ó¦h´ä»D
¾ð¸­¶ë´ë¥Í²§¨ý 9¾Ç¥Í¤£¾A
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ó¤å¥Ð°ò·þ±Ð¤k«C¦~·|¥C¦õºa¤¤¾Ç¨â½Ò«Ç¬Q±á¶}µ¡¤W°ó´Á¶¡¡A¬ðµM¶Ç¤J°}°}²§¨ý¡A9¦W¾Ç¥Í§l¤J¤£¾A°e°|ªv²z¡Fĵ¤è¤Î®ø¨¾¨ì³õ½Õ¬d¡A¬Û«H²§¨ý¥Ñ... ¸Ô±¡
ĵ¯}¬y°ÊªZ¾¹®w
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¯}¡u¬y°ÊªZ¾¹®w¡v©ë¶ÂÀ°±¡«Q¡C·s¬É¥_Á`°Ï¤Ï¤T¦X·|¦æ°Ê²Õ®Ú¾Ú½u³ø¸g½Õ¬d¡AÂê©w¦³¶ÂÀ°·Ç³Æ¤j³W¼Ò±ñ°«¡A¬Q­â±á¬ù¹s®É¡A©ó¤Ñ¤ô³ò¤Ñ¸ª¸ô»P... ¸Ô±¡
ºtÃÀ¬É¿ï©e²{Ävª§ º¸¥V°¥±i°í®x°Ñ¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ï©e·|´£¦W¤U©P¤@§¹µ²¡A¸ê°T¬ì§Þ¬É¡Bº®¹A¬É¡B°ª±Ð¬Éµ¥¬Q³°Äò¦³¹Î¶¤³ø¦W¡A¬Q¤é¦@¦¬¨ì266¥÷´£¦W¡A²Ö¿n¦@¦¬¨ì1312¥÷´£¦W¡C¤â´¤60®u... ¸Ô±¡
¶À¦¨´¼¿ì³øºÙ¦Û¸ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|«eij­û¶À¦¨´¼«Å¥¬³Ð¥ßÂù©P³ø­Ýºô¯¸¡m¨£³ø¡n¡A³Ð¥Z¸¹¬Q¤é°_¦bµó¤W§K¶O¬£µo¡C¶À¦¨´¼¦b°OªÌ·|±j½Õ¡A¤µ¦¸¿ì³ø¥u¬°´£¨Ñ¡u¤¤¥ß¥­¥x¡v¡Aµ´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¨£³ø¡n¥HÂù©P³ø§Î¦¡µo¦æ¡A¹êÅé³ø¤Ø¤o¦p¤@¯ë§K¶O³ø¯È¡A³Ð¥Z¸¹²[»\¬Fªv¡BªÀ·|¡B°]¸g¡B½×¬F¤Î®È¹Cµ¥¤º®e¡A·í¤¤¹O¥bª©­±¬°°Ó·~©Î¯¬¶P³Ð¥Zªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992