7®×©³°h¥ðĵ»{ÃzÅÑ

[2016.11.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®×©³õìõ쪺°h¥ðĵ¤µ¦~1¤ë¼ç¤JÆ[¶í¤j«¬°Ó³õapm¤@¶¡­¹¸vÃzÅÑ¡A¹Lµ{³Q³¬¸ô¹qµø©ç¤U¡A¥L¨Æ«á³Q®·¡C°h¥ðĵ¬Q©Ó»{¤@¶µ¤J«Î¥Çªk¸o¡A¨D±¡ºÙ­èÀòµo¤½«Î³æ¦ì¡Aªk©xªí¥Ü¤£¯à¦]¥L¥Ç®×¦Ó¡u¥Ë¾BÀY³£µL®I¡v¡A§å­ã¥L«OÄÀ¥~¥X³B²z¤½«Î¨Æ©y¡A©ã«á¦Ü12¤ë12¤é§P¦D¡C

­èÀò¬£¤½«Î ©x­ã«OÄÀ³B²z

³Q§i³¯ºa¨Î(59·³)¦³7¦¸®×©³¡A¥]¬A°½ÅÑ©M¦MÀI¾r¾pµ¥¡CÅG¤è¨D±¡ºÙ¡A³Q§i1975¦~¥[¤Jĵ¶¤¡A2007¦~¦]²o¯A¤@©v»P¾r¾p¬ÛÃöªº®×¥ó³QÃã°h¡A­ì¥iÀò130¸U´ä¤¸ªø­Ä¤Î»â¨ú¨C¤ë°h¥ðªø­Ä8000¤¸¡A«ç®Æ³Ì²×¡u¤£ª¾­ì¦]¦a¡v¤£Àòµoªø­Ä¡A²{®É¥Í¬¡«úÕu¡C

ÅG¤èÄòºÙ¡A³Q§i¤ëªìÀò¬£¤½«Î¡A¤£²M·¡·|§_¦]®×¥ó¾É­P¥¼¯à¤J¦í¡Cªk©x»D¨¥ªí¥Ü³Q§iÀ³¦³¤@¬q®É¶¡¤Jº»¡AþÓ¥L§äªÀ¤uÀ°¦£¤F¸Ñ¥i§_«O¯d¤½«Î³æ¦ì¡A¤SºÙ³Q§i´¿ªA°È¥«¥Á¡A¨ä«á«o¡u¤£©¯¦aÂ÷¾¡B¤£©¯¦a¹H¤Ï¦n¦hªk¨Ò¡v¡C

³Q§i¤@«×©ê«èĵ¤è¨Sµ¹¤©¨äªø­Ä¡Aªk©x¦^À³ºÙ¡u¹L¥h´N¹L¥h¡A°l®¬µL¥Î¡v¡A³Q§i»D¨¥©Ó¿Õ¥H«á¤£¦A¥Ç¨Æ¡Cªk©x³Ì«á¦Ò¼{¨ì³Q§i­n³B²z¨ä¤½«Î¤À°tªº°ÝÃD¡A­ã³\¥L«OÄÀ¥~¥X¡C

®Ú¾Ú®×±¡¡A³Q§i»P¥t¤@¤H¤µ¦~1¤ë11¤éÃzÅѦì©óapmªº¥Ì¨ýÆg§Á¤â¥´¯Q¥V±Mªù©±¡A°½¥h¤@­Ó¤ºÂÃ7¸U¤¸²{ª÷ªº«OÀI½c¡B2³¡¹q¸Ü©M1³¡¤â´£¹q¸£¡A³Q§i10¦h¤Ñ«á³Q®·¡C

½¬d¸ê®Æ¡A³Q§i2005¦~¥ô¾¥æ³qĵ´Á¶¡¡A¡u¯µ¼´¡v­Ý¾ªº¤h¥q¾÷®É½Ä¬õ¿O¡A¼²¦V¨â¨®«á¤£ÅU¦Ó¥h¡A¨Æ«á­n¨D¦æ®a¦n¤Í³»¥]³Q©Ú¡C³Q§i¨â¦~«á¦M¾r¸o¦¨³Q§P»@´Ú¡AÀH§Y³Qĵ¶¤°Ç¥O°h¥ð¡A¨ä«á³»¥]¤@¨Æ³Q´¦µo¡A³Qµô©w§«Ãª¥qªk¤½¥¿¸o¦¨¡A¤Jº»1­Ó¤ë¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GDCCC369/16¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ð¯Z¨kĵ­û¯A©ó´äÅK¯¸°½©ç¤k¤l¸È©³³QÃѯ}¡A¨ä«á³Qµo²{¤â¾÷¤ºÂæP¤é°½©ç¥t¥~13¦W¤k¤l¸È©³ªº¼v¤ù¡A®×¥ó¬Q¦bÆ[¶íµô§Pªk°|´£°ó¡A©ã«á¦Ü¤U¤ë... ¸Ô±¡
¬õ¸­«ü¼Æ±Ò°Ê ¤j´Å¡u¶À¡v¯Å ¤U¤ë³{©P¤é°²´Á¦³¾É½à
¡i©ú³ø±M°T¡jº®Å@¸p¤µ¦~ªº¡u¬õ¸­±¡³ø¡v¬Q¤é±Ò°Ê¡A³Ì·sÅã¥Ü¤¸®Ô¤j´Å¤s¹Dªº¬õ¸­«ü¼Æ¬°¡uC¯Å¡v¡A§Y¾ð¸­§e¶À¦â¡A¼È¥¼Âà¬õ¡C¸p¤è¤U¤ë4¤é°_ªº©P¤é¤Î¤½²³°²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B©Ð§½ªø±i¬±¨}¬Q¤éªí¥Ü¡A¦b¦Ò¼{¹L­^°ê°ê®a¯èªÅ¥æ³qªA°È¦³­­¤½¥q¡]NATS¡^ªº¿W¥ß·N¨£¡A¥H¤Î¥Á¯è³B½T»{·sªÅºÞ¨t²Î¤w·Ç³Æ´Nºü«á¡A¦P·N³B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ëªì¨â­Ó¤j¹h¸Ñ¼Ë¥»³QÅç¥X¤Gäú­^§t¶q¶W¼Ð¡A­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡AÃB¥~¦b¹s°â¤Î¶i¤f¼h­±©â¨úªº6­Ó¤j¹hÃɼ˥»¡A¤Gäú­^©M¤Gäú­^¼Ë¦h´âÁp­f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤E³Ò¤uªÀ¹ÎÁp·|¡]³ÒÁp¡^½Õ¬dµo²{¡A787¦W¨ü³X¥´¤u¥J©ó2015/16¦~«×¥­§¡¥[Á~3.46%¡A¬ù15%­áÁ~©Î´îÁ~¡C³ÒÁp«Øij¥ø·~¨Ó¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992