¸­ÂE½÷ ¹ð±ÏÀI²y ªF¤èµ´±þ¤¸®Ô
¤û¤Y»{Ĺ¹B ¸¨«áº]­º³Ç§Ó3¤À

[2016.10.24] µoªí
¼s¦{ùÚ¤j¶¤²y­û«O§Q¥§¶ø¡]¥k¡^¤J²y«á»P¶¤¤Í¼y¯¬¡C¡]·sµØªÀ¡^

©Ò¿×¦nªi¤£¦p¦n¹B¡AªF¤èÀs·à¬Q¦b´ä¶W§@«È¤E¤Ú¤¸®Ôµo´§¤j¥¢¤ô·Ç¡A±©¶¤ªøªù¯«¸­ÂE½÷¦bªù«e¹ð±ÏÀI²y¡A¥[¤WÁl¾W³Ò°ª©ó¸É®É±µÀ³»@²yÀYºlµ´±þ¡A²×§UªF¤è¥H2¡G1ÀI³Ó¡A¼È¸¨«áº]­º¦h½ð1³õªº³Ç§Ó3¤À¡A¥D«Ó¡u¤û¤Y¡v³¯°û´@©Z¨¥¡u°õ¨ì¡v3¤À¹êÄÝ©¯¹B¡A¦ý»{¬°¬Q¥M¯à¥O²y¶¤¤F¸Ñ¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¦³§U¤é«á§ïµ½ªí²{¡C

ÁÉ«e»}¨ú3¤À¤O¹G³Ç§ÓªºªF¤è¡A¬Q¥M°£¤FÁl¾W®}¼w«Ó¤´¦]¶Ë­Â¶Ô¡A­è¶Ë¡ªº³Ò°ª¥H¤Î¤¤°í¦Ì±ä¥ç¥u¦C«á³Æ¡A¥[¤W§õ±d·G°±ÁÉ¡A¬G¬Q¥M§ï¥H°ò¶ø¶³¥§¤Î³Á°ò­t³d°¼À»¡A¦ý¤W¥b³õµL¬ÆªO©ò¡A¤Ï¦Ó¤¸®Ô¤ÏÀ»§ó¥[ª½±µ¡A¦ý¼B®a»Ê¦b¸T°Ï¤º°_¸}³QªF¤èªù±N¸­ÂE½÷¼³¥X¡A¤W¥b³õ¨â­x¤¬µL¬ö¿ý¡C

¸É®É6¤ÀÄÁ³Ò°ªÀYºl³þ³Ó

±©´«Ãä«á¨â¤ÀÄÁ¡AªF¤è®g¤â¬¥­}¥j´µÀYºlÁö³Q¼³¥X¡A¦ý¥ñ§L»·¬Wªº³Á°ò¡u°õ¦ºÂû¡v»â¥ý1¡G0¡A¸¨«áªº¤¸®Ô¥ý«á´«¤J§Æ°í¥£¤Î¸­¤l«T¥[±j§ð¤O¡A¥ý¦³³¯­l¥ú¦b58¤ÀÄÁ³æ¤M³Q´¿ÀAÀܤήÉÅ@ªÅªù¡A«á¦³§Æ°í¥£¦b10¤ÀÄÁ³»¤J°l¥­¡C±o¶Õ¤£ÄǤHªº¤¸®Ô¤Î«á¦³¶³­}¥£°ì»P§Æ°í¥£ÀY³»¸}½ð§ðªù¡A«o¯}¤£¤F¡uªü½÷¡vªº¤Q«üÃö¡A¦Ó¦b³õÃä·T¬Ü²`Âꪺ¤û¤Y¡A²×¼ÝµM´«¤J¾i¶Ëªñ1¦~ªºÁù¬Õ´¼±±¨î¤¤³õ¡AÁö¥Lª¬ºA¥¼¨¬¡A«o©ó¸É®É6¤ÀÄÁ°µ¶¡±µ¥\¦Ú¡A³Á°ò¦b¥k¸ô³Qªk¤ñ¶ø«I¥Ç¡A³Ò°ªÀH§Y±µÀ³Áù¬Õ´¼¶}¥X»@²y©ó¤H°ï¤¤ÀYºl¯}ºôµ´±þ¡A¥OªF¤èÀI³Ó2¡G1¡AÁɫḨ«áº]­º³Ç§Ó3¤À¤Î½ð¤Ö1³õ¡A¤¸®Ô«h5¾Ô±o7¤À¼È¦C²Ä5¦ì¡C

Áɫᤸ®Ô²y­ûªk¤ñ¶ø¬Û·í¼««ã¡AºÙ¦Û¤v»P³Á°ò¨ÃµL¨­Å鱵IJ¦ý³Q§j»@¡A¤Ï«ü²yÃҼĭxªº­}°ª¤W¥b³õ¦b¸T°Ï¥Ç¤â²y¨«º|²´¡C¤û¤Y¦b²y¶¤µ´±þ¤@¨èÁöµM¿³¾Ä¡A¦ý³X°Ý®É¦¬°_¯º®e¡A©Z¨¥¤¸®Ô¬O¸û¨Î¤@¤è¡G¡u¤W¥b³õ§Ú­Ì¯Ê¥F­@©Ê¡A©ñ¤Ó¦h°ªªi¥¿¤¤¹ï¤â¤UÃh¡A´«Ãä«á§@¥X½Õ°Ê¡A¦ý¦U¤è­±¤´¦b¤ô·Ç¤§¤U¡Aªü½÷¤µ¤é¥ç±Ï¤F§Ú­Ì«Ü¦h¦¸¡A°õ¨ì3¤À¬O«Ü©¯¹B¡A³o¥iÅý§Ú­Ìĵ±§¡A¦b¤§«á§ïµ½ªí²{¡C¡v¦o¤S«ü¤£¯à¥H¶Ë§L§@ÂǤf¡A¦Ó¬¥­}¥j´µ¬Q¥ç¦]¶Ë°h¤U¤õ½u¡A¦ý¤û¤Y«ü°ò¶ø¶³¥§¥i³»´À¨ä¦ì¸m¡A¬Û«H§L·½¤´¨¬°÷¡C

´I¤O§]¤j®H¨â³J ­Ùªi»â¬õ

¦Ü©ó©M´I¤j®H§@«È¤p¦èÆW¹B°Ê³õ¹ïR&F´I¤O¤@§Ð¡A¤W¥b³õ«È­x¥ý¥Ñ®g¤â¿c¥d´µ®g¤J12½X»â¥ý¡A¥L¦A©ó§¹³õ«e¨â¤ÀÄÁ±µÀ³³¯¥ß©ú¾î¶Ç®g¤JªÅªù¡A²×¥H2¡G0³Ó¦³­Ùªi¸É®É»â¬õªº´I¤O¡C

¤å¡B¹Ï¡G¨ô§ÓùÚ

§ó¦hÅé¨|¤G
´ä¶W¤µ¤é±NÀ£¶b¤Wºt¿W¸}À¸¡A¥Ñ«nµØ¦b©ô¨¤³õªï¾Ô²z¤å¬y®ö¡A¡u¤ÖªL¦x¡v±ÐÀYRambo¦C¥d«×¼C«ü3¤À¡A»}¤O°lÁpÁÉÀY¨â¦Wªº³Ç§Ó¤ÎªF¤è¡C «nµØ¼È®É... ¸Ô±¡
©ó¤é¥»³ÍªLÁÉ¡]¤SºÙÄv½üÁÉ¡^¤j¼úÁɤw³s¹Ü¨â«aªº¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¡]Sarah¡^¡A¬Q©ó¤t±T¯¸ªìÁÉÄ~Äò»´ÃP¹LÃö¡A¥Hªñ¨â­Ó¨®¦ìÀu¶Õ½Ä½u¡A®Ê¨­¤µ¤éªº... ¸Ô±¡
¦¶´@ºK©u­ÝÁt¡u±o¤À¦Z¡v ¤¤°ê¤k±Æ¤jºl¤â¦¶´@¥H»ÉµPµ²§ô©º¼Ú­º¾Ô¡C¨ä©ÒÄݲy·|¥Ë°ò¥±»È¦æ¬Q©ó¥@¬É²y·|ÀA¼ÐÁÉ©u­x¾Ô¤¤¡A¾Ì4¦W²y¤â±o¤À¡u¤WÂù¡v¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992