Åç¦å¿zÀË¥i´ú8ºØÀù¯g
¨õ¸ÖÀù¯g§½ÁܽФd¤H¸ÕÅç

[2016.10.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖÀù¯g§½¬Q¤é¤½¥¬¤@¶µ·sªº¥ý¾É¬ã¨s¡A«ü§Q¥Î¥ý¶iªº¿z¿ï¬ì§Þ¡A¥H²³æªºÅç¦å¥hÀË´ú¤@§å°·±d°Ñ»PªÌ¡A¬Ý¬Ý¦å²G¦³§_¨Ó¦ÛÀù²Ó­MªºDNA¡C

³o¶µ¡mÀù¯gDNA¿zÀË¥ý¾É¬ã¨s¡n(CANDACE)¬O¥H¨õ¸ÖÀù¯g§½¬°­º¡A¨Ã»P¨õ¸Ö¤j¾Ç¡B¥Íª«¬ì§Þ¤½¥qBoreal Genomics¡B°ò¦]´ú¸Õ¹êÅç«ÇPathway Genomics©M¥»¬Ù³Ì¤j«¬°·±d¬ã¨s¶µ¥Ø¡m¨õ¸Ö¥@¥N¶µ¥Ø¡n(BC Generations Project)¦X§@¡C

¨õ¸ÖÀù¯g§½«üCANDACE·|¹Á¸ÕÅçÃÒ¤@ºØ²³æ¦ý¤£©ù¶Qªº¦å²G¿zÀË´ú¸Õ¡A¬Ý¥¦¯à§_´£¿ô±wªÌ¦³¦­´ÁÀù¯gªº¦s¦b¡C¹ï©ó²{®É¦hºØÀù¯g¡A¦­´ÁÀË´ú·N¨ýþÓ¦³§ó¦hªvÀø¿ï¾Ü©M§ó¨Îªº®ÄªG¡C

Àù¯g§½·|ÁܽÐ1000¦W¦~ÄÖ¤¶¥G55¦Ü75·³¡A¨S¦³±wÀù¾ú¥vªº°·±d¤H¤h¦ÛÄ@©Ê°Ñ¥[Åç¦å¡CÅç¦åµ²ªG§e¶§©ÊªÌ·|³Q¦w±Æ¶i¤@¨B±µ¨ü±`³WªºÀËÅç¤èªk¡A¥H½T©w¬O§_»PÅç¦åµ²ªG§k¦X¡C

¬ã¨s±Nµû¦ô´ú¸ÕªºÁ{þH®Ä¥Î¡A¦Ó³o´ú¸Õ¬O°ò©ó¤@ºØ¥Ñ¨õ¸Ö¤j¾Ç©M¤W­z¥Íª«¬ì§Þ¤½¥q¬ãµoªº§Þ³N¡A³o§Þ³N¯à¦b¦å²G¤¤ÀË´ú¨ì«D±`§C¤ô¥­ªºÀù¯g°ò¦]¡C

CANDACE­º®u¬ã¨s­û¡B¨õ¸ÖÀù¯g§½©ñ®g¸~½F¾Ç®a¥§¬ìº¸(Alan Nichol)»¡¡G¡u³o¬O¬ð¯}©Êªº¡A¦]¬°§Ú­Ì©Ò¬d¬Ýªº¬O¨Ï¥ÎÅç¦å¥hÀË´ú¦å²G¤¤ªºÀù¯gDNA¡C¡v

¨õ¤j±Ð±Â­ÝBoreal Genomics¬ì¾ÇÁ`µôAndre Marziali«ü¥X¡A¤W­z¬ãµoªº§Þ³N«Â¤O¥¨¤j¡A±q¦³¤j¶q¥¿±`DNAªº¦å²G¤¤©â©å¥X¤Ö¶qªºÀù¯gDNA¤À¤l¡A¥L¬Û«H³o·|¦¨¬°¤@¥ó­²©R©ÊªºÀù¯g¿zÀˤu¨ã¡C

¬ã¨s­û«ü³o§Þ³N¥iÀË´ú96ºØ±`¨£ªº°ò¦]¬ðÅÜ¡A¦Ó³o¨Ç¬ðÅÜ¥X²{¦b³Ì¤Ö8ºØÀù¯g¤W¡A¥]¬AªÍÀù¡B¨ÅÀù¡Bµ²ª½¸zÀù¡B§Z±_Àù¡B¯ØŦÀù¡B»H¯ÖÀù¡B¤l®c¤º½¤Àù©M¥Ö½§Àù¡A¦Ó³o§Þ³N¥ç¦³¥i¯à´ú¨ì¨ä¥LÀù¯g¡C

¥§¬ìº¸ºÙ¡A¨ä¥L´ú¸Õ¦p¤l®cÀV©Ù¤ùÀˬd¨ã³Ð¶Ë©Ê¡F¤S¦pª½¸zÀù¿zÀË¡A±µ¨üÀˬd»Ý»`¶°ÁT«K¼Ë¥»¡A³¡¤À¤H¤h·|·P¨ì¤£¤Ó¦n¡C¨Å©Ð³y¼vÀËÅç¥ç¦³³Q«ü¤£µÎªA¡A¤]¦³¤H¤£³ßÅw¡A¦]¦¹¥Á²³¹ï²³æªºÅç¦å§@¿zÀË´ú¸Õ«Ü·P¿³½ì¡C

CANDACE¬ã¨s¹w´Á·|¦b2017¦~9¤ë§¹¦¨¡F¦¹«á·|¦³¥t¤@¶µ§ó¤j«¬ªº¬ã¨s¡A±q¤¤¥i±o¨ì¸ê®Æ¡A¶i¤@¨B¤F¸ÑÂÐÀ˻ݬ۹j¦h¤[©MÂÐÀ˵o²{Àù¯gªº¾÷·|²v¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ô¼w¯Ç¡]Ladner¡^¤@­Ó·Oµ½¾÷ºc©ó¨ä¦¬¶°®½Ãت««~ªº½c¤º¡Aµo²{¤@±øÆ^¦³Æp¥Ûªºª÷Ãì¡A¤T¨¤¬w¥«Äµ«ü¥¿¹Á¸Õ°l¬dª«¥D¡A¥H½T»{¹ï¤è¬O§_µL·N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992