µLµP²¾¥ÁÅU°Ý¥ë¹µ­û ¤@±øÀs³y²¾¥Á¡u¯È¤W¤H¥Í¡v

[2016.10.29] µoªí
®×¤¤¦³¤j¶q¤å¥ó¡B¹q¸£¤Î¼Æ¾Ú³QÀ˨«½Õ¬d¡A¨ä¤¤¥]¬AÅ@·Ó¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµLµP²¾¥ÁÅU°Ý¤ý¨³(Xun 'Sunny' Wang¡AĶ­µ)³y°²®×¤¤¤T¦W¥ç³Q§iªº¤k¹µ­û¡A©Ó»{IJ¥Ç²¾¥Áªk¨Ò¡B´Û¶B©Mµê³ø¯Á°hµ|µ¥±±¸o¡C¥D¸£¤ý¨³©M¥L³o¨Ç­û¤uÅU°Ý³Q«üµ¹«È¤á´£¨Ñ¥þµ{³y°²ªº¤@±øÀsªA°È¡A¥Ñ¦¨¥ßªÅ´ß¤½¥q¡B¨ü¸u¡B©~¦íÃÒ©ú¨ì³øµ|µ¹ÅU«È»s³y¡u¯È¤W¤H¥Í¡v¡C

®×¤¤¤T¦W¤k³Q§i¤À§O¬O47·³°¨ÀA(Jin 'Fanny' Ma¡AĶ­µ)¡B48·³«¸Í²(Wen 'Vivian' Jiang¡AĶ­µ)©M39·³§d©ú©[(Ming Kun 'Makkie' Wu)§¡¬°¦Cªv¤å©~¥Á¡AÀ˱±©x³Á§J­ð¯Ç(Bonnie MacDonald)©ó¬Q¤éªº¶q¦D²â°T¤¤­n¨Dªk®xµ¹¤T³Q§i§P¦D3¦~¡A¦ÓÅG¤è­n¨D¨â¦~¤Ö¤@¤Ñ¡A³o¦D´Á¥iÅý¦o­Ì²Å¦X¦b®aùتA¦Dªº¦³±ø¥ó§P¦D¡C

§d©M°¨¬°¥[°ê¤½¥Á¡A¦Ó«¸¬O¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡A«¸ªº¥Nªí«ß®v«ü¡A­Y«¸³Q§P6­Ó¤ë¥H¤W¦D´Á¡A¦o·|³Q³v¥X¹Ò¡A¦ýÀ˱±´£¤ÎµL½×¦p¦ó«¸³£±N³Q¸Ñ¦^¤¤°ê¡C¤T³Q§i¬Q¤é¦b®x¤W³z¹L¤¤¤å¶ÇĶť°T¡C

¶q¦D²â°T´¦ÅS³o©v¥[®³¤j³Ì¤j²¾¥Á³y°²®×¤§¤@ªº§ó¦h¸Ô±¡¡AÀ˱±©x§Î®e¡A¥D¸£¤ý¨³¤Î­û¤u¦V´£¥X¤£¦Xªkªº¥Ã¤[©~¥Á©Î¤½¥Á¨­¤À¥Ó½Ð¡A¡u(¤ý¨³)¬O³o³¡¨T¨®ªº¤ÞÀº¡AÅU°Ý¬O¨®½ü¡C¡v

47·³ªº¤ý¨³¥h¦~©Ó»{³¡¤À±±¸o¨Ã³Q­«§P¤Jº»7¦~¡A¤W¶D¥ç¥¢±Ñ¡C´¿±µ¨ü¹L¤ý¨³ªº²¾¥ÁÅU°ÝªA°Èªº1200­Ó¥Ó½Ð­Ó®×§ó¥i¯à¦]¦¹®×¦Ó³Q¼f¬d¡C

®×±¡´£¤Î¡A»`ÃÒ©Ò±oªº¹q¶l¤Î¼Æ¾Ú¸Ô²Ó°O¿ýÅ@·Ó¡B²¾¥Á¡B´N·~©Mµ|°È¤Wªº³y°²¤º±¡¡A¦Ó¤£¤ÖÅU«ÈÄݤӪŤH¡Cªk«ß³W©w¥Ã¤[©~¥Á¶·¤­¦~¤º¦íº¡³Ì¤Ö¨â¦~¡A¦ý¤£¤Ö®×¤¤ªº¥Ó½Ð¤H¥u©~¦í¤F¼Æ¤Ñ¡C¤ý¨³¤Î¨äÅU°Ý«ØijÅU«È¦p¦ó¨ú±o¨â¥»¤¤°êÅ@·Ó¡A¤@¥»¯u¥¿¥Î©ó®È¹C¡A¤@¥»«h¥Î¨ÓÅã¥Üµ¹¥[°ê©x­û¡C

À˱±¨Ã«ü«È¤HªºÅ@·Ó·|³Q°e¨ì¤¤°ê»\¤W°²¥X¤J¹Ò»\³¹¡A¥t¤@¤è­±¦b¥[®³¤jªºÅU°Ý»P¤@¨Ç¡u¦a§}´£¨ÑªÌ¡v¦X§@¡A¥L­Ì·|¯²¥Î¬f¤å¡B¦w¸Ë¹q¸Ü½u©M±µÅ¥¥Ñ²¾¥Á·í§½§ä¥Ó½Ð¤Hªº¨Ó¹q¡C

³y°²®×¦b2010¦~¶}©lÅSºÝ­Ù¡A·R»X¹yªº²¾¥Á§½©x­û¦b¤@¨Ç·¬¸­¥dÄò´Á¥Ó½Ð¤Wµo²{¦³¥iºÃ¡A¦p63¤H¨Ï¥Î¦P¤@¦í§}¡AµM«á¦A°l¬d¦Ü¤ýªº¨â¶¡²¾¥ÁÅU°Ý¤½¥q¡C·í§½¨Ã¦b¤ýªº¦í©Ò©M¨â¤½¥qÀ˨«90½c¤å¥ó¡B18³¡¹q¸£©M200¥»Å@·Óµ¥¡A¼Æ¾Ú®e¶q¨¬¦³12TB¡A·í§½ªá¤@¦~®É¶¡Â½Ä¶³o¨Ç¤å¥ó¡C

À˱±©xÄò«ü¡A¤ý¥ç¦¨¥ßªÅ´ß¤½¥q¸u¥ÎÅU«È¡A¦n·í§@¥L­Ì¦b¥[°êªº¤u§@ÃÒ©ú¡A¤ý·|±N±qÅU«È¦¬¨Óªº¿ú¥HÁ~ª÷§Î¦¡µo¦^µ¹ÅU«È¡F¤ý»P¨äÅU°Ý¥ç´ÀÅU«È¶ñ³øµ|ªí¡B¥Ó½ÐºÖ§Q©M°hµ|¡C

À˱±©x§Î®e³Q§iªº¤âªk¬O¡u¤@­Ó§¹¥þªº¯È¤W¤H¥Í³Ð³y¤F¥X¨Ó¡C¦³°²¤½¥q©M°²¤½¥q³Ð³y¥X¨Óªº°²¤u§@¡A¥þ³¡©Ò»Ý¤å¥ó³£·|³Q°²³y¡C¡v

À˱±©ó®x¤WŪ¥X¤T¦W¤k³Q§i¤À§O»P¤ý¤Î¼Æ¥H¦Ê­p¦o­Ì­t³dªºÅU«È¤§¶¡ªº³q°T¹q¶l¡A°£¦h´Ú¦æÄF¤âªk¥~¡A¦o­Ì¥ç³Q«ü±ÐÅU«È¦b¤J¹Ò¥[®³¤j®É¦p¦ó¹ï¥IÃö­û¡C

¤T³Q§i§¡¤£¬O«ùµPªº²¾¥ÁÅU°Ý¡A¦o­Ì©Ò¦¬¨ú¼Æ¥H¤Q¸U­pªº¦þª÷³£¨S¦³¦V¥[®³¤jµ|°È§½¥Ó³ø¡A¦o­Ì¨Ã¦]¦Ó¥i¦¬¨ì°hµ|©M¨É¥ÎºÖ§Qµ¥¡C

¤T¦W³Q§iªº¥Nªí«ß®v©ó®x¥~«ü¡A¦o­Ì³ÌªìÀò¨ü¸u®É»{¬°¤ýªº¤½¥q¯u¹ê¤Î¦Xªk¡A«á¨Ó¤~ª`·N¨ì¦³³y°²¡C

®×¥ó±Æ´Á©ú¦~1¤ëÄ~Äò¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^±ÀÂË­J¤¸°\¾á¥ôµLÄÒ¬£°Ñij­ûªº¨M©w¡A¤Þ°_Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û¬_¥ß­Û¡]Nathan Cul... ¸Ô±¡
Äõ¨½¾DªÏ¸Ñ¨k¤l¨­¤À½T»{
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¥»©P¤T¡]26¤é¡^¦­¤W´¦µoªº¥û±þ¤ÎªÏ¸Ñ®×¡Aĵ¤è¤½¥¬¦ºªÌ¬O27·³¨k¤l§J©Ô¨½¡]Shaun Alan Clary¡A¹Ï¡^¡Cĵ¤è§Î®e®×¥ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü²£«á§íÆ{§xÂZªº·s¦è±Ó©~¥Á±ç»ñÆ}¡]Florence Leung¡^¦b¥»©P¤G¡]25¤é¡^¥¢ÂÜ¡Aª½¦Ü¬Q¤é¤´µM¨S¦³Âܼv¡Aĵ¤è¨M©wÂX¤j·j¯Á½d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992