¤¤¥v±Ð®v¡G´ä­^±À¾§®a±Ð¨| §Ü¤­¥|¥Á±Ú«ä¼é

[2016.10.19] µoªí
1925¦Ü30¦~ ´ä·þª÷¤å®õ
«C¤sÁI°|¹ï¥XµP§{¨è¦³¡u­»®ü¦W¤s¡v4¦r¡A¬O1925¦Ü1930¦~´ä·þª÷¤å®õ¿Ëµ§©ÒÃD¡Aª÷¤å®õ¦b¥ô®É¤Q¤À±j½Õº~¤å¤Æ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`¤¤¥v¬ì±Ð®v³¯¤¯±Ò»¡¡A´ä­^¬F©²¤]¦³±À¦æ°ê¥Á±Ð¨|¡A1925¦~¥»´ä¤Î¼s¦{¤u·|µo°Ê¬Ù´ä¤j½}¤u¡A¤ä´©¤W®ü¤Hªº¤Ï«Ò°ê¥D¸q§Üª§¡A´ä­^¬F©²¹E±À¼s¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¥H§Ü¿Å´£­Ò¡u¯}Â¥߷s¡vªº¤­¥|¹B°Ê«ä¼é¤Î·í¤¤ªº¥Á±Ú¥D¸q¡C¥LÄò»¡¡A´ä­^¬F©²¤]ÂǶǴ­¶Ç²Î¤¤°ê¤å¤Æ¡A±À¼s¾§®aªº¡u©¾§g·R°ê¡v«ä·Q¡F­^°êÁö¥u¬O´Þ¥Á¬F©²¡A«D´ä¤Hªº¡u§g°ê¡v¡A¦ý¾§®a¥D±i§g§g¦Ú¦Ú¤÷¤÷¤l¤l¦U¦w¨ä¦ì¡A¡u½Ö°µ¡yªüÀY¡z«KÅ¥½Ö¸Ü¡A¤£­n·d³o»ò¦h¨Æ¡v¡C

¦Ü©ó¬°¦ó´ä­^¬F©²¤£¥H¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡vºÞªv­»´ä¡A³¯»{¬°­Y­^¬F©²¤Ó¹L¤À¡A¤Ï·|¬D°Ê¥Á±Ú±¡ºü¡C¥L¸É¥R¡A­^°ê¦b¬Ù´ä¤j½}¤u«á¡A©e¥ôª÷¤å®õ°µ´ä·þ¡Aª÷¤å®õÀ´±o¼g¤¤°ê¥j¤å¥j¸Ö¡A ¤W¥ô«á±j½Õº~¤å¤Æ¡A«C¤sÁI°|¹ï¥XªºµP§{«K¬O¥Ñ¥LÃD¦r¡C

³¯¤¯±Ò»{¬°¡A¦b¦¹­I´º¤U¡A¤E¤C¦^Âk«e«á´ä¤H¹ï°ê®a¥Á±Ú¦³·R¡AÂà±ÊÂI¬O2012¦~±Ð¨|§½±À¼w¨|»P°ê¥Á±Ð¨|¬ì¡A¡u½Òµ{¥»¨­¥i¯à¨S°ÝÃD¡A¦ý¬F©²´£¥X­n±À°Ê°ê±Ð³oÁ|°Ê¡A¥»¨­¤w¦³¬Fªv·N¨ý¡v¡A¤£¤Ö·R°ê¹ÎÅé¤S±À¥X°ê±Ð±Ð§÷¡A¦p±ÐÁp·|ªº¡m¤¤°ê¼Ò¦¡¡X¡X°ê±¡±MÃD±Ð¾Ç¤â¥U¡nµ¥¡A¹ï¤¤¦@ºq¥\¹|¼w¡A±N¥»À³¬O«ü¾Ö¦³5000¦~¤å¤Æ¾ú¥vªº¤¤°ê¡Aµ¥¦P©ó¦@²£ÄÒ¤Uªº¤¤°ê¡A¥O¥»¤w§Ü©Ú¤¤¦@¬FÅvªº´ä¤H¤Ï¼u¡C

2012¦~±À°ê±Ð¬ì¦¨Âà±ÊÂI

³¯»{¬°¥»´ä¤¤¥v±Ð¨|¤@ª½´£­Ò·R°ê¦Ó«D·RÄÒ¡A¤£¤Ö¤¤¥v±Ð®v¥X¨­¤¤¤j¡A¸Ó®Õ¤¤¥v±Ð¨|«h²`¨ü1950¦~³Ð¿ì·s¨È®Ñ°|ªº¿ú¿p¼vÅT¡A¿ú¿p·R°ê©M·R¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¦]¤Ï¦@¦Ó¨Ó´ä¡B¼g¤å³¹§åµû¦@²£ÄÒ¡F¦Ü©ó­»´ä¤j¾Ç¡A´ä­^¬F©²©ó1913¦~¦b´ä¤j³]¥ß¤¤¤å¾Ç°|¡A©e¥ô±ß²M°ê¥vÀ]Á`Ä¡¿à»Úº³±Ð¤¤¥v¡A¶Ç±Â¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ ¡B§Ü¿Å¤­¥|«ä¼é¡A¿à»Úº³µ¥º¡²M¿ò¦Ñ¤£»{¦P¨¯¥è­²©R¡A¤]©È­²©RÄÒ·|¥O¤¤°ê¤å¤Æªº®Ú·Àµ´¡A±Ð¾Ç®É­«¥j¥v©M¥|®Ñ¤­¸gµ¥¡A¦ýÁ׶}²{¥N¬Fªv¡C

§ó¦h´ä»D
´ä¤H©¯ºÖ«ü¼Æ»·»¹GDP¼Wªø 15¦~¤É0.4% ©Ð«Î«ü¼Æ¤j¶^¹O¤E¦¨©ì²Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j´¼¸g¬ã¨s¤¤¤ß¬Q¤½¥¬­»´ä¤H©¯ºÖ«ü¼Æ³ø§i¡Aµo²{¹L¥h15¦~¹ê½è¤H§¡¥»¦a¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^¤W¤É56.9%¡A¦ý¦P´Á©¯ºÖ«ü¼Æ¶È¤É0.4%¡A»{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾i©MÂå°|µo¥ÍÂåÀø¨Æ¬G¡A60·³¨k¯f¤H¥h¦~¦b¸Ó°|±µ¨ü¸¡µÄ¤Îµ²¸z³y¤f¤â³N¡A¤@¶ô¯½¥¬¿ò¯d¦b¸¡µÄ¤º¡C¯f¤H¤µ¦~8¤ë¦b¤½¥ßÂå°|±µ¨ü¥t¤@¤â³N¤~µo... ¸Ô±¡
¤W¤ô»¨¦v¾DÃzÅÑ ¥¢1300¸U°]ª«
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¤W¤ô»¨¦v±sªL¬Ó©²¤@¶¡¿W¥ß«Î´¦µoÃzÅѮסA·l¥¢¬ù1300¸U¤¸°]ª«¡Fĵ¤è¦C§@ÃzÅѮ׳B²z¡A¼È¥¼¦³¤H³Q®·¡C ¤jªù³Q¼À §¨¸U³Qµs ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW¤Î¨F¥Ð¦h­Ó¨p¤H«Î­b·|©Ò§ó¦ç«Ç¤µ¦~5¦Ü7¤ëµo¥Í³sÀôÃzÅѮסAĵ¤è¨Æ«á©ë®·3¦W¨k¤l¡C®×¥ó¬Q¦A´£°T¡A±±¤è¼W¥[3¦W³Q§i¦h¶µ±±¸o¡A¥t¥[±±... ¸Ô±¡
¤£º¡³Q¡uÒÜ¡v ¥ð¯Zĵ¯A¥´¥q¾÷ ªíÃÒ¦¨¥ß ©Î¥X®x¦ÛÅG
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ð¯Zĵ­û¥h¦~2¤ë¦b²`¤ô–õ¤j®H¹Dªñ¬ü²ü¼Óªº¿O¦ì«e¤U¨®¡A§ÀÀHªº¨p®a¨®¥q¾÷¤£º¡¥ð¯Zĵ¦bºñ¿O®É¤U¨®¡AÅT¸¹©M¡uÃz²Ê¡v¥H¥Ü¤£º¡¡A¥ð¯ZĵºÃ¤£º¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992