¥þ¥]­­«ü©w¤é¼Æ ¨pÂå¡G¦³ÂI¨ú¥©

[2016.10.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨p¤H°õ·~ªº¨xÁx¯Ø¥~¬ì±M¬ìÂå¥Í¼ï¥V¥­»¡¡A¬Û«H¤ÁÁxÅn¡BÁxºÞÃè¨úÁx¥Ûµ¥§C­·ÀIµ{§Ç¸û©ö°µ®MÀ\¡A¨ä¤¤¬ù2¢H¦Ü3%¤ÁÁxÅn¯f¤H·|¦³µo¿N¡B²Óµß·P¬V¤Îº|Áx¥Äµ¥¨Öµo¯g¡A³¡¤À©Î·|©ó¤â³N«á7¦Ü10¤é¤~¥X²{¡A­Y¡u¥þ¥]¡v¦¬¶O¥u­pºâ«ü©w¤é¼Æ¬O¡u¦³ÂI¨ú¥©¡v¡C¼È¥¼©ó´ä©É±¾³æªº¥L»¡¡A¥]¨Öµo¯g­·ÀI¤Ó¤j¡AÀH®É¡u¥Õ°µ¡v¡A¹ï¸ê²`Âå¥Í§l¤Þ¤O¤£¤j¡A¬Û«H¥u¯à§l¤Þ¦~»´Âå¥Í©Î¥Ñ¾n°|Âå¥Í­t³d¡C

¨Öµo¯g©Î©µ¿ð¥X²{ Âå¥ÍÀH®É¥Õ°µ

°ü²£¬ì±M¬ìÂå¥ÍàڹŤ¯«h»{¬°®MÀ\©ú½X¹ê»ù¡A¦³§UÂå¥Í¦V¯f¤H³ø»ù¡A¦ý¾á¤ßÃø²[»\¸û°ª­·ÀIªº¤â³N¡C

­»´ä«OÀI·~Á`¤u·|²z¨Æªø±i°¶¨}ºÙ¡AÂåÀø«OÀI¤@¯ë·|«ö¤â³N¤j¤p¡B¤ÆÅç¡BÂø¶Oµ¥³v¶µ¦¬¶O½ßÀv¡A¥H©¹¦í°|¯f¤H¥¼¥²¥Î¨ì©Ò¦³¶µ¥Ø¡A´ä©Éªº¡u¥þ¥]¡v®MÀ\Åܬۥ]Åó¦U¶µ©Ó«O½d³ò¡A¡uÀH®É½ß¨¬¡v¡A¾á¤ß¤é«á·|¦¨¡u­«¨a°Ï¡v¡C¥L»¡¡A¨ä¥L¨p°|¥¼¥²·|¸òÀH¦¹ºØ®MÀ\¡A¦]¦¹«OÀI¤½¥q¥¼¥²·|¥[«O¶O¡A«Øij«OÀI¤½¥q¶}µo¨ä¥L«O³æ§Î¦¡¡C

§ó¦h´ä»D
ĵ¸p¦Û©ç­±³¡³Qµo²{ ´¿°·¶WºÙĵ´xºQ¹G¸ÑÂê¤â¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A7¦Wĵ¹î¯A¶û§â·í®Éªº¤½¥ÁÄÒ¦¨­û´¿°·¶W©ì¨ì·t¨¤®±¥´¸}½ð¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C´¿°·¶W¥X®x§@¨Ñ¡A¸Ô²Ó´y­z©ó¤¤°Ïĵ¸p¤ºµo¥Íªº¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`¤j«ß®v²M¬x¬Q¤é½L°Ý®É¡A¤S¤Þ­z´¿°·¶Wªººô¤W©«¤å¡AºÙ¥L´¿½|ĵ¶¤µL®¢¡Bĵ¹î¬°¡u¤H´í¡v¡A»{¬°´¿°·¶W¹ïĵ¹î²`´cµhµ´¦]¦Ó»zöG¡C´¿°·¶W¦^À³... ¸Ô±¡
¼²¦º«O¦w ¼w»È°ª¼h¥}21¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w·N§Ó»È¦æ°ª¼h¥h¦~¾r¾pªk©Ô§Q¶]¨®¥¢±±¼²ÀÅ°±¨®³õ«O¦w¡A¬Q¦b°Ï°|³Qµô©w¦MÀI¾r¾p¾É­P¥L¤H¦º¤`¸o¦¨¡A§P¥}21­Ó¤ë¡A°±µP5¦~¡C ±±¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø¡uªdžÊªº¤h¡v¬Q­â±á°±ªy©ô¨¤°Ïµ¥«È´Á¶¡¡AºÃ¥q¾÷»P¾K°s­¼«È¦]®y¦ì°ÝÃD¦b¨®´[¡u§xÃ~°«¡vÁ¿¤â¡A³Ì²×¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¦P³Q©ë®·¤Î°e°|¡C ... ¸Ô±¡
´ä¤j¬ã¥ú±±¡u¯Ç¦Ì¾÷±ñ¤H¡v  ª`¤HÅé¿éÃÄ  °ô¦åºÞ±þÀù²Ó­M
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨t¬ã¨s¹Î¶¤¯Ó®É3¦~¡A¬ã¨s¥X¥þ²y­º­Ó¥Hµµ¥~½u±±¨îªº¡u¯Ç¦Ì¾÷±ñ¤H¡v¡A·í±µÄ²¨ìµµ¥~½u«K·|²¾°Ê¦Ü¥Ø¼Ð³¡¦ì¡C¨C­Ó¾÷±ñ¤H¶È¦p¬õ¦å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992