±Ð¬É¡G¼W¾Ç²ß·N±ý¤èªv¥»

[2016.11.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Í¤W½Ò®É¦p´Z¬O½Ò«ÇºÞ²z­«­nªº¤@Àô¡A¦³¸ê²`°V»²¸gÅ窺¼t°Ó·|¤¤¾Ç®Õªø³ÁÄ£¥ú»{¬°¡A®Õ¤è­Y­n¨D¾Ç¥Í¤W½Ò®É¦p´Z¶·¶ñªí¡A¤Ï¬M¸Ó®Õ¾Ç¥Í¤W½Ò®ÉÂ÷¶}½Ò«Ç±¡úGÄY­«¡A©Î»P½Ò°ó¨I´e¡B¥¼¯à¸ò¤W¶i«×¦³Ãö¡A¦Ó¶ñªí¡B´î¤Ö¶}©ñ´Z©Òµ¥°µªk©Î¥uªv¼Ð¤£ªv¥»¡C

¤Ï¬M¾Ç¥Í©Î¸ò¤£¤W½Ò°ó

³ÁÄ£¥ú«ü¥X¡A¾Ç¥Í¥H¦p´Z¬°¥Ñ¿ð¿ð¥¼¦^½Ò«Ç¡A©Î¤Ï¬M¹ï½Ò°ó¯Ê¥F¿³½ì¡AÂà¦Ó¨ì½Ò«Ç¥~°µ¦Û¤v¦³¿³½ìªº¨Æ¡A«Øij®Õ¤è¥i´£¤É¾ãÅé±Ð¾Ç®Ä¯à¡A¼W¥[¾Ç¥Í¾Ç²ß·N±ý¡F©Î¥i´N¤£¦P¬ì¥Ø±Ä¨ú«ö¯à¤O¤À¯Z±Ð¾Ç¡AÀ°§U¸ò¤£¤Wµ{«×ªº¾Ç¥Í¡C

³ÁÄ£¥ú¤S«ü¥X¡A¸g±`¦b¤W½Ò®É¦p´Zªº¤j¦h¬°¦P¤@¸s¾Ç¥Í¡A°V»²±Ð®v©Î¥iÃѧO¦³Ãö¾Ç¥Í¡A¤F¸Ñ¥L­Ìªº§xÃø¡A¨Ã¹ï¯g¤UÃÄ´£¨ÑÀ°§U¡C¥L«Øij¥i¬£°V»²±Ð®v¥[±j¨µ¬d®Õ¶é¡A¤×¨ä¬O´Z©Ò¡A¾A®É¹ïªø®É¶¡³r¯d¦b´Z©Òªº¾Ç¥Í´£¨Ñ¨ó§U¡C

¨­­Ý¤HÅv«ß®vªº±Ð¨ó°Æ·|ªø²øÄ£¬©»{¬°¡A¦p´Z¶ñªí°µªkµLºÃ¦V¾Ç¥Íµo©ñ±j¯P·t¥Ü¡AþӾǥͺɶq¤£­n½Ò®É¦p´Z¡A©Î¥O³¡¤À¾Ç¥Í¡u¦º§Ô¡v·l®`°·±d¡AÅܬۥH¦æ¬F¤â¬q¥O¾Ç¥Í¤£­n¦æ¨Ï¦p´ZÅv§Q¡A«Øij®Õ¤è¥[±j»P¾Ç¥Í·¾³q¡A§ïµ½½Ò«ÇºÞ²z¡C

±ÐÁp·|°Æ¥D®u½²­Y½¬«ü¨C¶¡¾Ç®Õ±¡úG¤£¦P¡A¦p´Z¶ñªí¥¼¥²¹ï¥þ®Õ¾Ç¥Í¦X¾A¡A®Õ¤è©Î¥i¼W¥[·¾³q¡A¥H¨ä¥L§ó¦n¤èªk¨ú¥N¡F­Y®Õ¤è¹ê¬Iµu®É¶¡¤w«µ®Ä¡A©ÎÀ³ºÉ§Ö¨ú®ø¡Aªø»·¦Ó¨¥©Î¥i±Ð¾É¾Ç¥Í¿í¦u³W¯x¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¤l·Ï§ð¦~»´¤H¥«³õ¡A­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|½Õ¬dµo²{·Q§Ù·Ïªº¦~»´¤H¤¤¡A¤»¦¨´¿§l¹q¤l·Ï¡A¥B¦~¬ö·U»´¡A¤ñ¨Ò·U°ª¡A·í¤¤¥|¦¨¤£ª¾©Ò§l¹q¤l·Ï¬O§_§t¥§... ¸Ô±¡
›Ó©Ð³æ¨­º~ÂЮ֤½«Î­p¤À¨î ¤£º¡¦~ÄÖ·U¤j·U°ª¤À ½èºÃª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¦­«e¨ó§U¨â¦W³æ¨­¤H¤h´N·s­×­qªº¤½«Î°tÃB¤Î­p¤À¨î´£¥X¥qªkÂЮ֡A®×¥ó±N©ó¤U©P¤G¡]15¤é¡^¶}¼f¡C­Y©Ð©e·|±Ñ¶D¡A°tÃB¤Î­p¤À¨î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ¥D®u¶À»·½÷«ü¥X¡A¤½¦@¸ê·½¦³­­¡A«öÀu¦¸¤À°t¤½«Î³æ¦ì¤wÄݪÀ·|¦@ÃÑ¡A¬G§â³æ¨­¤Î¤@¯ë¥Ó½ÐªÌ¤À¶}³B²z¨Ã«Dª[µø¡C­Yªk°|³Ì²×... ¸Ô±¡
¤Ú¤h¼²¤K¦¯¯Î ¶E©Ò¤¯Âå­¸©b¬I±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J¬Q¤é¦³¦Ñ¯Î³Q¤Ú¤h¼²­Ë¨ü¶Ë¡Aªþªñ¶E©ÒÂå¥Í»D°T§Y®É«e¨Ó«æ±Ï¡A³~¤H¥ç¬°¥L¼µ³Ê¾×«B¡AºÉÅ㤬§Uºë¯«¡C ¨Æµo¬Q¤È12®É³\¡A¤@½ø¥ÑÆ[... ¸Ô±¡
¯SÅvªk¬d·G¸p¡u¦a¾_¡v¾D§_¨M ª½¿ï²Õ§O¦P¤£³q¹L ¼B¤pÄR§ë²¼¥¢»~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q§_¨M¤Þ¥ÎÅv¤O¤Î¯SÅvªk¡A½Õ¬d·G¸p°ª¼h¤H¨ÆÅÜ°Ê¡A¤Î¬O§_»P¯S­º±ç®¶­^UGL®×¦³Ãö¡C¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z­«¥Ó¡A¥ßªk·|¤¶¤J·G¸p¤º³¡¨Æ©y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992